Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tapabor" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TAPABOR ÎN FRANCEZĂ

tapabor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TAPABOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TAPABOR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tapabor» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tapabor în dicționarul Franceză

Definiția tapaborului în dicționar este coafura care poate fi împăturită de margini pe umeri pentru a asigura vântul și ploaia, folosită mai întâi în mediul rural și apoi pe mare de marinari și pescari.

La définition de tapabor dans le dictionnaire est coiffure dont on peut rabattre les bords sur les épaules pour se garantir du vent et de la pluie, utilisée d'abord à la campagne et ensuite en mer par les marins et les pêcheurs.


Apasă pentru a vedea definiția originală «tapabor» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TAPABOR


tabor
tabor

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TAPABOR

tapable
tapage
tapager
tapageur
tapageuse
tapageusement
tapant
tape
tapé
tape-à-l´œil
tape-à-lœil
tape-cul
tapecu
tapecul
tapée
tapement
taper
tapette
tapeur
tapeuse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TAPABOR

alligator
autor
cantor
chiropractor
cor
corridor
décor
fluor
for
junior
labrador
major
matador
mentor
mirador
monitor
or
parador
senior
sponsor

Sinonimele și antonimele tapabor în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «tapabor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TAPABOR

Găsește traducerea tapabor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile tapabor din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tapabor» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

Tapabor
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Tapabor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Tapabor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Tapabor
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

Tapabor
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Tapabor
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Tapabor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Tapabor
260 milioane de vorbitori

Franceză

tapabor
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Tapabor
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Tapabor
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

Tapabor
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

Tapabor
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Tapabor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Tapabor
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Tapabor
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Tapabor
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Tapabor
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Tapabor
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Tapabor
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Tapabor
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Tapabor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Tapabor
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Tapabor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Tapabor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Tapabor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tapabor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TAPABOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tapabor» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tapabor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tapabor».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TAPABOR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tapabor» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tapabor» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre tapabor

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TAPABOR»

