Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "synchorèse" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SYNCHORÈSE ÎN FRANCEZĂ

synchorèse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SYNCHORÈSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SYNCHORÈSE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «synchorèse» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția synchorèse în dicționarul Franceză

Definiția sincrozei în dicționar este o figură dialectică prin care se acordă în aparență și pentru moment ce va acorda concesiunea cu bună-credință.

La définition de synchorèse dans le dictionnaire est figure de dialectique par laquelle on accorde en apparence et pour un moment ce que la concession accorderait de bonne foi.


Apasă pentru a vedea definiția originală «synchorèse» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SYNCHORÈSE


antichrèse
antichrèse
aphérèse
aphérèse
caryodiérèse
caryodiérèse
catachrèse
catachrèse
cataphorèse
cataphorèse
diaphorèse
diaphorèse
diurèse
diurèse
diérèse
diérèse
exérèse
exérèse
hyphérèse
hyphérèse
morphochorèse
morphochorèse
plasmaphérèse
plasmaphérèse
plasmodiérèse
plasmodiérèse
symphorèse
symphorèse
synchrèse
synchrèse
syncrèse
syncrèse
syndérèse
syndérèse
synérèse
synérèse
électrophorèse
électrophorèse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SYNCHORÈSE

syncheilie
synchéilie
synchilie
synchondrose
synchondrotomie
synchrèse
synchro
synchrocyclotron
synchromachine
synchromie
synchrone
synchronicité
synchronie
synchronique
synchroniquement
synchronisateur
synchronisation
synchroniser
synchroniseur
synchroniseuse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SYNCHORÈSE

alèse
anamnèse
antithèse
ascèse
catéchèse
diocèse
dièse
exégèse
genèse
hypothèse
hématémèse
manganèse
obèse
ostéogenèse
parenthèse
photosynthèse
prothèse
synthèse
thèse
véronèse

Sinonimele și antonimele synchorèse în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «synchorèse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SYNCHORÈSE

Găsește traducerea synchorèse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile synchorèse din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «synchorèse» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

synchorèse
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

synchorèse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

synchorèse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

synchorèse
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

synchorèse
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

synchorèse
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

synchorèse
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

synchorèse
260 milioane de vorbitori

Franceză

synchorèse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

synchorèse
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

synchorèse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

synchorèse
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

synchorèse
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

synchorèse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

synchorèse
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

synchorèse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

synchorèse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

synchorèse
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

synchorèse
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

synchorèse
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

synchorèse
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

synchorèse
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

synchorèse
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

synchorèse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

synchorèse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

synchorèse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a synchorèse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SYNCHORÈSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
6
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «synchorèse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale synchorèse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «synchorèse».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre synchorèse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SYNCHORÈSE»

Descoperă întrebuințarea synchorèse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu synchorèse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Mémoires brefs: La parole amusée d'un humaniste
La parole amusée d'un humaniste Roland Beyer. GROSS MALHEUR LA GUERRE Anantapodoton le Macabre Hendiadyn roi des Hongrois Proclamèrent Synchorèse Prince roumain Anaphore et malpropre Synchorèse en grand arroi Avec ...
Roland Beyer, 2011
2
Victor Hugo et l'art de convaincre: le récit hugolien
9.4. la synchorèse La synchorèse est une fausse concession, une forme hypothétique du type « Supposons que nous admettions... » La nature conventionnelle et stratégique de cette concession oratoire s'oppose donc à la cession, ...
Albert W. Halsall, 1995
3
Essai sur le Style, à l'usage de l'École Royale des ...
La Synchorèse ne differe de la Conceflion qu'en ce que l'une accorde de bonne foi ce que l'autre n'accorde qu'en apparence 6c pour un moment. C'est un moyen adroit pour faire sentir la force 6c l'abondance des raisons que l'on est endroit ...
Dieudonné THIÉBAULT, 1774
4
Recherches Sémiotiques
Voilà pourquoi la première figure qu'il emploie, figure qu'il répète au moins cinq fois pendant son discours, est la synchorèse, la permission de juger donnée par l 'énon- ciateur à l'énonciataire. Devant la menace de mort, il répond donc ...
5
L'art de convaincre: le récit pragmatique rhétorique, ...
Êtes-vous donc plus?» (Goethe, les Souffrances du jeune Werther, p. 1 10).98 Lanham définit la synchorèse comme la permission de le juger donnée par l' énonciateur à l'énonciataire, et il cite en exemple Falstaff, qui, dans la pièce mise « en ...
Albert W. Halsall, 1988
6
Revue des études latines
... l'emploi de la formulation esto, lnest deplc- tae lmagini sanctitas où joue également la figure de synchorèse, concession apparente faite à l'adversaire, qui précède la contradiction : Esto, inest depictae imagini sanctitas: ubi antequam fieret ...
7
Guide pedagogique littératures francophones d'Afrique de l'Ouest
La synchorèse Elle est une concession apparente faite à un adversaire, précédant une contradiction ou un piège. Ex : — « Tu dis vrai, repartit Samba. Mais où sont les petits de toutes ces vaches et de toutes ces génisses qui, depuis bientôt ...
Adrien Huannou, Jean-Marc-Aurèle Afoutou, Michel-Robert Gomez, 2003
8
Hétérologies: pour une dé-neutralisation de la critique ...
Nous ne sommes pas dupes : nous nous installons expressément sur le terrain rhétorique de la synchorèse, lieu par lequel nous feignons d'admettre ce qu'il est impossible de nier _ en l'occurrence, l'impossibilité de sortir de nous-mêmes _, ...
Groupe H3, 2006
9
Humour, ironie et humanisme dans la littérature française: ...
... objection adverse que l'on réfute ensuite. La synchorèse est une apparente concession faite à l'adversaire, précédant une contradiction ou un piège. commentaires doit être repérée tout au long de la scène. 248 Jean-Jacques ROBRIEUX.
Jacques van den Heuvel, Philippe Koeppel, 2001
10
Sutures Sémiotiques
... en pathologie) ; la philosophie lui est également redevable (avec syncatégorème, syncrasie), de même que la grammaire (syllabe, syntaxe, synèse, syntagme, synthème, syllexie, syndèse, synchronie, synonyme), la rhétorique (synchorèse, ...
Herman Parret, 2006

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Synchorèse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/synchorese>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z