Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "surenchère" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SURENCHÈRE ÎN FRANCEZĂ

surenchère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SURENCHÈRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SURENCHÈRE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «surenchère» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția surenchère în dicționarul Franceză

Definiția overbid în dicționar este o declarație care permite unei terțe părți să vândă o proprietate licitată anterior pentru un preț care ar trebui să fie mai mic decât valoarea sa. Ofertă mai mare decât suma licitată anterioară Acțiune pentru a face promisiuni sau oferte superioare celor ale unui concurent; p. Meton. aceste promisiuni, aceste oferte.

La définition de surenchère dans le dictionnaire est déclaration permettant à un tiers de faire revendre un immeuble précédemment vendu aux enchères pour un prix supposé inférieur à sa valeur. Enchère plus élevée que l'enchère précédente. Action de faire des promesses ou des offres supérieures à celles d'un concurrent; p. méton. ces promesses, ces offres.


Apasă pentru a vedea definiția originală «surenchère» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SURENCHÈRE


archère
archère
bouchère
bouchère
chère
chère
cochère
cochère
dextrochère
dextrochère
enchère
enchère
gauchère
gauchère
jachère
jachère
jonchère
jonchère
maraîchère
maraîchère
nochère
nochère
pechère
pechère
peuchère
peuchère
phacochère
phacochère
porchère
porchère
potamochère
potamochère
péchère
péchère
senestrochère
senestrochère
torchère
torchère
vachère
vachère

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SURENCHÈRE

sure
sûre
sureau
surécartement
sureffectif
surélévation
surélever
surelle
sûrement
suréminence
suréminent
surémission
suremploi
surenchérir
surenchérissement
surenchérisseur
surenchérisseuse
surendettement
surentraînement
surentraîner

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SURENCHÈRE

acanthochère
anthère
atmosphère
barysphère
biosphère
chère
exosphère
halichère
hydrosphère
hère
hémisphère
ionosphère
lithosphère
magnétosphère
panthère
photosphère
planisphère
sphère
stratosphère
troposphère

Sinonimele și antonimele surenchère în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SURENCHÈRE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «surenchère» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în surenchère

Traducerea «surenchère» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SURENCHÈRE

Găsește traducerea surenchère în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile surenchère din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «surenchère» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

出价高于
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

puja
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

outbidding
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

आपसे ज़्यादा बोली लगा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مزايدة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

перекупка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

outbidding
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

outbidding
260 milioane de vorbitori

Franceză

surenchère
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

outbidding
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Überbietung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

outbidding
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

비싼 값을 매기는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

outbidding
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

outbidding
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

outbidding
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

outbidding
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

safdışı bırakarak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

outbidding
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

ubieganiu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

перекуповування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

supralicitare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πλειοδοσία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

outbidding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

bjuda över
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

outbidding
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a surenchère

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SURENCHÈRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «surenchère» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale surenchère
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «surenchère».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SURENCHÈRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «surenchère» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «surenchère» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre surenchère

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SURENCHÈRE»

