Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "suppression" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SUPPRESSION ÎN FRANCEZĂ

suppression play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUPPRESSION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUPPRESSION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «suppression» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția suppression în dicționarul Franceză

Definiția ștergerii din dicționar este acțiunea de ștergere; rezultatul acestei acțiuni. Pentru a opri existența, pentru a pune capăt existenței.

La définition de suppression dans le dictionnaire est action de supprimer; résultat de cette action. Fait de faire cesser d'être, de mettre fin à l'existence de.


Apasă pentru a vedea definiția originală «suppression» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SUPPRESSION


accession
accession
admission
admission
commission
commission
compassion
compassion
compression
compression
concession
concession
confession
confession
discussion
discussion
expression
expression
impression
impression
mission
mission
omission
omission
passion
passion
permission
permission
possession
possession
pression
pression
profession
profession
progression
progression
session
session
succession
succession

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SUPPRESSION

supposé
supposément
supposer
suppositif
supposition
suppositoire
suppôt
sûppot
suppressible
suppressif
supprimable
supprimer
suppurant
suppuratif
suppuration
suppuratoire
suppuré
suppurer
suppureux
supputable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUPPRESSION

agression
cession
concussion
digression
démission
pression
fission
immunosuppression
intermission
jam-session
obsession
oppression
percussion
procession
repossession
pression
soumission
transgression
transmission
émission

Sinonimele și antonimele suppression în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SUPPRESSION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «suppression» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în suppression

ANTONIMELE «SUPPRESSION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «suppression» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în suppression

Traducerea «suppression» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUPPRESSION

Găsește traducerea suppression în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile suppression din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «suppression» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

抑制
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

supresión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

suppression
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

दमन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

قمع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

подавление
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

supressão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

চাপাচাপি
260 milioane de vorbitori

Franceză

suppression
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

penindasan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Unterdrückung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

抑制
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

억압
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

dipatèni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sự đàn áp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ஒடுக்கியது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

दडपशाही
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

bastırma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

repressione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

tłumienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

придушення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

suprimare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κατάπνιξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

onderdrukking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

undertryckande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

undertrykkelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a suppression

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUPPRESSION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
99
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «suppression» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale suppression
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «suppression».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUPPRESSION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «suppression» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «suppression» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre suppression

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «SUPPRESSION»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul suppression.
1
Hippolyte Taine
Si mauvais que soit un gouvernement, il y a quelque chose de pire, c’est la suppression du gouvernement.
2
Sénèque
Suspension et suppression ne sont nullement synonymes.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUPPRESSION»

Descoperă întrebuințarea suppression în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu suppression și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Suppression des grèves et du prolétariat ...
Alliance du Capital et du Travail; suppression du prolétariat; organisation de la Démocratie conservatrice. 1870. Régénération de l' Agricultcre. Réorganisation de la Commune rurale. Transformation démocratique de la Propriété foncière; ...
F. Dumon-Meynard, 1870
2
Essai sur l'aménorrhée, ou Suppression du flux menstruel
Suppression ; céphalalgie très-douloureuse ; lassitude des membres ; perte totale d'appétit ; mauvaises digestions ; langueur générale. Pendant trois mois , elle abandonna la chose à la Nature. Enfin devenue faibleà l'excès , elle consulte le ...
Antoine-Athanase Royer-Collard, 1801
3
Répartition des ouvriers aux ateliers de charité. ...
Assemblée nationale du 29 juin. 'IÏeXcès d'une'phréne'fle arr;rbiluire. Adre/Ïée au corpslég 1G à la rribune ,. ori il a fait un excellenr rapporr fut la nécelfiré de' changer la couleur de nos drirpeuux. n Dans roureslespnrries de l'empire français ...
‎1791
4
Suppression et réclamation d'état d'enfant naturel reconnu: ...
Que le tribunal de Bruxelles ait donné dans son dispositif, la préséance aux faits de réclamation sur ceux de suppression , la chose est parfaitement indifférente ; les témoins seront interrogés sur tout : la Cour aura d'autant plus de facilité à ...
J. Tarte, 1824
5
De la Suppression des Octrois en France. Rapport présenté au ...
INTRODUCTION J'ai soumis au Conseil général de la Gironde, dans sa session ordinaire du mois d'août 1869, un vœu pour la suppression des Octrois en France. La Commission des finances, à qui ce vœu a été renvoyé, l'a approuvé, ...
Jacob Émile PEREIRE, 1869
6
Question d'économie politique. Mémoire sur la conservation ...
... est extrêmement remarquable qu'il ne s'agissait alors que d'un simple déplacement , non de suppression; mais que ce déplacement étant préjudiciable aux propriétaires, sans être commandé par aucune nécessité, ne pouvait être exigé, ...
‎1823
7
Arrest de la Cour du Parlement, qui ordonne la suppression ...
ññj—ï ... . ARRESTW ' D'E LACOUR _ DU PARLEMENT-'t QUI ORDONNE LA SUPPRESSION D'U N E T H E S E. MEE ' (à LVMH-;à “î D To .W \HPV — r D” IO. Ma] I730. ' A PARIS, Chez PIER RE S IM O N , Imprimeur du Parlement , ruë de la  ...
‎1730
8
Decret de Monsieur l'Archeveque de Lyon portant suppression ...
d... M l l ' Ê a_— ~ _ DE MONSEIGNEUR I-'ARCHEVESQUE DE LYON, ' P O R TA N T suppression des Titres des Offices ,' Canonicats E! C/zapelles du Chapitre de Belleville. ANTOINE DE MALVIN DE MONTAZET, ' Archevêque 8c Comte de ...
9
Pasinomie: collection des lois, décrets, arrêtés et ...
Suppression, i5 = a8 mars 1790, tit. a , art . îa et 17 ; aâ = aS août I 79a, art. 5 et suiv. Lotis et Treizains. Rachat, 10 = 38 mars 1 790, lit. 3, arl. a. — Suppression ; exception, 18 juin = 6 juill. 179a. Lods et ventes, hachât, i5 = a8 mars 1790, lit.
Belgium, 1838
10
Essai sur la suppression de la peine de mort
Francois Antoine Maximilien De Kerchove. peut-être contraire a la philantropie, mais je pense que quelques réflexions et l'expérience pourront ramener les partisans de la suppression que je suis loin de regarder comme des hommes faibles ...
Francois Antoine Maximilien De Kerchove, 1835

