Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tachiste" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TACHISTE ÎN FRANCEZĂ

tachiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TACHISTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TACHISTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tachiste» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tachiste în dicționarul Franceză

Definiția de tahistă în dicționar este legată, care se referă la o tehnică de pictură constând în pictura pe pete colorate. Impresionist sau neo-impresionist pictor, care trece prin mici pete de culoare. Pictor adept al tahismului.

La définition de tachiste dans le dictionnaire est qui a trait, qui se rapporte à une technique de peinture consistant à peindre par taches de couleur. Peintre impressionniste ou néo-impressionniste qui procède par petites taches de couleur. Peintre adepte du tachisme.


Apasă pentru a vedea definiția originală «tachiste» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TACHISTE


affichiste
affichiste
anarchiste
anarchiste
bouddhiste
bouddhiste
catéchiste
catéchiste
fétichiste
fétichiste
gauchiste
gauchiste
je-m´en-fichiste
je-m´en-fichiste
luthiste
luthiste
machiste
machiste
masochiste
masochiste
micaschiste
micaschiste
monarchiste
monarchiste
perchiste
perchiste
planchiste
planchiste
putschiste
putschiste
sado-masochiste
sado-masochiste
sadomasochiste
sadomasochiste
schiste
schiste
sophiste
sophiste
télégraphiste
télégraphiste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TACHISTE

tâcher
tâcheron
tacheté
tacheter
tacheture
tachinaire
tachinaires
tachine
tachinidés
tachisme
tachistoscope
tachistoscopique
tachure
tachyarythmie
tachycardie
tachycardique
tachygenèse
tachygénétique
tachygraphe
tachygraphie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TACHISTE

allopathiste
anthropomorphiste
apocryphiste
blastographiste
gandhiste
gymnosophiste
halachiste
hylémorphiste
molochiste
monographiste
métapsychiste
orphiste
panpsychiste
philosophiste
radiotélégraphiste
rattachiste
revanchiste
véliplanchiste
yiddishiste
épigraphiste

Sinonimele și antonimele tachiste în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «TACHISTE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «tachiste» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în tachiste

Traducerea «tachiste» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TACHISTE

Găsește traducerea tachiste în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile tachiste din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tachiste» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

tachiste
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

tachiste
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

tachiste
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

tachiste
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

tachiste
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

tachiste
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

tachiste
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

tachiste
260 milioane de vorbitori

Franceză

tachiste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

tachiste
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

tachistischen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

tachiste
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

tachiste
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

tachiste
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tachiste
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

tachiste
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

tachiste
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

tachiste
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

tachiste
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

tachiste
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

tachiste
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

tachiste
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

tachiste
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

tachiste
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

tachiste
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

tachiste
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tachiste

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TACHISTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tachiste» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tachiste
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tachiste».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TACHISTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tachiste» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tachiste» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre tachiste

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TACHISTE»

