Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "stylistiquement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STYLISTIQUEMENT ÎN FRANCEZĂ

stylistiquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STYLISTIQUEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STYLISTIQUEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «stylistiquement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția stylistiquement în dicționarul Franceză

Definiția stilistică în dicționar este o cunoaștere practică a caracteristicilor caracteristice ale unei limbi date și, în special, a cifrelor și idiomelor. Carte care se ocupă de aceste particularități. Disciplina care are ca obiect stilul, care studiază procesele literare, modurile de compoziție folosite de un astfel de autor în lucrările sale sau trăsăturile expresive specifice unei limbi. O altă definiție stilistică este indicarea unui anumit nivel de limbă. Relativ la stilistica. În raport cu un anumit gen estetic.

La définition de stylistiquement dans le dictionnaire est connaissance pratique des particularités caractéristiques d'une langue donnée et notamment des figures et idiotismes. Ouvrage traitant de ces particularités. Discipline qui a pour objet le style, qui étudie les procédés littéraires, les modes de composition utilisés par tel auteur dans ses œuvres ou les traits expressifs propres à une langue. Une autre définition de stylistiquement est indication permettant de noter un certain niveau de langue. Relatif à la stylistique. Relatif à un genre esthétique particulier.


Apasă pentru a vedea definiția originală «stylistiquement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STYLISTIQUEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA STYLISTIQUEMENT

stylet
stylisateur
stylisation
stylisé
styliser
stylisme
styliste
stylisticien
stylisticienne
stylistique
stylite
stylo
stylo à bille
stylo-bille
stylo-feutre
stylo-glosse
stylo-hyoïdien
stylo-mastoïdien
stylo-pharyngien
stylobate

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STYLISTIQUEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele stylistiquement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «stylistiquement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STYLISTIQUEMENT

Găsește traducerea stylistiquement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile stylistiquement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stylistiquement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

曲风
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

estilísticamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

stylistically
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

शैलीगत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

أسلوبيا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

стилистически
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

estilisticamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

শৈলীগত
260 milioane de vorbitori

Franceză

stylistiquement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

segi gaya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

stilistisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

文体
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

문체
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

stylistically
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

phong cách nghệ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ராஜசிம்மன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Stylistically
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

üslup
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

stilisticamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

stylistycznie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

стилістично
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

stilistic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

λογοτεχνικώς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

stilisties
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

stilistiskt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

stilistisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stylistiquement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STYLISTIQUEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «stylistiquement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale stylistiquement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «stylistiquement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STYLISTIQUEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «stylistiquement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «stylistiquement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre stylistiquement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STYLISTIQUEMENT»

