Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hylémorphiste" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HYLÉMORPHISTE ÎN FRANCEZĂ

hylémorphiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HYLÉMORPHISTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HYLÉMORPHISTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hylémorphiste» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hylémorphiste în dicționarul Franceză

Definiția lui hylémorphiste în dicționar este doctrina lui Aristotel și a scholasticii, conform căreia ființa este constituită, prin natura sa, din două principii complementare, materia și forma.

La définition de hylémorphiste dans le dictionnaire est doctrine d'aristote et des scolastiques selon laquelle l'être est constitué, dans sa nature, de deux principes complémentaires, la matière et la forme.


Apasă pentru a vedea definiția originală «hylémorphiste» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HYLÉMORPHISTE


affichiste
affichiste
anarchiste
anarchiste
bouddhiste
bouddhiste
catéchiste
catéchiste
fétichiste
fétichiste
gauchiste
gauchiste
je-m´en-fichiste
je-m´en-fichiste
luthiste
luthiste
machiste
machiste
masochiste
masochiste
micaschiste
micaschiste
monarchiste
monarchiste
perchiste
perchiste
planchiste
planchiste
putschiste
putschiste
sado-masochiste
sado-masochiste
sadomasochiste
sadomasochiste
schiste
schiste
sophiste
sophiste
télégraphiste
télégraphiste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA HYLÉMORPHISTE

hygrométrique
hygrophile
hygroscope
hygroscopicité
hygroscopie
hygroscopique
hygrotropisme
hylé
hylémorphique
hylémorphisme
hylétique
hymen
hyménal
hyménéal
hyménée
hyménéen
hyménium
hyménogonie
hyménomycètes
hyménophore

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HYLÉMORPHISTE

allopathiste
anthropomorphiste
apocryphiste
blastographiste
gandhiste
gymnosophiste
halachiste
molochiste
monographiste
métapsychiste
orphiste
panpsychiste
philosophiste
radiotélégraphiste
rattachiste
revanchiste
tachiste
véliplanchiste
yiddishiste
épigraphiste

Sinonimele și antonimele hylémorphiste în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «hylémorphiste» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HYLÉMORPHISTE

Găsește traducerea hylémorphiste în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile hylémorphiste din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hylémorphiste» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

hylémorphiste
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

hylémorphiste
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

hylémorphiste
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

hylémorphiste
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

hylémorphiste
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

hylémorphiste
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

hylémorphiste
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

hylémorphiste
260 milioane de vorbitori

Franceză

hylémorphiste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

hylémorphiste
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

hylémorphiste
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

hylémorphiste
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

hylémorphiste
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

hylémorphiste
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hylémorphiste
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

hylémorphiste
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

hylémorphiste
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

hylémorphiste
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

hylémorphiste
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

hylémorphiste
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

hylémorphiste
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

hylémorphiste
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

hylémorphiste
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

hylémorphiste
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

hylémorphiste
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

hylémorphiste
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hylémorphiste

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HYLÉMORPHISTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hylémorphiste» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hylémorphiste
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hylémorphiste».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HYLÉMORPHISTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hylémorphiste» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hylémorphiste» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre hylémorphiste

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HYLÉMORPHISTE»

Descoperă întrebuințarea hylémorphiste în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hylémorphiste și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
De la nature: de la physique classique au souci écologique
De même pouvons-nous aussi discerner de divers côtés les éléments déjà positifs qui peuvent contribuer à la formation de cet approfondissement de la conception hylémorphiste dont l'état simplement aristotélicien ne saurait désormais plus ...
‎1992
2
Revue des sciences philosophiques et théologiques
Mais il y a aussi des valeurs très positives, ne serait-ce que cette nette reconnaissance de la supériorité de la doctrine hylémorphiste de l'homme sur le dualisme cartésien dont l'erreur fondamentale et funeste en ses conséquences est bien ...
3
Histoire de la philosophie ancienne
Encore très éloigné de la conception hylémorphiste (l'âme forme du corps) qui ne sera mise au point qu'à l'époque du Traité de l'Ame (3e période), Aristote, dans le Traité des Parties des Animaux, conçoit l'âme comme une substance ...
Paul-Bernard Grenet, 1993
4
De la Psychanalyse a la Psychosynthese
En effet, la doctrine hylémorphiste voit dans l'âme la forme du corps et en même temps le principe qui confère la substantialité, donc le passage de la virtualité à la réalité. Comment se fait-il que cette âme, principe éminemment actif, puisse ...
5
Y a-t-il des hommes normaux?: Réflexions sur la nature humaine
tiens à considérer, chez l'ange aussi, une composition hylémorphiste. Devant cette difficulté, saint Thomas a poussé « l'analyse de l'être jusqu'à Yexister. Il attaqua ainsi l'une des raisons principales alléguées en faveur de cet hylémor- ...
Arnold Stocker, 1964
6
Individualisation (l')
Tâchons de préciser à présent un peu notre conception hylémorphiste de la vie. En nous plaçant au point de vue hylémorphiste, nous dirons que le principe vital, c'est la forme substantielle individuelle, base de l'unité substantielle de ...
COLLECTIF, 2002
7
Y A-T-IL DES HOMMES NORMAUX? Par D A. STOCKER
tiens à considérer, chez l'ange aussi, une composition hylémorphiste. Devant cette difficulté, saint Thomas a poussé « l'analyse de l'être jusqu'à l'exister. Il attaqua ainsi l'une des raisons principales alléguées en faveur de cet hylémor- ...
8
le traitement moral des nerveux
C'est la conception hylémorphiste, des deux mots grecs (matière) et y°Pfn (forme) : ce sont les termes que l'on emploie depuis Aristote. « Le couple matière et forme, — écrit E. Masure — en projetant partout son dualisme, explique à la fois les ...
9
Bulletin thomiste
523. Dubarle D., O. P. L'idée hylémorphiste d'Aristote et la compréhension de l' univers. RSPT, 36 (ig5a), 3-2<), ao5-23o; 37 (ig53), 3-23. C. R. : DTP, 56 (ig53), 3i6 (L. Noguez); RasF, a (ig53), ig5 (F. M. Costanzo). 524. Echarri J., S. J. ...
10
L'Éthique à Nicomaque
Aristotle René Antoine Gauthier, Jean Yves Jolif. Deux découvertes caractérisent la phase ultime de la pensée d'Aristote : d'une part, l'application à l'âme, et à l' âme humaine elle-même, de la théorie hylémorphiste, aboutissement normal des  ...
René Antoine Gauthier, Aristotle, Jean Yves Jolif, 1958

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hylémorphiste [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/hylemorphiste>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z