Descoperă întrebuințarea tapabor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tapabor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Antimanuel de médecine: I.R.M. du monde médical
... Illustrissimo/Shonagh Rae ; 33 : Collection Christophel ; 38 : Warner Bros/The Kobal Collection ; 42 : Kharbine-Tapabor ; 49 : Roger- Viollet ; 53 : AFP photos/ Mychele Daniau : 55 : Kharbine-Tapabor ; 58 : Kharbine-Tapabor ; 61 : Collection  ...
Jean-Paul Escande, 2006
2
Histoire, Tle L, ES, S
M. Steinlein - Keystone France; 250 b : Eyedea / Keystone France; 250 h : Eyedea / Keystone France ; 251 : Kharbine-Tapabor; 252 : Kharbine-Tapabor; 253 : Kharbine-Tapabor; 254 b : D.R. ; 254 h : Roger-Viollet ; 255 : Roger-Viollet / LAPI; ...
Nicolas Balaresque, Thierry Gasnier, 2008
3
Histoire-Géographie Éducation civique 3e - Prépabrevet Cours ...
Laura Donkin / CAFOD Tralalère Costa / Leemage Roger—Viollet Claude lacqueline / Roger—Viollet Tomas / Kharbine-Tapabor Archives Charmet / Bridgeman Art Library Roger—Viollet 1917 \ LA FRANCE DE 1914 A NOSJOURS —o Les.
Guillaume Joubert, Vanessa Lebrun, 2013
4
Paysans de France: 1770-1970 : deux siècles d'histoire de ...
11 : © Jean Vigne/Kharbine-Tapabor. p. 13, 14 : © akg-images/Denise Bellon. p. 17 : © Roger-Viollet. p. 18 : © Le Chasseur français n° 559, octobre 1936. p. 19 : © Le Chasseur français n° 617, décembre 1947. p. 20 : © Roger-Viollet. p.
Jean-Michel Lecat, Michel Toulet, 2009
5
Magellan Histoire-Geographie CM1 ed. 2010 - Manuel EPUB ...
Jean Vigne/Kharbine-Tapabor 54-55 ph © Zentralbibliothek Lucerne 56 ph © Josse/Leemage 57 ph © Selva/Leemage 58 ph © Josse/Leemage 59 2 ph © Roger-Viollet 59 3 ph © K. Petersen. BPK, Berlin/Dist. RMN 60 ph © G. Blot/RMN 61 2 ...
Sophie Le Callennec
6
Encyclopédie des noms de famille
Hansi (DR) - p 59 collection Kharbine-Tapabor - p 63 collection Grob/Kharbine- Tapabor - p 69 Thierry Mergnac - p 7l collection Grob/Kharbine-Tapabor - p 73 collection Kharbine-Tapabor - p 75 collection Jonas/Kharbine-Tapabor - p 77 ...
Marie-Odile Mergnac, 2002
7
Le monde selon Jules Verne
Collection Musée Jules Verne de Nantes/ Kharbine-Tapabor : 1 8- 1 9, 82-83, l 1 o, I 34- 1 35. Corbis : Go (Bettmann/Corbis), 1 1 G- 1 1 7 (original image courtesy of NASA/Corbis), 1 28- 1 29 (UnderwoodSfl'nderwood/Corbis), 1 58 (Denis ...
Olivier Poivre d'Arvor, Patrick Poivre d'Arvor, 2005
8
Philosophie: terminale, séries technologiques
crédit photograpi 10 et 11 : Coronelli/Kharbine-Tapabor/Larrieu-Licorne; 12 : Altitude/Yann Arthus Bertrand; 14 : Jan Cossiers/ Akg- images; 16 et 17 : Eurelios / Philippe Schaff; 19 : © Enki Bilal/Pierre Christin - Dargaud, 2006; 20 : AFP Photos/ ...
Nicole Grataloup, Michel Vignard, 2006
9
Les années 68
Pierre Abramovici (gauche), Kharbine-Tapabor (haut droite), Photos APL/Pierre Abramovici (bas droit) ; page 252 : DR (haut gauche et bas droite), Kharbine- Tapabor (haut droite et bas gauche) ; page 253 : Kharbine-Tapabor (haut gauche et ...
Patrick Rotman, Charlotte Rotman, 2008
10
Antimanuel d'économie
Kharbine Tapabor; 237 : Private Collection/ Bridgeman Art Library; 239 : Photos 12. com-Collection Cinéma; 245 : Giraudon/ Bridgeman Art Library; 248 : Odd Andersen-STF/AFP; 250 : Erich Lessing/AKG-images/J. Dubuffet © ADAGP, Paris  ...
Bernard Maris, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TAPABOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tapabor în contextul următoarelor știri.
1
«L'Ordre matériel du savoir» : les bons outils des érudits
... sur le readerMode zen. Mains artificielles, tirées d'un ouvrage d'Ambroise Pare datant de 1582 (Collection Jean Vigne. Kharbine-Tapabor). «Libération, Iun 15»
2
Dans le nid du corbeau
(Collection Grob/Kharbine-Tapabor.) « Ta chienne d'épouse est passée maître dans son art. [...] Si ta femme ne pouvait trouver d'hommes, elle ... «Le Parisien, Mai 15»
3
Sous le bruit du fouet, les paroles d'esclaves
Récolte de la canne à sucre par les esclaves aux Antilles vers la fin XIXe siècle. Photo : Collection Kharbine-Tapabor. "Libres et sans fers. «L'Humanité, Mai 15»
4
La folle vie de l'abbé
L'abbé de Choisy en femme. Illustration publiée dans le magazine «le Musée des familles», en 1855. (Photo Coll. Grob. Kharbine. Tapabor). «Libération, Aug 14»
5
La Belgique a fait de Charlemagne l'un des siens
Credit : Collection KHARBINE-TAPABOR. Un portrait en pied de Charlemagne au Sénat de Belgique et un boulevard à son nom à Bruxelles. «La Croix, Iul 14»
6
Nelson Monfort, journaliste à ventouses
Mis à jour le 26/05/2014 à 13h22. Montage d'après un portrait de Jean-Brice Lemal et une illustration de la collection Grob/Kharbine-Tapabor. «Télérama.fr, Mai 14»
7
Guerre d'Algérie : l'énigme Maurice Audin résolue ?
Crédits photo : 1958/Collection KHARBINE-TAPABOR. Le militant communiste aurait bien été assassiné en 1957 sur ordre du capitaine ... «Le Figaro, Ian 14»
8
Statut des femmes : du fourneau au boulot
Dixmier/KHARBINE-TAPABOR. L'affiche, en noir et blanc, date de la Grande Guerre. Elle émane des groupes féministes de l'enseignement ... «Le Monde, Nov 13»
9
Mode et beauté. Hommes et femmes soignent leur silhouette depuis …
Crédits : Collection AKG/G. P. Joumard - Collection G. Vigarello/Collection Perrin, Kharbine-Tapabor/Frédéric Farre. Facebook; Twitter ... «Ouest-France, Apr 13»
10
Quand le PC jouait les têtes d'affiche
Dixmier/KHARBINE-TAPABOR. Née à la suite de la presse à grand tirage et de l'affirmation du suffrage universel, l'affiche ne dit pas le réel, ... «Le Monde, Dec 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tapabor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/tapabor>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z