Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "alligator" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALLIGATOR ÎN FRANCEZĂ

alligator play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALLIGATOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALLIGATOR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «alligator» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

aligator

Alligator

Aligatorii formează un fel de crocodilieni ai familiei Alligatoridae. Acest termen este atât un nume vernacular, cât și un nume științific. Les Alligators forment un genre de crocodiliens de la famille des Alligatoridés. Ce terme constitue à la fois un nom vernaculaire et un nom scientifique.

Definiția alligator în dicționarul Franceză

Definiția de aligator în dicționar este numele științific al unei specii de crocodili din America. O altă definiție a aligatorului este un fel de harpon.

La définition de alligator dans le dictionnaire est nom scientifique d'une espèce de crocodile d'amérique. Une autre définition de alligator est sorte de harpon.

Apasă pentru a vedea definiția originală «alligator» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALLIGATOR


autocrator
autocrator
cosmocrator
cosmocrator
imperator
imperator
médiator
médiator
pantocrator
pantocrator
stator
stator
tour-operator
tour-operator

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ALLIGATOR

alliable
alliacé
alliacée
alliacées
alliage
alliaire
alliance
alliancé
alliciant
allié
alliée
allier
allitération
allitéré
allitérer
allo
allô
allobare
allobroge
allocaféine

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALLIGATOR

alector
autor
butor
cantor
castor
chiropractor
constrictor
for
mentor
miastor
monitor
monorotor
nestor
portor
rotor
solicitor
stentor
stertor
thermistor
transistor

Sinonimele și antonimele alligator în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ALLIGATOR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «alligator» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în alligator

Traducerea «alligator» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALLIGATOR

Găsește traducerea alligator în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile alligator din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alligator» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

鳄鱼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

caimán
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

alligator
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

मगर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تمساح إستوائي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

аллигатор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

jacaré
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

নক্র
260 milioane de vorbitori

Franceză

alligator
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

buaya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Alligator
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ワニ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

악어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

alligator
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

cá sấu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

முதலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

मगर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

timsah
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

alligatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

aligator
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

алігатор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

aligator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αλλιγάτορας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

krokodil
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

alligator
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

alligator
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alligator

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALLIGATOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «alligator» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alligator
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alligator».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALLIGATOR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «alligator» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «alligator» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre alligator

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALLIGATOR»

Descoperă întrebuințarea alligator în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alligator și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La sculpture de Nestor l'alligator
Chaque été, Florence et Florent passent leurs vacances chez leur oncle Roland, dans le chalet du lac aux Mouches.
Annie Langlois, 2007
2
Un Bébé Alligator?
Les parents de Christine sont très distraits. Au lieu de se rendre à l'hôpital pour avoir leur bébé, ils vont au zoo et en reviennent avec un bébé alligator.
Robert N. Munsch, Christiane Duchesne, 2012
3
Le guide de l'aventurier moderne - Comment maîtriser un ...
Messieurs, êtes-vous des aventuriers modernes ?
Rod Green, 2011
4
Il Y a un Alligator Sous Mon Lit / There's an Alligator ...
Pour se débarrasser de l'alligator qui est sous son lit (et que les parents ne voient pas), un garçonnet décide de l'attirer dans le garage de son père. La phobie du monstre sous le lit est traité avec finesse et réalisme.
Mercer Mayer, 1990
5
Louisiane 2012 (avec photos et avis des lecteurs)
Le. programme. de. réinsertion. de. l'alligator. Depuis plus de vingt ans, ce programme a été mis en place pour inverser la tendance qui réduisait la population d'alligators à un niveau dangereusement bas. Après avoir été chassé sans répit ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012
6
Chester Himes: tragédie et oralité
I'se just an alligator.' The coloured fellow jumped up and looked all about, looked in the bushes and up and down the bank, then he looked back at the alligator. ' Did you say somp'n ?' he ast. 'I say what's so funny 'bout me ?' the alligator said.
Côme Ndongo Onono, 2007
7
Sud des Etats-Unis
Environnement naturel L'alligator vit dans les marécages ou à proximité des cours d'eau des régions chaudes et humides du sud-est des Etats-Unis. C'est un animal généralement solitaire, mais qui peut occasionnellement vivre en petits ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2011
8
L'elevage des crocodiles en captivite
On a observé chez l'alligator (Ferguson, 1981, 1982) que pour les oeufs sains cette tache se développe et forme une bande qui entoure l'oeuf en son milieu. Cette bande s'élargit progressivement et le trentième jour seules les extrémités de ...
Melvin Bolton, 1990
9
Jamaïque
De là arrivent et partent les taxis-route en direction du nord et mandeville (200 JmD), de treasure beach (300 JmD) ou Alligator Pound (200 JmD). HOT SHOT DESIgN & INTERNET n ✆ 607 8064 A l'étage de l'immeuble bleu et blanc planté en ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
10
Erpétologie générale ou histoire naturelle complète des ...
Crocodilus Sclerops . Schneid. Hist. Amph. fasc. secund. pag. 162 . L'Yacarè. D' Azzara , Hist. Natur. Parag. tom. 2 , pag. 38o. Crocodilus Yacare. Daudin, Hist. Rept. tom. 2 , pag. 407. Alligator Sclerops. Cuvier, Ann. Mus. Hist.Nat. tom. 10, pag.
Constant Duméril, G. Bibron, 1836

