Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "téraspic" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TÉRASPIC ÎN FRANCEZĂ

téraspic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TÉRASPIC

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TÉRASPIC ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «téraspic» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția téraspic în dicționarul Franceză

Definiția teraspicului din dicționar este o plantă comună cruciferă în regiunile temperate și reci ale Europei și Asia, caracterizată în general prin frunze glaucoase, radicale în rozetă și ovate sau cauline și sagitale, prin flori albe sau violet în clustere. , prin fructe în siliciu. O altă definiție a teraspicului este iberiană a mai multor specii, asemănătoare cu thlaspi și folosită pentru valoarea ornamentală.

La définition de téraspic dans le dictionnaire est plante crucifère répandue dans les régions tempérées et froides d'europe et d'asie, généralement caractérisée par des feuilles glauques, radicales en rosette et ovales ou caulinaires et sagittées, par des fleurs blanches ou violettes en grappes, par des fruits en siliques. Une autre définition de téraspic est ibéride de plusieurs espèces, ressemblant au thlaspi et utilisée pour sa valeur ornementale.


Apasă pentru a vedea definiția originală «téraspic» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TÉRASPIC


aspic
aspic
pic
pic
porc-épic
porc-épic
repic
repic
spic
spic
théraspic
théraspic
à pic
à pic
à-pic
à-pic

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TÉRASPIC

téraphim
tératisme
tératogène
tératogenèse
tératogénie
tératoïde
tératologie
tératologique
tératologiste
tératologue
tératome
tératopage
terbine
terbique
terbium
tercet
térébelle
terebellum
terébellum
térebellum

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TÉRASPIC

arsenic
basilic
chic
clic
diagnostic
fic
flic
hic
indic
lyric
mastic
plastic
pop-music
pronostic
public
sic
syndic
tic
tonic
trafic

Sinonimele și antonimele téraspic în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «téraspic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TÉRASPIC

Găsește traducerea téraspic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile téraspic din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «téraspic» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

téraspic
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Téraspic
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

téraspic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

téraspic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

téraspic
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

téraspic
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

téraspic
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

téraspic
260 milioane de vorbitori

Franceză

téraspic
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

téraspic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

téraspic
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

téraspic
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

téraspic
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

téraspic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

téraspic
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

téraspic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

téraspic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

téraspic
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

téraspic
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

téraspic
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

téraspic
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

téraspic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

téraspic
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

téraspic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

téraspic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

téraspic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a téraspic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TÉRASPIC»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «téraspic» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale téraspic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «téraspic».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre téraspic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TÉRASPIC»

Descoperă întrebuințarea téraspic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu téraspic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire universel de la vie pratique à la ville et à la ...
TÉRASPIC (Horticulture). Le Téraspic, ou Ibé- ride à ombelles, recherché pour l' ornement des parterres, à cause de ses fleurs tantôt en grappes blanches, tantôt en pompon violet, se sème en place au printemps, ou en pots pour être planté ...
Guillaume-Louis-Gustave Belèze, 1859
2
Catalogue raisonné des plantes vasculaires du département de ...
Observ. — On cultive quelquefois dans les jardins et les parterres Y Iberis umbellata (1) (Linn.) sous le nom de Téraspic d'été, ainsi que les Iberis semperflorens et sempervirens (Linn.), sous celui de Téraspic d'hiver. TEESDAIiIA, TéesélaMie.
Jules Rene Bourguignat, 1856
3
Flore de Namur ou Description des plantes spontanées et ...
Téraspic d'été). — Cultivé dans les jardins. ®. и SBMPERVlRENs,L.^Vulg. Téraspic d'hiver). — Cultivé. 2J-- TEESDALI A, L. — Téesdalie. (Téesdal, botaniste anglais.) Calice un peu étalé. Pétales un peu inégaux. Etamines à filets munis à ...
Auguste Bellynck, 1855
4
Flore de Loir-et-Cher
AC., mais non partout: environs de Bloisl la Beaucel Cour—Chevernyl Cheverny! Distrib. géoyr. — Europe moyenne et australe ; disséminé jusqu'en Écosse. Observ. — On cultive fréquemment sous le nom de Téraspic d'été, 1'H, umbellatu L., ...
A. Franchet
5
Dictionnaire universel de la vie pratique a la ville et a la ...
Lorsqu'on sème en place le téraspic, il est bon d'associer par arties égales les graines des deux variétés, afin 'avoir des touffes ou les fleurs violettes et blanches produisent par leur mélange un effet gracieux. Le téraspic vient également bien ...
Guillaume Belèze, 1862
6
Dictionnaire de la langue française: Q-Zyt
Il est à remarquer que les espèces nommées téraspic par les jardiniers appartiennent non au genre thlaspi, mais au genre ibéris. {TARASQUE (ta-ra-sk') , s. f. Représentation d'un animal monstrueux que l'on promène solennellement à  ...
Emile Littré, L. Marcel Devic, 1869
7
Bulletin de la Société des amis des sciences naturelles de Rouen
Les Iberis sont des Crucifères bien connues de tous les horticulteurs, qui les cultivent sous les noms de : Thlaspi de Candie (/. semperoirens L.) ; Téraspic, Thlaspi d'hiver, Thlaspi vivace, Ibéride de Perse (/. semper/lorens L.); Téraspic blanc ...
Société des amis des sciences naturelles, Rouen, 1936
8
Les plantes d'appartement et les plantes de fenêtres ....
Thlaspt' lilas, Téraspic (fig. '77). — Espèce annuelle, originaire de l'Europe méridionale, d'environ 40 centimètres de hauteur, à fleurs nombreuses, réunies en ombelles, se succédant de juin en août, violet purpurin, violet foncé, lilas, camées ...
Désiré Bois, 1916
9
Nouveau dictionnaire de la conversation: ou répertoire ...
Les juliennes les quarantaines, la giroflée, la corheille d'or, l'ihéride toujours verte, l'ihéride téraspic,les lunaires et autres contribuent à orner les jardins. Le pastel ou guède contient une fécule analogue a l'indigo. Beaucoup de crucifères  ...
Auguste Wahlen, 1841
10
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Nom anglais des IBÉmm-zs , dont plusieuizs espèces sont cultivées dans nos jardins et y portent les noms de THLASPI et TÉRASPIC, telles que_l'z'berz'.s amara, Pibefis umbeIIata, etc. V. IBÉRIDE. (Lu) CANDOLLÉE , Candollea. Genre de ...
‎1816

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Téraspic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/teraspic>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z