Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "terrarium" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TERRARIUM ÎN FRANCEZĂ

terrarium play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TERRARIUM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TERRARIUM ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «terrarium» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
terrarium

rezervație pentru animale terestre

Terrarium

Un terariu este un mediu limitat care imită biotopul anumitor specii de animale și / sau plante. Este echivalentul unui acvariu a cărui apă ar fi înlocuită cu un substrat de câteva centimetri gros, dispus pe fund. Un terrarium est un milieu confiné imitant le biotope de certaines espèces animales et/ou végétales. Il est l'équivalent d'un aquarium dont l'eau serait remplacée par un substrat de quelques centimètres d'épaisseur disposé sur le fond.

Definiția terrarium în dicționarul Franceză

Definiția terariului în dicționar este planeta, mediul în care trăiește omul. Element al universului care se opune altor corpuri cerești, altor lumi sau elemente. Acest mediu este în general considerat centrul lumii.

La définition de terrarium dans le dictionnaire est planète, milieu où vit l'homme. Élément de l'univers s'opposant à d'autres corps célestes, d'autres mondes ou éléments. Ce milieu considéré généralement comme le centre du monde.

Apasă pentru a vedea definiția originală «terrarium» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TERRARIUM


aquarium
aquarium
atrium
atrium
auditorium
auditorium
caldarium
caldarium
columbarium
columbarium
frigidarium
frigidarium
insectarium
insectarium
lactucarium
lactucarium
palmarium
palmarium
planétarium
planétarium
rosarium
rosarium
samarium
samarium
sanitarium
sanitarium
solarium
solarium
tepidarium
tepidarium
tépidarium
tépidarium
velarium
velarium
vivarium
vivarium
vélarium
vélarium
zoarium
zoarium

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TERRARIUM

terrage
terraille
terraillier
terrain
terral
terramare
terramaricole
terramycine
terraplane
terraqué
terrassant
terrasse
terrassé
terrasse-balcon
terrasse-patio
terrasse-véranda
terrassement
terrasser
terrassette
terrasseux

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TERRARIUM

critérium
curium
rium
delirium
deutérium
emporium
imperium
martyrium
moratorium
natrium
pomoerium
presbyterium
préventorium
sanatorium
scriptorium
sensorium
sudatorium
thorium
triforium
yttrium

Sinonimele și antonimele terrarium în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «terrarium» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TERRARIUM

Găsește traducerea terrarium în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile terrarium din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «terrarium» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

水晶球
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

terrario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

terrarium
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

टेरारियम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تررم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

террарий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

terrário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

terrarium
260 milioane de vorbitori

Franceză

terrarium
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Terarium
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Terrarium
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

テラリウム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

테라리움
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

terrarium
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

terrarium
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Terrarium
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

जमिनीवर राहणार्या प्राण्यांवर ठेवण्यासाठी असलेले आवार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

teraryumu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

terrario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

terrarium
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

террарій
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

rezervație pentru animale terestre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ζωοτροφείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

terrarium
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

terrarium
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

terrarium
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a terrarium

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TERRARIUM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «terrarium» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale terrarium
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «terrarium».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TERRARIUM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «terrarium» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «terrarium» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre terrarium

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TERRARIUM»

