Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "surclassement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SURCLASSEMENT ÎN FRANCEZĂ

surclassement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SURCLASSEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SURCLASSEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «surclassement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția surclassement în dicționarul Franceză

Prima definiție a depășirii în dicționar este acțiunea de a clasifica un cal, un atlet într-o categorie mai mare decât cea în care ar trebui în mod normal să fie pus în concurență. O altă definiție a upgrade-ului este clasarea într-o clasă de prețuri care este mai mare decât clasa așteptată în mod normal. Actualizarea este, de asemenea, o taxă suplimentară care este plătită pentru a ocupa un loc într-o clasă superioară celei la care se află nota. Accesul la o clasă socială superioară celei în care se consideră că aparține clasei.

La première définition de surclassement dans le dictionnaire est action de classer un cheval, un sportif dans une catégorie supérieure à celle dans laquelle il devrait normalement être mis en compétition. Une autre définition de surclassement est classement dans une classe de tarification supérieure à la classe normalement prévue. Surclassement est aussi taxe complémentaire que l'on acquitte pour occuper une place dans une classe supérieure à celle dont relève le billet que l'on détient. Fait d'accéder à une classe sociale supérieure à la classe à laquelle on a le sentiment d'appartenir.


Apasă pentru a vedea definiția originală «surclassement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SURCLASSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SURCLASSEMENT

surchargement
surcharger
surchauffage
surchauffe
surchauffement
surchauffer
surchauffeur
surchauffure
surchoix
surchristianisme
surclasser
surclavier
surcodage
surcoloration
surcolorer
surcompensation
surcompensé
surcompenser
surcomposé
surcomposer

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SURCLASSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele surclassement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «surclassement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SURCLASSEMENT

Găsește traducerea surclassement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile surclassement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «surclassement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

升级
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

modernización
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

upgrade
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

उन्नयन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ترقية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

модернизация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

atualização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

আপগ্রেড
260 milioane de vorbitori

Franceză

surclassement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

upgrade
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Upgrade
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

アップグレード
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

업그레이드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

upgrade
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

nâng cấp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

மேம்படுத்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

सुधारणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

yükseltmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

aggiornamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

uaktualnienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

модернізація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

actualizare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αναβάθμιση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

opgradering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

uppgradering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

oppgradering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a surclassement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SURCLASSEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «surclassement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale surclassement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «surclassement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SURCLASSEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «surclassement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «surclassement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre surclassement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SURCLASSEMENT»

