Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tailleur-pantalon" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TAILLEUR-PANTALON ÎN FRANCEZĂ

tailleur-pantalon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TAILLEUR-PANTALON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TAILLEUR-PANTALON ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tailleur-pantalon» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tailleur-pantalon în dicționarul Franceză

Definiția de pantaloni în dicționar este lucrătorul specializat în dimensiunea anumitor materiale sau obiecte.

La définition de tailleur-pantalon dans le dictionnaire est ouvrier spécialisé dans la taille de certains matériaux ou objets.


Apasă pentru a vedea definiția originală «tailleur-pantalon» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TAILLEUR-PANTALON


archencéphalon
archencéphalon
barcalon
barcalon
chalon
chalon
cigalon
cigalon
cymbalon
cymbalon
céphalon
céphalon
dralon
dralon
galon
galon
glossopétalon
glossopétalon
gonfalon
gonfalon
jalon
jalon
maxi-talon
maxi-talon
pantalon
pantalon
salon
salon
smoking-pantalon
smoking-pantalon
surpantalon
surpantalon
talon
talon
voiture-salon
voiture-salon
wagon-salon
wagon-salon
étalon
étalon

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TAILLEUR-PANTALON

taille-douce
taille-haie
taille-haies
taille-légumes
taille-mèche
taille-mèches
taille-mer
taille-ongles
taille-pain
taille-plume
taille-pré
taille-racines
taille-soupe
taille-vent
tailler
taillerie
tailleur
tailleur-poncho
tailleuse
taillevent

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TAILLEUR-PANTALON

apollon
ballon
bataillon
bouillon
carillon
colon
epsilon
gallon
melon
nylon
papillon
pavillon
pilon
selon
teflon
tourbillon
triathlon
wallon
échantillon
échelon

Sinonimele și antonimele tailleur-pantalon în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «tailleur-pantalon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TAILLEUR-PANTALON

Găsește traducerea tailleur-pantalon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile tailleur-pantalon din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tailleur-pantalon» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

裤装
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

traje pantalón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

pantsuit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

pantsuit
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

pantsuit
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

брючный костюм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

terninho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

pantsuit
260 milioane de vorbitori

Franceză

tailleur-pantalon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pantsuit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Hosenanzug
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

パンツスーツ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

바지 정장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

pantsuit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

pantsuit
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

pantsuit
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

pantsuit
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

pantsuit
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

completo pantalone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

pantsuit
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

брючний костюм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

pantsuit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

pantsuit
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

pantsuit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

pantsuit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

pantsuit
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tailleur-pantalon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TAILLEUR-PANTALON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tailleur-pantalon» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tailleur-pantalon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tailleur-pantalon».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TAILLEUR-PANTALON» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tailleur-pantalon» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tailleur-pantalon» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre tailleur-pantalon

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TAILLEUR-PANTALON»

