Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "taxus" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TAXUS ÎN FRANCEZĂ

taxus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TAXUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TAXUS ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «taxus» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
taxus

Taxus

Taxus

Taxus este un gen de conifere din familia Taxaceae, care include o duzină de specii denumite frecvent tis. Este unul dintre puținele gimnosperme non-rășinoase. Botanicii îl clasifică în ordinea taxonilor, în timp ce coniferele sau coniferele corespund cu cele ale pinelor. În plus, această specie se deosebește de cele mai multe conifere prin faptul că semințele nu sunt conținute într-un con de lemn, ci într-un aril. Taxus est un genre de conifères de la famille des Taxacées qui comprend une dizaine d'espèces généralement nommées ifs. Il fait partie des rares gymnospermes non résineux. Les botanistes le classent dans l'ordre des taxales, alors que les résineux ou conifères correspondent à celui des pinales. En outre, ce genre se distingue de la plupart des conifères par le fait que la graine n'est pas contenue dans un cône ligneux mais dans une arille.

Apasă pentru a vedea definiția originală «taxus» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TAXUS


amphioxus
amphioxus
complexus
complexus
nexus
nexus
plexus
plexus

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TAXUS

taxidermiste
taxie
taximane
taximètre
taxinées
taxinomie
taxinomique
taxinomiste
taxiphone
taxique
taxis
taxodontes
taxologie
taxologique
taxologiste
taxologue
taxonomie
taxonomique
taxonomiste
taylorien

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TAXUS

campus
chorus
citrus
dessous
dessus
locus
minus
nous
plus
processus
prospectus
sinus
sous
stimulus
stratus
surplus
sus
tous
us
vous

Sinonimele și antonimele taxus în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «taxus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TAXUS

Găsește traducerea taxus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile taxus din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «taxus» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

红豆杉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Taxus
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

taxus
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

taxus
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تاكسوس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Taxus
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

taxus
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

taxus
260 milioane de vorbitori

Franceză

taxus
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

taxus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Taxus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

TAXUS
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

주목
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

taxus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Taxus
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Taxus
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

taxus
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

taxus
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Taxus
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Taxus
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Taxus
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Taxus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Taxus
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Taxus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

taxus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Taxus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a taxus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TAXUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «taxus» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale taxus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «taxus».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TAXUS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «taxus» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «taxus» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre taxus

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TAXUS»

Descoperă întrebuințarea taxus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu taxus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Traité général des conifères
Taxus brevifolia, Nuttal. Taxus nxccnx, Hook. Fl. Bor. Amer. II. 167 (in parte), ex Nutt. l. c. Taxes Occioeurxtis, Nutt. l. c. Taxes BREVIFOLIA. Nutt. Sylv. North Amer . Il. 149 (cum m). (?) TAxus CANADBNSIS' _ D'après Nuttal : Arbre atteignant 15 ...
Élie-Abel Carrière, 1867
2
Les cultures médicinales canadiennes
Résponsé of Pacific yéw (Taxus brevifolia) to partial rémoval of thé ovérstory. Wést. J. Appl. For. 12(2) : 41-43. Borman, S. 1991. Sciéntists mobilizé to ineréasé supply of anticancér drug taxol. Chém. Eng. News 69(35) : 11-18. Busing, R.T. ...
Ernest Small, Paul M. Catling, 2000
3
Journal de la Société gallicane de médecine homoeopathique
On connaît plusieurs variétés de taxus appartenant au même genre. Ce sont, après le taxus baccata, qui fait le sujet de ce travail, les taxus canadensis, taxus capensis. taxas elonyata, taxus falcata, taxus latifolia, taxus macro- phylla, taxus  ...
4
Botanique
Taxus baccis pedunculavs recepraculo fubturbinato elevatis , foliis longis linearibus. N. Cet If z les feuilles plus grandes, moins rapprochées & moins distiques que Vif d'Europe ; il n'a point , comme lui, le péricarpe de ses fruits ouvert à son ...
Jean-Baptiste de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, 1789
5
Dictionnaire de la culture des arbres et de l'aménagement ...
If. Taxus. G?nre de plantes de la diœcie mo- natWphie & de la famille des conifères, dans lequel on place treize arbres , dont un eít indigène à nos montagnes élevées , & se cultive très-fré- quemment dans nos jardins. Observa fions. Lhéritier ...
Louis August Guillaume Bosc, Jacques Joseph Baudrillart, 1821
6
ETUDE DES CONSTITUANTS DE L'IF TAXUS BACCATA L.: RELATIONS ...
EXTRACTION DES SUBSTANCES ACTIVES A PARTIR DES ECORCES ET DES FEUILLES D'IF. ETUDE CHIMIQUE DU TAXOL ET DE SES DERIVES. HEMISYNTHESE D'ANALOGUES STRUCTURAUX
VERONIQUE.. SENILH, 1984
7
Dictionnaire universel de médecine, de chirurgie, de chymie, ...
Plutarque prétend qu'il n'est nuisible que lorsqu'il commence á fleurir ; & Dioscoride donne à entendre que le taxus n'est pas également mortel dans tout pays , lorsqu'il dit que celui qui croît en Italie & dans les Provinces méridionales de ...
Robert J. James, Julien Busson, Michel-Estienne David ((Paris)), 1748
8
Agriculture: A-Azul par M. l'abbé Tessier, M. Thouin et M. ...
=8- J.F. Taxus. Genre de plantes de la diœcie mo- nadelphie & de la famille des conifères , dans lequel on place treize arbres , dont un eít indigène à nos montagnes élevées, & se cultive très-fré- quemment dans nos jardins. . Observations.
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin, 1787
9
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle: appliquée aux ...
Le terrain , ajoute-t-il , auroit demandé à être entièrement renouvelé. L'If du Cap, Taxus capensis , Lam. , à feuilles longues , éparses , sessiles , linéaires , plus grandes et moins rapprochées que dans l'if d'Europe ; à fruits ovoïdes et glabres,  ...
10
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: botanique
6. If du Canada. Taxus canadtnfis. Willd. Taxus fallis Unearibus , dißichis , margine revolutis ; recepiaculis mafculis globofis. Willd. Spec Plant. 4. pag. 856. Taxas (baccata, f, minor ), foliis approximatif. Mich. Flor, boreal. Amer. 2. pag. 245 .
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, 1808