Descoperă întrebuințarea surenchère în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu surenchère și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La saisie immobili re
Dans ce cas, il n'y a aucun obstacle à ce que le notaire, dûment provisionné, dresse lui-même l'acte constatant l'absence de surenchère, lequel donnera ouverture au droit proportionnel d'enregistrement ; - l'adjudicataire n'a pas payé le ...
Georges de de Leval, 2002
2
Recueil général des lois et des arrêts
Padjitdication, l'aire, par le ministère d'un avoué, une surenchère, pourvu qu'elle soit du sixième au moins du -prix principal de la vente (l t. 709. La surenchère sera faite au greffe du tribunal qui a prononcé l'adjudication : elle contiendra ...
France, 1841
3
Journal du Palais. Recueil le plus ancien et le plus complet ...
710 ne s'est nullement occupé du cas de la folle enchère, même quand une surenchère l'aurait précédée. mais qu'il a en seulement pour but dans sa disposition ñnale de prohiber une seconde surenchère après que l'immeuble aurait été ...
Stephan Cuenot, A ..... Fabre, Th ..... Gelle, 1843
4
Le manuel des notaires: contenant un nouveau dictionnaire ...
72. Greffe 42. Honoraires 55. Hypothèques 70. Identité 44. Impenses 70. Incapacité 16 s. Indivisibilité 62. 65. Insolvabilité 17 s. Interdit 6. Jour férié 40. 41. 51. Juridiction 55. Licitation 7. 26. Lieu de la surenchère 42 s Mandataire 27. Mineur 6.
F. M. Sellier, 1841
5
Le droit civil expliqué suivant l'ordre du Code. Des ...
Origine de la surenchère en matière de purgeaient. H , 933. La réquisition de surenchère doit contenir l'offre d'élever le prix à un dixième en sus. Il, 934.— Raison de cela. Il, 934. Ce dixième doit être calculé sur tout ce qui constitue le prix.
Raymond Théodore Troplong, Pierre-Joseph Spinnael, 1837
6
Des priviléges et hypothèques ou commentaire du tit. 18, ...
Origine de la surenchère en matière de purgement. Il , 933. . La réquisition de surenchère doit contenir l'ofl're d'élever le prix à un dixième en sus. Il, 934.— Raison de cela. II, 954. Ce dixième doit être calculé sur tout ce qui constitue le prix.
Raymond Théodore Troplong, 1837
7
Jurisprudence de la cour de cassation de 1791 à 1813
M. Pigeau entre autres examine : si la surenchère du quart, est admissible apiès urie adjudication faite dans une vente de biens de mineurs. Il ne dissimule pas que la rédaction de l'art. 9G >, Cod. proc. , parait favoriser le système île ceux qui  ...
Jean-Baptiste Sirey, 1822
8
Jurisprudence du XIXe siécle, ou Recueil alphabétique des ...
enchérisseur , contient une véritable obligation d'acquérir et un engagement irrévocable : Il y a , par cette raison , entre l'inscription et la surenchère , la même différence qu'entre l'acceptation et la transcription d'une donation ; l'autorisation ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, 1832
9
Jurisprudence du XIXe siècle, ou Recueil alphabétique des ...
Le 18 sept. 1810, vente par Magne à Ollier, d'un autre domaine dit de Loupian, pour 70,000 fr. — Ce prix ayant paru à Barras inférieur à la valeur réelle de l' immeuble, il fit , le 17 uov. 1810 , une surenchère du dixième. — Le 19 avril 181 1, ...
Dalloz, 1831
10
Jurisprudence du XIXe siècle...
SURENCHÈRE. peuvent être reçues,encore qu'il ait déclaré d'abordne vouloir payer qu'àcon- «urrence de son prix , et qu'à la suite de cette déclaration , il y ait eu surenchère. — Fïerlot. 3 février 1808. -C. C.-Rej.-Àmiens. -S. .8. 1.129. 8.
Jean-Baptiste Sirey, 1821

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SURENCHÈRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul surenchère în contextul următoarelor știri.
1
VIDÉOS. "Sorcerer", "Heat", "Mad Max 2"... les 10 meilleures scènes …
Jouant sur des effets de redoublement successifs, Friedkin fait gonfler la séquence avec un art de la surenchère et de la démesure d'autant ... «L'Obs, Iul 15»
2
Conférence sur l'éducation nationale Consensus incertain sur «la …
... l'adresse des enseignants pour le maintien de la stabilité dans le secteur de l'éducation, «loin de toute surenchère et politisation de l'école». «El Watan, Iul 15»
3
Les sept infos à retenir du week-end
Celui qui nous a accusés d'avoir lancé des concertations avec les responsables de l'État algérien pour faire de la surenchère dont l'objectif ... «TSA - Tout Sur l'Algérie, Iul 15»
4
Honda CRF1000L Africa Twin: Succès en vue?
Honda a décidé de ne pas succomber à la surenchère des maxi trails actuels, puisant plutôt son inspiration du côté de la XRV750 Africa Twin, ... «Vroom.be, Iul 15»
5
Jean-Yves Le Drian vu par...
Certains député versant dans la surenchère comme Philippe Meunier, qui a réclamé 10 milliards de plus (contre 3,8 obtenus). D'autres ... «Libération, Iul 15»
6
Audiences : Très bons scores pour la première du "Grand blind test …
Super bien produit, réalisé, du rythme, pas de surenchère des invités, épreuves sympas et Laurence Boccolini absolument TOP ! Vraiment, elle ... «OZAP, Iul 15»
7
MSP Makri tente de rassurer ses partenaires de l'opposition
«Celui qui nous a accusés d'avoir lancé des concertations avec les responsables de l'Etat algérien pour faire de la surenchère dont l'objectif ... «El Watan, Iul 15»
8
Storage Wars : 6ter, D8, D17... pourquoi toutes les chaînes en …
Et c'est désormais la surenchère sur la TNT entre programmes similaires (acheter à l'aveugle des containers sur un port), ou des dérivés du ... «Télé Star, Iul 15»
9
Ant-Man : petit mais costaud... sauf en science
Drôle, modeste, le film se permet même le luxe suprême - en ces temps de surenchère pyrotechnique - de mettre en scène sa bataille finale ... «Sciences et Avenir, Iul 15»
10
PHOTOS - Le look du jour : Rebecca Ferguson à l'avant-première …
Alors que l'heure est à la surenchère sur les tapis rouges, avec des tenues de plus en plus osées, Rebecca Ferguson a préféré une robe ... «metronews, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Surenchère [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/surenchere>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z