Descoperă întrebuințarea tailleur-pantalon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tailleur-pantalon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Journal militaire officiel
Fournitures. . . < A l'ouvrier. . . ( Au maître tailleur Veste. i Fournitures. . . Gilet < A l 'ouvrier. . . de zouaves. ( Au maître tailleur Pantalon d'ordonnance. f Fournitures. . . , A l'ouvrier. . . Au maître tailleur, Pantalon / Fournitures. . . , de J A l'ouvrier.
2
法文海外逍遙遊系列
中央圖書出版社. &£.#Û9W ? C'est pour femmes ? Je voudrais ... un costume un tailleur un tailleur-pantalon un pantalon un pantalon en toile un pantalon à pinces un pantalon de velours une veste une veste de costume une veste de tailleur ...
中央圖書出版社, 2000
3
Inversion du genre: Corps au travail et travail des corps
Le tailleur-pantalon témoigne au contraire de leur rigueur et sérieux, il s' apparente « au mieux à ses fonctions d 'enireprise ou de responsabilités... et au traditionnel costumecravate des hommes» (Louveau 1996). On observe bien, chez ces ...
Yvonne Guichard-Claudic, 2007
4
Luxe et développement durable: La nouvelle alliance
Lors des Oscars, Angelina Jolie portait un tailleur—pantalon fait par Pasquale a Azamo. Le sommet et le bas de l'échelle. Des millions de dollars et six cents euros par mois. Quand le talent et la compétence s'unissent dans un geste, dans  ...
Cécile Lochard, Alexandre Murat, 2011
5
L.A. Blues
Jane proposa à Michelle, comme Ed ne pouvait répondre à sa demande, une nouvelle rencontre au Bar du Hilton Checkers. Elles s'assirent dans les mêmes fauteuils et devant les mêmes verres. Jane avait un tailleur-pantalon sobre.
Gérald Cursoux, 2012
6
L'Homme des bois aux deux gibeci res
Mon sac était simplement caché sous mon tailleur-pantalon sur une chaise ! Enzo entra à nouveau au vestiaire, persuadé maintenant après maintes recherches d'avoir bel et bien été volé lui aussi. Deux gendarmes lui emboîtèrent le pas.
Sophie Mondar, 2012
7
Dictionnaire de logistique civile et militaire (Tome 1): ...
la Tâche générique les tâches normales de l'équipage le tachymètre Tactique - logistique la taie d'oreiller la Taille qui ne figure pas dans un tarif taillé sur mesure le tailleur-pantalon le tailleur-pantalon le tampon le tampon de feutre le ...
Jean-Claude Laloire, 2012
8
Simone Signoret, une star engagée
Il suffit de songer un instant que dans les années 1970, il était extrêmement moderne pour une femme (et même audacieux, quand on vivait en province, comme Louise) de porter un tailleur-pantalon. Louise veut être remarquée, même si ...
Susan Hayward, 2013
9
Ceci n'est pas l'Afrique: Récit d'une Française au Gabon
L. m'y a fait faire un tailleur pantalon pour mon premier concert, au Méridien. Pour jouer j'avais tombé la veste ! Dans l'échoppe de l'artisan, la chaleur est le plus souvent intenable. Ventilateur sous toit de tôle, comme partout, fers à repasser, ...
Anne-Cécile Makosso- Akendengue, 2010
10
L'autre Joug, Passions scélérates
Ils ne se mariaient pas du tout et même pas un peu, à la mairie, elle en tailleur- pantalon ! Oui, il nous la présentait (Hugo et moi la connaissions déjà !). Oui, il avait une grande nouvelle : ils étaient de nouveau ensemble ! Je prends le ciel, les ...
Christian Morel de Sarcus, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TAILLEUR-PANTALON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tailleur-pantalon în contextul următoarelor știri.
1
"Cold Case": Des enquêteurs au service de l'Histoire
Loin du tailleur-pantalon, des cheveux relevés et de l'air mélancolique de l'inspectrice Lilly Rush, rayonne Kathryn Morris, avenante et ... «lalibre.be, Iul 15»
2
Plumé par sa dame de compagnie
Lorsqu'elle arrive à la barre, Joëlle semble sûre d'elle. Dans son tailleur-pantalon noir, chemisier blanc, chignon souple, elle paraît même ... «ladepeche.fr, Iul 15»
3
Gwendoline Christie (Brienne de Torth) devient égérie Vivienne …
... déstructurée et collants imprimés, et une autre en tailleur-pantalon, chapeau gris et manteau noir — le tout maquillée façon gothique futuriste ... «madmoiZelle.com, Iul 15»
4
ESPYs 2015: toutes les photos du tapis rouge
Quant à Rachel McAdams était parfaite dans ce tailleur-pantalon rouge qu'elle portait avec glamour. Pour voir toutes les photos du tapis rouge, ... «Le Huffington Post Quebec, Iul 15»
5
Look de la Semaine : Sophie Marceau et Adèle Exarchopoulos …
Kendall Jenner en a assuré le final, défilant dans un tailleur-pantalon à traîne. Surprise à la sortie du Grand Palais, la star de télé-réalité et ... «Pure People, Iul 15»
6
Fashion Week : Trois idées à chiper aux couturiers pour se saper cet …
Le tailleur-pantalon sera un des musts have de l'automne-hiver 2015-2016. Cette saison, comme chez Schiaparelli et Dice Kayek, il se porte ... «20minutes.fr, Iul 15»
7
Astuce : naviguez avec les flèches de votre clavier
Enfin, Chanel fait un pied de nez à la robe de mariée et dévoile une mariée en tailleur-pantalon, porté la belle Kendall Jenner... On adore. «aufeminin.com, Iul 15»
8
Kendall Jenner: la mariée du défilé Chanel Haute Couture en …
Kendall Jenner en tailleur-pantalon crème à traîne, coupe de cheveux garçonne, aux côtés du créateur star Karl Lagerfeld. Une mariée au look ... «Le Huffington Post Quebec, Iul 15»
9
Fashion Week : Irina Shayk et Naomi Campbell, divines à Paris
Naomi Campbell, ultrachic en tailleur-pantalon blanc, était accompagnée du photographe Mert Alas. Une Rosie Huntington-Whiteley ... «Pure People, Iul 15»
10
Nicki Minaj, Ciara, Laverne Cox... : Défilé de bombes aux BET …
Amber Rose et Blac Chyna, torrides en tailleur-pantalon et bustiers blancs, complétaient la liste ! Machine Gun Kelly, le nouveau petit ami ... «Pure People, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tailleur-Pantalon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/tailleur-pantalon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z