Descoperă întrebuințarea tachiste în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tachiste și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Des genres qui dérangent: La transgression de Manuel Puig
Mais le tableau tachiste n'est pas non plus le seul : « Il y a plusieurs autres tableaux dans l'appartement, parmi eux, l'un aux dimensions inusitées — deux mètres de haut par deux de large — presque entièrement occupé par un cercle de ...
Gérald Larrieu, 2009
2
Le Sens du Langage Visuel: Essai de Sémantique Visuelle ...
Il met aussi en jeu des perspectives topologiques, frontale, optique, informelle, du nuage, du gros plan, tachiste, atmosphérique, etc. b) La distance intime ou proxémique c) Une fois franchie la frontière de l'épiderme — interface entre le corps ...
Fernande Saint-Martin, 2007
3
Magritte: le véritable art de peindre
J'ai repensé à ton idée de qualifier certaine peinture de « tachiste » et en même temps « de néo-impressionniste ». C'est évidemment séduisant, mais si « physiquement » toute peinture est tachiste, il me semble certain que toute peinture ...
Harry Torczyner, Bella Bessard, 1978
4
L'oeuvre picturale et les fonctions de l'apparence
Elle serait présente encore chez le tachiste qui n'interviendrait plus que par les mouvements imprimés au subjectile portant la tache fraîche. Et, bien sûr, cette intervention est surveillée par l'œil. C'est l'œil qui pose comme objet pictural ...
René Passeron, 1986
5
Les reveries de l'ecriture chinoise: Victor Segalen, Paul ...
À lřarrivée de la période tachiste (1954-1956), les grandes peintures à lřencre de Chine émerveillent le public, par leur contraste violent avec Mouvements. Ce ne sont plus des hommes-écrevisses ou des hommes-araignées qui dansent sur ...
Xiaofu Ding, 2008
6
Regard, parole, espace
Toutefois la conception tachiste est entachée elle-même d'une erreur semblable. Le tachisme (dont le suffixe évoque le système) emploie la tache au pluriel — mais non à la manière du multi-focalisme de Paul Klee où les taches (et les ...
Henri Maldiney, 1994
7
Esthétique et épistémologie du naturalisme abstrait: Avec ...
Il déclarait n'être « pas plus tachiste que gestuel» et se considérait pourtant « d' une certaine façon comme tachiste » 3. « J'ai renoncé (à la géométrie) — disait— il - pour une expression plus. lJean Grenier : cité in : J.M. Dunoyer : Mort Zack, ...
Michèle Pichon, 2005
8
L' Immersion Dans l'Art: Comment Donner Sens aux Oeuvres de ...
On y verrait aussi une perspective tachiste, laquelle, parla dimension des éléments, leur porosité et les détails des franges, renvoie aussi à du proche. Les profondeurs entre éléments, liées à ces perspectives, sont donc celles du proxémique ...
Fernande Saint-Martin, 2010
9
Histoire humaine et comparée du climat, volume 1: Canicules ...
Cette forte reprise d'activité fit place à un maximum plus net encore en 1718 : nouvelle crue « tachiste » qui marquait ainsi la fin du long minimum des taches solaires, tel qu'enregistré de 1645 à 1714-1715. Est-il possible de préciser ou plutôt ...
Emmanuel Le Roy Ladurie, 2004
10
Ceci n'est pas un tableau: les écrits surréalistes sur l'art
Il attaque Estienne, [l]e bonimenteur de l'académisme tachiste. . . le grand critique [qui] se drape modestement dans la peau du Surréalisme, du Séraphisme qu'il souille, de l'Art Brut, de l'Autrisme qu'il n'a pas évidemment inventés, mais dont ...
Elza Adamowicz, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TACHISTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tachiste în contextul următoarelor știri.
1
L'héraldique éradiquée : touche pas à mon coq !
L'autre catégorie mérite d'être dénommée « tachiste » dès lors que quelques coups de pinceaux, d'une ou plusieurs couleurs, suffisent à le ... «Nice Provence Info, Iun 15»
2
Deux nouvelles fusillades aux États-Unis
Avec ses 505 millions d'habitants, l'Union Européenne a aussi ses fusillades sanglantes (dont le triste record est détenu par le tachiste Breivik). «Le Figaro, Iun 15»
3
Peter Sloterdijk krach pour la France
... ne propose-t-il pas une fresque mais un tableau tachiste dans lequel les touches, d'ombre ou de lumière, viennent de l'histoire de la pensée ... «Libération, Apr 15»
4
Lothar and The Hand People
Parmi les premiers émois électroniques je me souvenais de la musique tachiste de Michel Magne, des Silver Apples rapportés des USA en ... «Mediapart, Mar 15»
5
Théâtre Le Colombier (Bagnolet) février 2015
... quand elle descend des cintres, la courbe quand elle s'enroule au sol, et l'eau, liquide comme l'encre du stylo à plume et l'encre de Chine du dessin tachiste. «Froggy's Delight, Feb 15»
6
Prêt-à-liker : quand les taches de nourriture deviennent de l'art
... les salissures de café et de chocolat en portraits de John Lennon, d' Audrey Tautou ou de James Dean. Une peintre tachiste en somme. «Elle, Feb 15»
7
Michel Schetter, dessinateur rangé des voitures
C'est du figuratif, Je ne suis pas un tachiste », dit-il, rétif à l'abstrait. Dans sa demeure néobretonne de Saint-Cast, au beau milieu des bois et ... «Petit Bleu Côtes Armor, Feb 15»
8
Mélange des genres sur les podiums
Chez lui, les mannequins post-adolescents en costume, pantalon chiné, pull « tachiste » ou parka de satin ont l'air à leur place dans les ... «Le Monde, Ian 15»
9
Souvent mode homme varie
Sans paraître, Italo Zucchelli s'étend de l'habillement citadin au sportswear pour Calvin Klein Collection. Un motif tachiste se répète à l'infini en ... «Le Figaro, Ian 15»
10
La Fashion Week homme s'ouvre à Londres sur fond de crise terroriste
Maxi-parka patchwork en mouton retourné, blousons renforcés de cuir, manteaux à grande capuche, pulls en mohair à motif tachiste… tout est ... «Le Monde, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tachiste [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/tachiste>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z