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALLIGATOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alligator în contextul următoarelor știri.
1
Chronoswiss - Only Watch 2015 | Nouveautés | WorldTempus
Cette couleur anthracite complète l'allure mystérieuse de la montre et s'accorde parfaitement avec le bracelet en cuir d'alligator. L'intérieur de ... «WorldTempus, Iul 15»
2
Thiéfaine, chevalier indestructible et poète rock
Et de planter un "Alligator 427" un peu rapide mais toujours aussi fascinant. "Loreleï Sebasto Cha", "Les dingues et les paumés" ou la plus ... «Sud Ouest, Iul 15»
3
Heures Actuelles : le rendez-vous des montres
Portée sur un bracelet en cuir façon alligator de couleur coordonnée au cadran, cette pièce embarque un calibre à remontage automatique ... «Les Échos, Iul 15»
4
Paola Pivi n'a pas peur de la démesure
... forêt de tasses de capuccino factice ou encore un alligator plongé dans la crème chantilly... difficile de passer à côté du travail de Paola Pivi. «Le Huffington Post, Iul 15»
5
Un homme dévoré par l'alligator qu'il venait d'insulter
Une femme présente sur les lieux au moment des faits, l'avait bien averti de la présence d'un alligator dans l'eau. Mais il n'en a eu que faire et, ... «Quotidien du Peuple, Iul 15»
6
VIDEO. Un alligator abattu après avoir mangé un baigneur
L'alligator qui avait tué un baigneur nocturne la semaine dernière dans le bayou texan aux Etats-Unis a été tué à son tour. Un homme, qui se ... «20minutes.fr, Iul 15»
7
Un alligator de 300 livres sur sa galerie!
Une femme de St. Petersburg en Floride a eu une surprise de taille quand elle est s'est réveillée tôt mercredi matin. C'est qu'un alligator de ... «TVA Nouvelles, Iul 15»
8
Une étrange "tortue dinosaure" retrouvée près d'un fleuve en Russie
Selon les spécialistes, il s'agirait d'une tortue alligator. Étonnamment, il s'agit d'un spécimen endémique des États-Unis : on ne la rencontre ... «Maxisciences, Iul 15»
9
Etats-Unis : Un homme de 28 ans tué par un alligator lors d'une …
Vendredi 3 juillet, un homme de 28 ans a été tué par un alligator après avoir sauté dans une eau marécageuse, dans la ville d'Orange, ... «La Pause Info, Iul 15»
10
VIDEO. Etats-Unis: Un homme tué par un alligator pendant une …
Je lui ai dit : "S'il vous plaît, n'allez pas vous baigner, il y a un gros alligator là-dedans, s'il vous plaît restez hors de l'eau." » Plus tôt dans la ... «20minutes.fr, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alligator [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/alligator>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z