Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tailladage" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TAILLADAGE ÎN FRANCEZĂ

tailladage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TAILLADAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TAILLADAGE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tailladage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tailladage în dicționarul Franceză

Definiția tăierii în dicționar este tăiată, face răni lungi și adânci folosind un instrument ascuțit.

La définition de tailladage dans le dictionnaire est couper, faire des blessures longues et profondes à l'aide d'un instrument tranchant.


Apasă pentru a vedea definiția originală «tailladage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TAILLADAGE


abordage
abordage
adage
adage
bandage
bandage
bardage
bardage
bavardage
bavardage
blindage
blindage
codage
codage
cordage
cordage
décodage
décodage
encodage
encodage
grenadage
grenadage
guidage
guidage
rodage
rodage
sondage
sondage
soudage
soudage
taraudage
taraudage
vagabondage
vagabondage
vidage
vidage
échafaudage
échafaudage
épandage
épandage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TAILLADAGE

taillable
taillade
tailladé
taillader
taillage
taillanderie
taillandier
taillant
taille
taillé
taille-anche
taille-assis
taille-blé
taille-bordures
taille-buissons
taille-corne
taille-crayon
taille-crayons
taille-douce
taille-haie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TAILLADAGE

accordage
achalandage
autoguidage
barreaudage
bordage
brigandage
cardage
débardage
dévidage
fendage
galandage
glandage
godage
marchandage
pondage
radioguidage
ridage
transcodage
émondage
étendage

Sinonimele și antonimele tailladage în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «tailladage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TAILLADAGE

Găsește traducerea tailladage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile tailladage din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tailladage» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

tailladage
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

tailladage
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

tailladage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

tailladage
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

tailladage
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

tailladage
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

tailladage
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

tailladage
260 milioane de vorbitori

Franceză

tailladage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

tailladage
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

tailladage
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

tailladage
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

tailladage
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

tailladage
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tailladage
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

tailladage
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

tailladage
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

tailladage
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

tailladage
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

tailladage
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

tailladage
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

tailladage
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

tailladage
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

tailladage
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

tailladage
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

tailladage
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tailladage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TAILLADAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tailladage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tailladage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tailladage».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre tailladage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TAILLADAGE»

Descoperă întrebuințarea tailladage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tailladage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le drame de l'excision
Le tailladage de la cavité vaginale appelé communément balayage vaginal Cette autre forme de mutilation, moins évoquée mais existant dans certaines ethnies, est pratiquée chez les nomades dont les femmes sont mariées. Il s'agit de ...
Louisiane Doré, 2012
2
Fantaisie dans l'ombre et la lumière -
Si ce besoin irréductible de partenaire devait devenir impossible à satisfaire, des drames d'autodestruction (tailladage de veines... allant jusqu'à l'autolyse parfois) sont alors, à même de se produire. C'est, dans ces conditions, que l'hystérie ...
Serge Bouffay
3
Va donc m'attendre chez plumeau
On l'a plus qu'autopsié : émietté. Il est vidé, fouillé jusqu'au plus profond de sa chair. On a même pratiqué des incisions dans les cuisses, le bras restant, les fesses, le dos. Cet ignoble tailladage en fait une sorte de loque de chair qui se ...
SAN-ANTONIO, 2010
4
L'adolescent suicidaire - 3ème édition
... des entailles cutanées superficielles (réalisant ce que les jeunes filles nomment « tailladage >>) et des scarifications, gestes de plus en plus fréquents qui annoncent ou accompagnent de nombreuses tentatives de suicide par intoxication.
Xavier Pommereau, 2013
5
La rétention administrative des étrangers: Entre efficacité ...
Les étrangers se trouvent face à une véritable machine administrative à enfermer et à expulser. Au durcissement de l'administration répond un désespoir et une colère de plus en plus grande. Les actes d'auto-mutilation (« tailladage » des ...
Olivier Lecucq, 2011
6
Rééducation
Mode de suicide : Dans la presque totalité des cas, le moyen employé est l' empoisonnement ou le tailladage des veines. On relève une tentative de noyade. Pour 3 mineures, la tentative a été très sérieuse et a nécessité une longue ...
7
Giono: 1875 [i.e. 1895]-1970
D'abord, l'histoire de Monsieur V. (d'abord, sur manuscrit, appelé Voisin : c'est notre prochain, c'est n'importe qui) : quatre meurtres et une tentative, plus le tailladage du cochon, surviennent dans le village. Langlois s'y installe pour son ...
Pierre Citron, 1990
8
La violence des images, ou, Comment s'en débarrasser?
peut donner l'exemple de l'un de ces films montrant la lente déchirure d'un ongle ou le tailladage du visage. Au fond, toute une fraction de la critique renvoie les représentations contemporaines de la violence à la mise en scène traditionnelle  ...
Olivier Mongin, 1997
9
Cahiers du cinéma
Intensité de mouvement, intensité de temps, intensité de couleur et de lumière. notre attention critique et notre cinéphilie renouvelée. Cinéma d'action, exacerbation du montage, du tailladage, presque du cise- lage des images, dans les films ...
10
Romans
Charles-Auguste : — Pour ça, on ne l'a pas trop laissé dormir et, s'il avait été tué, admettons, d'une autre façon que de ce tailladage, avec un petit trou, par un coup de fusil, tiens par exemple comme on disait, on ne l'aurait peut-être pas coupé ...
Jean Giono, 1956

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TAILLADAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tailladage în contextul următoarelor știri.
1
La vie dans un hôpital psychiatrique en Russie
Les moyens les plus répandus sont la pendaison et le tailladage de veines. Pourtant, à en croire Mikhaïl, la majorité des patients sont des gens ... «Le Courrier de Russie, Oct 14»
2
Dix trucs à savoir sur le week-end italien
... notre cher T. Adam peut pousser à de longues réflexions introspectives sur les mérites comparés de la pendaison et du tailladage de veines, ... «Velochrono, Mar 13»
3
Critique : X-Men 2
... nouvelle donnée pour assumer totalement la part de brutalité du personnage lors du « tailladage » des forces spéciales partant à l'assaut du ... «ÉcranLarge.com, Nov 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tailladage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/tailladage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z