Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "terraillier" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TERRAILLIER ÎN FRANCEZĂ

terraillier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TERRAILLIER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TERRAILLIER ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «terraillier» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția terraillier în dicționarul Franceză

Definiția termenului terraillier în dicționar este ceramica, obiectele de pământ; în special fină, gălbui sau cerneală, făcută anterior în apropierea pont-sfântului-esprit.

La définition de terraillier dans le dictionnaire est poterie, vaisselle de terre; en partic. poterie fine, jaunâtre ou grisâtre fabriquée autrefois près de pont-saint-esprit.


Apasă pentru a vedea definiția originală «terraillier» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TERRAILLIER


allier
allier
bougainvillier
bougainvillier
bouteillier
bouteillier
boutillier
boutillier
cellier
cellier
collier
collier
coquillier
coquillier
groseillier
groseillier
hallier
hallier
joaillier
joaillier
mallier
mallier
marguillier
marguillier
millier
millier
pallier
pallier
prunellier
prunellier
quincaillier
quincaillier
rallier
rallier
rollier
rollier
sellier
sellier
tullier
tullier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TERRAILLIER

terra incognita
terra rossa
terrafungine
terrage
terraille
terrain
terral
terramare
terramaricole
terramycine
terraplane
terraqué
terrarium
terrassant
terrasse
terrassé
terrasse-balcon
terrasse-patio
terrasse-véranda
terrassement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TERRAILLIER

abeillier
aiguillier
cenellier
chevillier
courtillier
coutillier
cristallier
dentellier
ficellier
mancenillier
mirabellier
myrtillier
médaillier
mésallier
nouvellier
quillier
sapotillier
talmellier
vanillier
vermicellier

Sinonimele și antonimele terraillier în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «terraillier» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TERRAILLIER

Găsește traducerea terraillier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile terraillier din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «terraillier» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

terraillier
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

terraillier
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

terraillier
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

terraillier
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

terraillier
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

terraillier
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

terraillier
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

terraillier
260 milioane de vorbitori

Franceză

terraillier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

terraillier
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

terraillier
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

terraillier
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

terraillier
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

terraillier
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

terraillier
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

terraillier
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

terraillier
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

terraillier
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

terraillier
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

terraillier
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

terraillier
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

terraillier
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

terraillier
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

terraillier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

terraillier
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

terraillier
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a terraillier

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TERRAILLIER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «terraillier» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale terraillier
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «terraillier».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre terraillier

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TERRAILLIER»

Descoperă întrebuințarea terraillier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu terraillier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Poésies provençales: fables et contes
Lou bouquetier, la jato, lou tiamoun « Ant-ti millou barnis et la facho plus bello « Que n'aoutreis tres? lou terraillier, « Parey qu'es home de caprici. « Si tant es vrai que counouit soun mestier, • En nous avilissent a fach uno injustici. « Sencoou ...
Étienne Garcin, 1845
2
Liste générale par ordre alphabétique des émigrés de toute ...
I Comtesse. . . . . . 00000109 »ultimo I 5 \ Prêtfc °°f¢0»'I¢~° i hícusc «»~~a¢¢¢»» r \ I 000000000000000000 Soldat Piémontoïs Prêtre. Fermìer....t.. ... Epicicr.......... ßourgeois........ exDess. aS. Jos. Terraillier.«...... Cultivateur . .. . . . Cultivateur.
3
Contes
Le terraillier connaissait l'usage ; et, sûr d'être dédommagé à la première occasion, il détourna les yeux pour ne point voir tante Dide lorsqu'elle glissa la marmite sous sa pelisse. La marmite ainsi obtenue fut solennellement mise sur le feu en ...
Paul Arène, 1996
4
Nouveau dictionnaire provençal-français
TARRADOU1RO, s.f., cheville qui retient les anneaux de fer qui tiennent aux traits des mulets attelés à une charrette. TARRAlLLAR,v act., terroter , transporter de la terre d'un lieu en un autre. TARRAIELIER , v. Terraillier. TARRAILLO, v.
Étienne Garcin, 1841
5
Contes choisis
Tante Dide, qui justement se trouvait être veuve, s'en alla donc rôder chez le terraillier de la Grand'Place, dans le dessein de voler une marmite qui n'eût pas servi, car, pour faire bouillir dans les règles, il faut avant tout une marmite vierge,  ...
Paul Arène, 1896
6
Questions de folklore et de langage
Cérémonie que Paul Arène nous décrit en ces termes : « Tante Dide, qui justement se trouvait être veuve, s'en alla donc rôder chez le terraillier (c'est-à- dire le quincaillier) de la Grand-place, dans le dessein de voler une marmite qui n'eût pas ...
Jean Mellot, 1964
7
Jean-des-Figues et autres contes: preface de Marie Mauron
Tante Dide, qui justement se trouvait être veuve, s'en alla donc rôder chez le terraillier de la Grand' Place, dans le dessein de voler une marmite qui n'eût pas servi, car pour faire bouillir dans les règles, il faut avant tout une marmite vierge,  ...
Paul Arène, 1972
8
Revue alsacienne
Tante Dide, qui justement se trouvait être veuve, s'en alla donc rôder chez le terraillier de la Grand'Place, dans le dessein de voler une marmite qui n'eût pas servi, car, pour faire bouillir dans les règles, il faut avant tout une marmite vierge,  ...
Adolphe Le Reboullet, Eugène Seinguerlet, Charles Mehl, 1877
9
Par les prés, par les monts, à travers les forêts ...: 99 ...
Tante Dide, qui justement se trouvait être veuve, s'en alla donc rôder chez le terraillier de la Grand'Place, dans le dessein de voler une marmite qui n'eût pas servi, car pour faire bouillir dans les règles, il faut avant tout une marmite vierge,  ...
Jules Carrez, Rene Poirier, 1958
10
Le canot des six capitaines
Tante Dide, qui justement se trouvait être veuve, s'en alla donc rôder chez le terraillier de la Grand'Place, dans le dessein de voler une marmite qui n'eût pas servi, car, pour faire bouillir dans LES HARICOTS DE PITALUGOK 109.
Paul Arène, 1888

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Terraillier [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/terraillier>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z