Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "strangurie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STRANGURIE ÎN FRANCEZĂ

strangurie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STRANGURIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STRANGURIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «strangurie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția strangurie în dicționarul Franceză

Definiția strangurii în dicționar este urinarea dureroasă cu tenesmus al vezicii urinare.

La définition de strangurie dans le dictionnaire est miction douloureuse avec ténesme de la vessie.


Apasă pentru a vedea definiția originală «strangurie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STRANGURIE


albuminurie
albuminurie
alcaptonurie
alcaptonurie
anurie
anurie
centurie
centurie
curie
curie
dysurie
dysurie
furie
furie
glycosurie
glycosurie
hématurie
hématurie
hémoglobinurie
hémoglobinurie
incurie
incurie
nycturie
nycturie
oligurie
oligurie
phénylcétonurie
phénylcétonurie
polyurie
polyurie
pyurie
pyurie
pédicurie
pédicurie
pénurie
pénurie
seigneurie
seigneurie
écurie
écurie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA STRANGURIE

stracchino
stradiot
stradivarius
strambotto
stramoine
stramonium
strangulation
strangulatoire
strangu
stranguler
strapasser
strapontin
strasbourgeois
strasbourgeoise
strass
strasse
stratagème
strate
stratège
stratégicien

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STRANGURIE

acétonurie
affleurie
ahurie
albumosurie
décurie
holothurie
hyperchlorurie
hypophosphaturie
ischurie
millicurie
mélanurie
nanocurie
natriurie
pentosurie
phosphaturie
pneumaturie
pollakiurie
sulfamidurie
tourie
urobilinurie

Sinonimele și antonimele strangurie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «strangurie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STRANGURIE

Găsește traducerea strangurie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile strangurie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «strangurie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

estrangurria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

strangury
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

मूत्रकृच्छ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تقطير البول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

странгурия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

strangury
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

মুত্রকৃচ্ছ্ররোগবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Franceză

strangurie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

strangury
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Strangurie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

strangury
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

strangury
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

strangury
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bịnh đái từng giọt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

சிறுநீர்க் கடுப்பு நோய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

उन्हाळी लागणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

idrar yolları hastalığı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

strangury
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

strangury
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

странгурия
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

tenesmă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

στραγγουριά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

strangury
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

stran
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

strangury
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a strangurie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STRANGURIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «strangurie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale strangurie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «strangurie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STRANGURIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «strangurie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «strangurie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre strangurie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STRANGURIE»

Descoperă întrebuințarea strangurie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu strangurie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Traité des maladies vénériennes par M. Fabre, Mtre en chirurgie
pour les ex ulser , 8( le plus souvent elles forment en sortant deu] branches s paré”, 'ou bien deux lignes spirales entrelacées ensemble , ibidConséquence de ce phénomene , r 104 $i un malade attaqué de strangurie , s'écarte d'un régime ...
Pierre de Tarascon Fabre, 1795
2
Médecine domestique: ou, Traité complet des moyens de se ...
Remèdes; la propreté, eaux de B .1 lame, ib. S. VI. De plusieurs autres Symptômes vénériens , tels que les Verrues , les Poireaux , les Condylomes , les Crêtes , les Choux-fleurs , icc. ; la Strangurie , la Dysurie , le Phimosis, le Paraphimofìs ou ...
William Buchan, 1783
3
Nosologie naturelle ou les maladies du corps humain: ...
STRANGURIE. Stranguria. Le mot strangurie a pris sa source dans la langue des Grecs. Nous usons de cette dénomination pour désigner un écoulement d'urine qui ne s'effectue que goutte à goutte ou par jets interrompus. Quelquefois cet ...
Jean Louis Alibert, 1817
4
Revue critique et retrospective de la matiere medicale ...
125. Suppression complète de l'urine (Stedmann). Violente strangurie ( Hayword , the New-England Journ, of Medecine. 1819, vol. VIII). Strangurie (Stedmann). , .. Ils se plaignent de dysurie ou de strangurie ( chez quatre) ( Mas*, tinct).
5
Observations chirurgicales sur les maladies de l'urèthre: ...
Strangurie cruelle , rétentions totales excroissances dans le canal. 30^ Obs. LXX. Ecoulement opiniâtre , strangurie , rétentions totales , ulcére calleux dans l' urethre. ?oj£ Obs. LXXI. Difficulté d'uriner , fistule à l'urethre & carnofité , obstacle  ...
Jacques Daran, 1750
6
Médecine domestique, ou traité complet des moyens de se ...
Symptômes de l'Inflammation du canal de l'urèthre , autre cause de la Strangurie. DANS la Strangurie qui dépend de \ inflammation du canal de l'urèthre, le malade sent une chaleur et une douleur constante dans ces parties : il a des envies ...
William Buchan, Jean Denis Duplanil, 1802
7
Pratique generale de medecine de tout le corps humain
Cette aigreur de l'urine est confirmée par le goût , ófl a goûté dans l'Hôpital de Leyde de l'urine de quelques malades de la strangurie qui a toûjours fait sûr la langue l'im- pression d'un aigreur manifeste. L'expérience de Vanhdmont au Traité ...
Michael Ettmüller, 1699
8
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
Strangurie ou excrétion d'urine goutte à goutte. Le nom de cette maladie en indique suffisamment la nature & le caractère ; on peut cn compter deux espèces relativement aux accidens qui s'y joignent; quelquefois la strangurie est ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert, 1781
9
L'homoepathie mise a la portée de tout le monde
334 STRANGURIE, DYSURIE, ETC. Borax. — Dans la stomatite des enfants, à l' époque de la dentition. Staphysagria. — Contre celle qui provient de carie dentaire. Voyez page 18 : Doses et mode d'emploi des médicaments. STRANGURIE ...
Th Oriard, 1863
10
Dictionnaire Portatif de Sante, 2: dans lequel tout le monde ...
STRANGURIE , f. f. envie fréquente & involontaire d'uriner , dans laquelle on ne peut rendre l'urind qu en petite quantité , ou goutte-à-goutte , avec beaucoup de douleur , de chaleur & de cuisson. '.: La strangurie est comme un terme moyen ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Strangurie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/strangurie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z