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUPPRESSION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul suppression în contextul următoarelor știri.
1
Foot - LFP/FFF - Jean-Michel Aulas envisage «la suppression de l …
Jean-Michel Aulas monte au front et envisage désormais «la suppression de l'UCPF» comme unique solution pour sortir de la crise actuelle ... «L'Équipe.fr, Iul 15»
2
La suppression des radars de feu rouge
Par exemple, dans ma ville, un radar de feu est placé en bas d'une rue en descente. Lorsqu'on arrivé à proximité, il suffit que celui de devant ... «MesOpinions, Iul 15»
3
Vers la réorganisation de l'examen du bac et la suppression de l …
La réorganisation de l'examen du baccalauréat et la suppression de l'examen de fin du cycle primaire figurent parmi les principales ... «L'Expression, Iul 15»
4
OMC: suppression des droits de douane pour les produits …
media Logiciels, jeux vidéos, cartouches d'encre, écrans tactiles, GPS et IRM seront notamment concernés par la suppression des droits de ... «RFI, Iul 15»
5
François Bayrou : "Nous aurions dû éviter la suppression des quotas …
REPLAY / INVITÉ RTL - Le président du MoDem estime que le plan du gouvernement pour répondre à la crise agricole n'est pas une solution ... «RTL.fr, Iul 15»
6
Afrique du Sud: le géant Lonmin annonce la suppression de 6000 …
Le géant du platine a annoncé la fermeture de deux de ses puits peu rentables, et la suppression de 6 000 emplois en Afrique du Sud. «RFI, Iul 15»
7
Quelles sont les services qui seront impactés par la suppression de …
L'objectif poursuivi par la loi relative à la délimitation des régions, aux élections régionales et départementales et modifiant le calendrier ... «Gazette des communes, Iul 15»
8
Loi Santé : bataille sur la suppression de l'Ordre infirmier
Les députés ont voté en avril la suppression de l'Ordre infirmier, contre l'avis du gouvernement. Mais les sénateurs l'ont rétabli en juillet. - AFP. «Les Échos, Iul 15»
9
La suppression des classes de neige provoque de vives réactions à …
Vive réaction de Dany Bouteiller, conseiller municipal communiste de Romilly-sur-Seine, à l'annonce de la suppression des classes de neige. «L'Est Eclair, Iul 15»
10
Qualcomm confirme la suppression de 15 % de ses effectifs
Qualcomm a publié ce mercredi le bilan du trimestre clos le 28 juin dernier. Comme le voulaient les rumeurs, le champion des SoC mobiles a ... «Les Numériques, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Suppression [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/suppression>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z