Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "suppuré" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SUPPURÉ ÎN FRANCEZĂ

suppuré play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUPPURÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUPPURÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «suppuré» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția suppuré în dicționarul Franceză

Definiția de supurativă în dicționar este scaunul supurării.

La définition de suppuré dans le dictionnaire est qui est le siège d'une suppuration.


Apasă pentru a vedea definiția originală «suppuré» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SUPPURÉ


ajouré
ajouré
assuré
assuré
capturé
capturé
curé
curé
défiguré
défiguré
démesuré
démesuré
entouré
entouré
figuré
figuré
fissuré
fissuré
juré
juré
labouré
labouré
lauré
lauré
mesuré
mesuré
nervuré
nervuré
pleuré
pleuré
prieuré
prieuré
prématuré
prématuré
rassuré
rassuré
structuré
structuré
épuré
épuré

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SUPPURÉ

supposer
suppositif
supposition
suppositoire
suppôt
sûppot
suppressible
suppressif
suppression
supprimable
supprimer
suppurant
suppuratif
suppuration
suppuratoire
suppurer
suppureux
supputable
supputation
supputer

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUPPURÉ

apeuré
architecturé
aventuré
azuré
carburé
conjuré
demeuré
déluré
dénaturé
emmuré
fleuré
fracturé
manufacturé
muré
naturé
saturé
sulfuré
torturé
écœuuré
épeuré

Sinonimele și antonimele suppuré în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SUPPURÉ» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «suppuré» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în suppuré

Traducerea «suppuré» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUPPURÉ

Găsește traducerea suppuré în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile suppuré din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «suppuré» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

化脓
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

supurante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

suppurating
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

मवाद वाले
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

المتقيحة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

нагноение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

suppurating
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

suppurating
260 milioane de vorbitori

Franceză

suppuré
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

suppurating
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

eiterig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

化膿
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

suppurating
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

suppurating
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

suppurating
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

suppurating
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

suppurating
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

cerahatli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

suppurazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

ropiejące
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

нагноєння
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

supurative
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πυώδη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

etterende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

variga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

suppurating
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a suppuré

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUPPURÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «suppuré» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale suppuré
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «suppuré».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUPPURÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «suppuré» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «suppuré» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre suppuré

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUPPURÉ»

Descoperă întrebuințarea suppuré în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu suppuré și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Traité pratique de la suppuration et du drainage chirurgical
Exemple d'hygroma suppuré traité par les incisions et le lavage. — Autre cas d' hygroma suppuré du genou traité par l'incision, les douches et le drainage combinés. — Exemples de l'application du drainage en X au traitement de l' hygroma ...
Pierre Marie Edouard Chassaignac, 1859
2
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
Passé Indefi. J'ai suppuré, ele. — Passé ant. J'eus suppure, etc. — Plits-que-parf. J'avais suppuré, etc. — tutw. Je suppurerai, tu suppureras , il suppurera, noua auppu- . erons, vous suppurerez, ils suppure- ooU — futur aulér. J'aurai suppuré.
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
3
Le polyglotte improvisé, ou L'art d'écrire les langues sans ...
... supposant supposé supposés supposée supposées Зпггшмвв supprimez supprimant Supprimé supprimés supprimée supprimées SUPPURER suppuré Suppuré Suppuré suppuré serveren supputé supputés supputée Supputées Suenocrn ...
A. Renzi, 1840
4
Tables nosologiques et météorologiques
Les a. incisions ont suppuré ; celle du bras droit un peu plus aujourd'hui que celle du gauche, le plumaceau a été taché longitudinalement par le pus; fa plaie est bHle, les bords baillent un peu. La malade paroit toujours fort contente. Elle a le ...
Jean Razoux, 1767
5
Tables nosologiques et météorologiques très-étenduës, ...
Les pulsations vont de 6s à 70. Le Thermomètrev est au !5%. ' 18. 4e de l' opération. Même régime., Le pansement a été fait à 4.. heures du soir. Les 2. incisions ont suppuré; celle du bras droit un eu plus aujourd'hui que celle du gauc ...
Jean Razoux, 1767
6
Tables nosologiques & météorologiques tres-étendües dressées ...
Les a. incisions ont suppuré; celle du bras droit un peu plus aujourd'hui que celle du gauche, le plumaceau a été taché longitudinalement par le pus; fa plaie est belle, les bords baillent un peu. La malade paroit toujours fort contente. Elle a le  ...
Jean Razoux, Pierre Vallat-la-Chapelle ((París)), 1767
7
De l'intervention chirurgicale dans les affections du rein
G. -latéral. Rein suppuré. Uein suppuré avec foyers hémorrhagiques. . re. Transformation du rein en poche purulente. G. Passage du pus dans le péritoine pendant l'opération. .-latéral. Rein suppuré. G. Hémorrhagie abondante pendant  ...
Azarie Brodeur, 1886
8
Bulletin de la Société de pathologie exotique et de ses filiales
Au point de vue de l'âge, les boutons avaient de 2 à 14 mois. Le tableau suivant résume les résultats obtenus. Age du État des , Cas bouton Etat du bouton frottis Parasites Déjà publié 4 mois non suppuré sanguins très nombreux in ...
9
Dictionaire des sciences médicales
Toutes les plaies des parties molles par solution de continuité, laissent une trace de leur ancienne existence, qu'on appelle cicatrice, lors même que la réunion s' est faite par simple recollement , à plus forte raison lorsqu'elles ont suppuré et ...
10
Bulletin
A vrai dire, ce dernier était suppuré et les lames ne portaient guère que du pus; il n'y a donc rien d'étonnant à ce que le parasite n'ait pas été rencontré. Dans 2 cas (I et X), le parasite n'a été trouvé qu'après examen, prolongé et minutieux, ...
Societe de Pathologie Exotique, Paris, 1908

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUPPURÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul suppuré în contextul următoarelor știri.
1
Castelnaudary. Maladie de Verneuil : elle témoigne
Françoise souffre d'hydrosadenite suppuré, plus communément nommée maladie de Verneuil mais pas, pour autant, mieux connue du grand ... «LaDépêche.fr, Dec 13»
2
A Lyon, une équipe médicale veut «briser le tabou» avec une …
Pour exemple, la cicatrice de sa césarienne a suppuré pendant près de trois mois en raison de son obésité», précise Philippe Paparel. «20minutes.fr, Sep 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Suppuré [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/suppure>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z