Descoperă întrebuințarea terrarium în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu terrarium și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Terrarium
Choisir une espèce adaptée à chaque type de terrarium. Bien élever et soigner vos pensionnaires. Les erreurs à éviter.
‎2001
2
Les bases du terrarium
Différents types et équipements, plantes, animaux, nourriture, santé, reproduction : tous les conseils pour bien choisir et soigner.
‎2001
3
Les plantes de terrarium
Au travers de nombreux chapitres richement illustrés, cet ouvrage propose une sélection de plantes faciles à se procurer, bien adaptées au terrarium de reptiles ou d'amphibiens, et surtout, d'entretien aisé.
Aurélien Bour, 2013
4
Les scinques à langue bleue : Tiliqua scincoides, T. gigas ...
La température ambiante du terrarium doit se situer entre 27 et 30°C avec un point chaud localisé dont la température se situe autour de 35°C. La température ne doit pas être uniforme dans tout le terrarium, il doit y avoir des gradients ...
Vincent NOEL, 2014
5
Expériences faciles et moins faciles en sciences biologiques
Matériel Un terrarium en verre collé de 1 m x 0,5 m x 0,4 m, percé à sa base d'un trou muni d'une bonde d'évacuation reliée à un tuyau souple. ll aura été préalablement aménagé de la manière suivante. ll est recouvert d'un couvercle ...
Robert Perrier, Thierry Auffret Van der Kemp, François Zonszain, 1997
6
Dictionnaire des jardiniers, contenant les méthodes les plus ...
Clrrs. Hist. Lp. 384. Barrel. rar. 34.8 ; Germandrée en arbre d'Espagne. 4°. Terrarium latrfilium , fblii: irrtegerrimis , r/zombeis , acrrris , villosis , subir}: romenrosimLin. Hart. Ùÿs. I 9 f; Germandrée en arbre , avec des feuilles très- entieres 5 velues ...
Philip Miller, Chazelles, 1785
7
Le terrarium: manuel d'élevage et de maintenance des animaux ...
Cet ouvrage complet, simple et très bien illustré est destiné à l'amateur d'animaux insolites comme les reptiles, les amphibiens, ou les arthropodes.
Philippe Gérard, 2004
8
Animaux de terrarium: Les connaîtres, les nourrir, les soigner
Tout ce qu'il faut savoir pour bien s'occuper des animaux de terrarium : Comprendre les besoins des animaux de terrarium ; Bien les choisir ; Les loger, les nourrir, les soigner ; Nombreux conseils et astuces.
Astrid Falk, 2009
9
Guide du terrarium: technique, amphibiens, reptiles
Cet ouvrage s'adresse aux terrariophiles et aux scientifiques confrontés à des problèmes d'élevage.
Gilbert Matz, Maurice Vanderhaege, Gilbert Matz, 1990
10
Guide des mygales: élevées en terrarium
Pierre Turbang a passé des années à étudier les mygales qu'il élève.
Pierre Turbang, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TERRARIUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul terrarium în contextul următoarelor știri.
1
Les pompiers déménagent leurs « animaux » à Fleury
Ici, on peut fermer les portes, c'est bien sécurisé : on ne sait jamais, si un terrarium venait à se casser… Chez les pompiers, on est bien placés ... «Le Parisien, Iul 15»
2
Lunéville : amateur de reptiles, un jeune lycéen de Maixe en prend …
Peut-être parce ce genre d'animaux est un peu hors du commun et je me plais à reproduire leur milieu naturel dans leur terrarium ». Dans la ... «Est Républicain, Iul 15»
3
Une cinquantaine d'enfants accueillis au centre de loisirs
Cette semaine, c'était sortie en forêt, recherche des insectes, et fabrication d'un terrarium. » La semaine prochaine, une sortie au zoo de La ... «Ouest-France, Iul 15»
4
Saint-Dié : les pompiers formés aux Nouveaux Animaux de …
Le constricteur que Clément a sorti de son terrarium ne bouge d'ailleurs pas d'une écaille. Ce qui n'est pas forcément rassurant, d'ailleurs. «Vosges Matin, Iul 15»
5
Un serpent dans les jardins de la mairie de Bompas
Drôle de rencontre ce jeudi matin pour une habitante de Bompas. Elle a croisé la route d'un serpent d'1m40 de long échappé de son terrarium. «France Bleu, Iul 15»
6
Le Havre : dans les coulisses du Muséum
... mais aussi grâce à des collections vivantes dont un aquarium, une ruche et un terrarium, la scénographie originale proposée fascine par son ... «République Seine-et-Marne, Iul 15»
7
À voir dans le secteur
Reptiles et amphibiens au terrarium de Kerdanet, vivarium et terrariums extérieurs. Ouvert de 14 h à 18 h 30. Visite guidée sur réservation à 14 ... «Le Télégramme, Iul 15»
8
Ferme aux crocos : attraction suprême
... en Europe à présenter des pythons "en liberté" (hors terrarium), elle s'est inspirée notamment d'une ferme thaïlandaise où évoluent des boas ... «La Tribune, Iul 15»
9
Un boa capturé à Ixelles: que faire face à un serpent en rue?
Un boa constrictor a été capturé à Ixelles la semaine dernière. L'animal s'est probablement enfui de son terrarium. LE reptile est n'est pas ... «RTL info, Iul 15»
10
A la télé, cette semaine
Caméléon de compagnie, il se la coule douce dans son terrarium(...) Le 13 juillet 2015. Ciné+ Emotion - Walk the line. Il fallait pour relater la ... «Onirik, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Terrarium [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/terrarium>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z