Descoperă întrebuințarea stylistiquement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stylistiquement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le moulage en terre cuite dans l'Antiquité: création et ...
5 - Analyse de 75 échantillons de sigillées de l'Allier, du sud de la Gaule et de la Moselle destinée à mettre en évidence le lieu de production de moules ou vases stylistiquement imputables au centre de la Gaule mais apparemment liés à ...
Université de Lille III. Centre de recherches archéologiques. Colloque, Arthur Muller, 1997
2
Temps, aspect et narration
L'argumentation de N01ke est fondée sur l'exemple concret des adverbiaux de point de vue du type géographiquement, stylistiquement, techniquement, en ce qui concerne sa santé, etc.: (2l) a. L'opération était techniquement réalisable, b.
Carl Vetters, 1996
3
Sahara: histoire de l'art rupestre libyen : découvertes et ...
Enfin, entre les deux pattes avant apparaît une petite figure humaine, stylistiquement tout à fait différente de l'éléphant, très éloignée de son rendu réaliste. Tandis qu'il n'y a pas de doute quant au fait que les restes des figures de bovinés ...
Jan Jelínek, 2004
4
Les propositions complétives en latin
Des constructions stylistiquement marquées relevant soit de la langue familière soit de la langue littéraire On appelle forme marquée ou forme forte en stylistique une forme dont la probabilité d'apparition est moins grande, dans un contexte ...
Colette Bodelot, C. Bodelot, 2003
5
Les tables - La grammaire du français par le menu: Mélanges ...
La même idée apparaît aussi dans la GA (1966 : 79) où l'on considère comme forme stylistiquement neutre aussi la forme homonyme à la forme de Nominatif. La discussion sur le conditionnement stylistique du vocatif doit prendre en ...
Takuya Nakamura, 2010
6
Lh̓erméneutique analogique du judaïsme antique da̓près les ...
Le lien de la «traduction» avec H étant pré- servable dans le cas des additions stylistiquement détachables, Ziegler a cru normal de traiter l'emprunt en apport secondaire dû à l'initiative subjective d'un réviseur. Mais cette appréciation est en  ...
Jean König, 1982
7
Etudes Tcheques Et Slovaques
Le terme représentant une classe sémantique est un mot le plus fréquemment utilisé et si possible stylistiquement neutre, par exemple chytry (intelligent) et non mazany (futé) mais hubaty (fort en gueule) et non ûstnaty', prostor'eky ...
Hana Voisine-Jechová, 1988
8
Quelle linguistique romane au XXI siècle ?
Selon toute probabilité, non. Mais il y a certainement une orientation vers le degré 0 (zéro) du style, dans les cas où un texte contient une grande quantité de formes stylistiquement non marquées. On se rapproche du degré zéro du style dans ...
‎2010
9
Anaphore, cataphore et corrélation en latin: actes de la ...
D 1 et l'emphase à l'époque classique Marius Lavency33 voit dans l'utilisation du diptyque 1 à l'époque classique un phénomène d'emphase. Ce tour serait donc alors stylistiquement marqué. Il est certain que, dans bien des cas, la relative.
Colette Bodelot, 2004
10
Vivacité et diversité de la variation linguistique
D'autre part, les glissements diastratiques concernent des unités syntaxiques marquées en français de France du trait « +littéraire » qu'elles perdent dans les aires africaines en devenant donc stylistiquement neutres. Uhypergénéralisation  ...
Verlag Max Niemeyer, Walter De Gruyter Incorporated, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STYLISTIQUEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stylistiquement în contextul următoarelor știri.
1
Une garde-robe à la hauteur de vos ambitions
Quand vient le temps d'illustrer stylistiquement son ambition, il n'y a pas de pièce plus efficace que le veston. Vous pouvez l'enfiler par-dessus ... «Canoë, Iul 15»
2
Opel : la nouvelle Astra en détails
Globalement, la nouvelle Astra est stylistiquement très proche de la génération précédente, avec une touche d'agressivité en plus grâce à des ... «Linformatique.org, Iul 15»
3
Une redécouverte lyrique enthousiasmante
Son aisance, son timbre lumineux, son articulation virtuose, stylistiquement irréprochable (les traits, les ornements) lui valent les acclamations ... «Forum Opéra, Iul 15»
4
Nouvelle Opel Astra : premier contact, les tarifs en détail
Assez proche stylistiquement de la génération précédente, la nouvelle Opel Astra ajoute une once d'agressivité supplémentaire avec des ... «Autonews.fr, Iul 15»
5
John Taylor est mort
Personnalité aussi discrète que stylistiquement raffinée, Taylor restera comme une figure majeure du jazz britannique depuis les années 70 et ... «Qobuz.com, Iul 15»
6
Kendall Jenner VS Cara Delevingne, qui était la plus sexy à la …
Rien que pour ça, nous accordons ce premier point à l'héroïne de Paper Towns. Mais stylistiquement parlant qui était la plus sexy, les filles ? «June News, Iul 15»
7
Yannick Nézet-Séguin, ravisseur méticuleux
... dans Mozart n'en reste pas moins aussi stylistiquement incongrue que la présence de bobeurs jamaïcains aux Jeux olympiques d'hiver. «Le Devoir, Iul 15»
8
Le véhicule du mois : la Skoda Superb
Plus aboutie, notamment techniquement et stylistiquement, la routière a de sérieux atouts à faire valoir, notamment auprès des professionnels, ... «Journal de l'Automobile, Iul 15»
9
Essai vidéo - Volvo XC90 : technologiquement vôtre
Alors, ok stylistiquement, on est très loin de la révolution. Même si les changements sont très facilement perceptibles, l'esprit du premier ... «Caradisiac.com, Iul 15»
10
Littérature africaine : la Zambienne Namwali Serpell, lauréate du …
... premier prix de littérature africaine anglophone, pour sa nouvelle « The Sack » dont le récit est qualifié d'innovant, stylistiquement superbe, ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stylistiquement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/stylistiquement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z