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TAXUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul taxus în contextul următoarelor știri.
1
Le phénomène de réendothélialisation coronaire après implantation …
Les stents actifs de première géneration (Cypher, Taxus) avec leur plateforme métallique et leur polymère permettant de délivrer la drogue ... «Cardiologie Pratique, Iul 15»
2
Cancer. Le Service espaces verts s'associe à la lutte
La taille des ifs, taxus baccata, poussant le long des remparts et au centre culturel Jean-Ferrat, effectuée par les agents territoriaux, a été ... «Le Télégramme, Iun 15»
3
Ville de Visé - Du 15 juin au 31 août 2015 - Campagne "Coupez …
Le Taxus baccata ne se trouve malheureusement pas partout dans le monde, mais pousse bien en Belgique. Voilà pourquoi vos déchets de ... «Sudinfo.be, Iun 15»
4
Ramenez vos tailles d'ifs et vous pourrez vous-même lutter contre le …
Dans les jardins, c'est l'époque de la taille de nombreuses haies. Celles composées d'ifs, taxus en latin, peuvent être très utiles car on en tire ... «RTL info, Iun 15»
5
Couper ses ifs pour soigner le cancer
L'If (Taxus baccata) est une espèce de conifères répandue dans nos régions sous forme de haie ou de buisson. Seules les jeunes pousses de ... «lavenir.net, Iun 15»
6
Woluwe-Saint-Lambert : une collecte d'ifs est organisée pour lutter …
Le Taxus Baccata, est une plante d'ornement qui a la particularité de contenir une substance active, la baccatine. Une fois qu'elle est traitée, ... «RTBF, Iun 15»
7
Think-Pink fait un pas de plus dans la lutte contre le cancer du sein
L'objectif est de récolter du Taxus Baccata – des ifs que l'on trouve sous forme de buisson ou de haie. Cette plante d'ornement contient une ... «lavenir.net, Apr 15»
8
L'art topiaire en majesté dans les jardins de la Ballue
Aujourd'hui, les ifs (Taxus baccata), taillés en topiaire, sont les piliers de cette grandiose architecture végétale. Ils scandent, avec leurs formes ... «Le Figaro, Apr 15»
9
Pluri-tronculaire : le pontage supérieur aux stents à l'évérolimus …
... de première génération, l'angioplastie avait souffert de l'incidence élevée des thromboses de stent – dans SYNTAX (mené avec le Taxus®), ... «Medscape France, Mar 15»
10
Comment tailler un if commun en boule ?
«Est-il possible de tailler en boule cet if commun (Taxus baccata)? Combien de temps cela va-t-il prendre? Quelles sont les étapes?» Il semble ... «Le Figaro, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Taxus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/taxus>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z