Descoperă întrebuințarea surclassement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu surclassement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Méthodes multicritères ELECTRE: description, conseils ...
10.3 SURCLASSEMENT NET OU FLOU ? L'évolution des méthodes ELECTRE porte, en dehors de leur extension aux trois (voire quatre) problématiques, sur le passage du surclassement net au surclassement flou. Rappelons les faits: ...
Lucien Yves Maystre, Jacques Pictet, Jean Simos, 1994
2
Cartographies des sols: de l'analyse spatiale à la gestion ...
Graphe de surclassement Les surclassements étant définis, il est possible de les représenter par un graphe (fig. 8.14). g k j • *-m »-•- i g surclasse k qui surclasse j, etc. g n'est surclassé par personne Fig. 8. 1 4 Graphe de surclassement.
Jean-Paul Legros, 1996
3
Une approche par surclassement pour le contrôle d'un ...
Les systèmes de Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN) sont de manière récurrente confrontés au problème de la génération et de la propagation d’hypothèses concurrentes et erronées.
Grégory Smits, 2008
4
Optimisation multiobjectif: Algorithmes
L'optimisation multiobjectif et ses applications Les ingénieurs se heurtent quotidiennement, quel que soit leur secteur d'activité, à des problèmes d'optimisation.
Yann Collette, Patrick Siarry, 2011
5
Préparation aux diplômes d'éducateur sportif: Le cadre ...
Le surclassement Le règlement établi par chaque fédération définit les catégories d'âge : poussin, benjamin, minime, cadet, junior, senior, vétéran et surtout les conditions de surclassement. Le surclassement est la possibilité pour un sportif ...
Jean Ferré, Bernard Philippe, 2009
6
Promotion de l'hygiène du milieu: une stratégie participative
Une relation de surclassement est une relation binaire, définie sur l'ensemble des actions. Une action aj surclasse une action ak s'il est possible d'affirmer, avec des arguments convaincants, que, pour le décideur, aj est au moins aussi bonne ...
Ousseynou Guène, Cheikh S. Touré, Lucien Yves Maystre, 1999
7
Optimisation de la performance sportive en judo
Les compétitions individuelles : les surclassements d'âge sont interdits pour les catégories benjamin(e)s, minimes et cadet(te)s. Pour toutes les catégories d'âge, le surclassement de poids est interdit en compétition individuelle. Les judokas ...
‎2010
8
Technologies de l'information et de la communication pour ...
2.2.2 Relation de surclassement entre les prototypes En utilisant le tableau 2, la relation de surclassement entre les différents prototypes />/' peut être définie de la manière suivante : Définition 1. Le prototype h/1 surclasse le prototype b!
A. Harmel, R. Hajromdhane, M. Fieschi, 2005
9
Pratiquer Electre et Prométhée: un complément à décider sur ...
On passe ensuite en revue, l'une après l'autre, les actions a, qu'il s'agit de trier: on regarde pour chacune d'elles comment elle se situe - en termes de surclassement - vis-à-vis de toutes les actions étalons (de l'une et de l'autre des deux ...
Alain Schärlig, 1996
10
Créativité & innovation: l'intelligence collective au ...
L'objectif est de construire un langage « universel» susceptible d'être utilisé non seulement pour les méthodes de surclassement (Electre, Prométhée) mais aussi pour les méthodes d'analyse fondées sur la théorie de l'utilité ou pour d'autres ...
Tayeb Louafa, Francis-Luc Perret, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SURCLASSEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul surclassement în contextul următoarelor știri.
1
Froome remporte son deuxième Tour, mais pas en surclassement
Froome n'a pas eu la vie facile dans cette avant-dernière étape qui se terminait au sommet de l'Alpe d'Huez. Quintana aura tout essayé, en ... «l'avenir.net, Iul 15»
2
Une hôtesse de l'air raconte : "Si des passagers qui font l'amour en …
Passagers turbulents, tentatives de surclassement délirantes, drague à gogo, Isabelle, chef de cabine sur une grande compagnie aérienne, ... «Closer, Iul 15»
3
Draguiguan : la population surclassée pour recruter un directeur …
Le conseil municipal de Draguignan a adopté hier une demande auprès du préfet du Var de surclassement de la population. Au bénéfice de ... «Var-Matin, Iul 15»
4
Côte de Marchin:Jacques Marchal (D4) et Philippe Dewulf (D123 …
... il faut encore ajouter la 11e place de Bernard Bastin, peu vu cette saison mais vainqueur en surclassement de la classe 2-5 dans laquelle ... «Sudinfo.be, Iul 15»
5
Football/CFA2: l'OSQ à la recherche de cohésion
Mehdi Moukhlisse sait aussi qu'il pourra compter sur le renfort de certains joueurs du groupe CFA2 et deux U17 en surclassement. « On va ... «L'Aisne Nouvelle, Iul 15»
6
Bac. Aide au mérite : les mentions ont du bon !
L'agence de voyage Directours offre 30 % de réduction et un surclassement aux mentions « Très bien » (20 % aux mentions « Bien », 10 ... «Ouest-France, Iul 15»
7
Vacances aux États-Unis, mode d'emploi : le guide TrashTalk …
Ils auraient tort de se priver, et vous aussi. Avec le code KINGJAMES, bénéficiez d'un surclassement en suite All-Star, avec de nombreux ... «TrashTalk, Iul 15»
8
Bac 2015. Une mention peut rapporter entre 25 et 6000 euros!
Les mentions très bien pourront bénéficier de réductions de 30 % et d'un surclassement, tandis que les mentions bien obtiendront 20 % de ... «Ouest-France, Iul 15»
9
Kalonji et Deneuville hissent haut le CPB Rennes
Puis a ensuite empoché le titre en cadets à 3 m en surclassement. Une première récompense pour le club rennais avant la performance ... «Ouest-France, Iul 15»
10
Les belles récompenses réservées aux bacheliers
... propose par exemple des réductions aux lycéens diplômés: de 30 % - assortie d'un accueil VIP et d'un surclassement - pour les détenteurs ... «Le Figaro, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Surclassement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/surclassement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z