Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "terrasse-véranda" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TERRASSE-VÉRANDA ÎN FRANCEZĂ

terrasse-véranda play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TERRASSE-VÉRANDA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TERRASSE-VÉRANDA ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «terrasse-véranda» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția terrasse-véranda în dicționarul Franceză

Definiția terasei verande în dicționar este pusă pentru amenajare, adesea pe un teren înclinat, ale cărui porțiuni verticale sunt de obicei ținute de zidărie.

La définition de terrasse-véranda dans le dictionnaire est terre-plein aménagé pour l'agrément, souvent dans un terrain en pente, dont les parties verticales sont généralement maintenues par de la maçonnerie.


Apasă pentru a vedea definiția originală «terrasse-véranda» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TERRASSE-VÉRANDA


addenda
addenda
agenda
agenda
fazenda
fazenda
hacienda
hacienda
jacaranda
jacaranda
locanda
locanda
panda
panda
pudenda
pudenda
vanda
vanda
véranda
véranda

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TERRASSE-VÉRANDA

terraillier
terrain
terral
terramare
terramaricole
terramycine
terraplane
terraqué
terrarium
terrassant
terrasse
terrassé
terrasse-balcon
terrasse-patio
terrassement
terrasser
terrassette
terrasseux
terrassier
terrasson

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TERRASSE-VÉRANDA

armada
bada
barda
bermuda
canada
coda
corrida
da
dada
fada
flagada
hamada
jangada
lambda
marida
posada
sida
soda
spina-bifida
veda

Sinonimele și antonimele terrasse-véranda în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «terrasse-véranda» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TERRASSE-VÉRANDA

Găsește traducerea terrasse-véranda în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile terrasse-véranda din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «terrasse-véranda» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

露台阳台
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

porche terraza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

terrace veranda
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

छत बरामदा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

شرفة شرفة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

терраса веранда
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

terraço varanda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

সোপান বারান্দায়
260 milioane de vorbitori

Franceză

terrasse-véranda
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

teres beranda
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Terrasse Veranda
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

テラスベランダ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

테라스 베란다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Teras veranda
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sân hiên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

மொட்டை மாடியில் தாழ்வாரத்தில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

टेरेस ओसरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

teras veranda
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

terrazzo veranda
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

taras weranda
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

тераса веранда
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

terasă verandă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

βεράντα βεράντα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

terras stoep
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

terrass veranda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

terrasse veranda
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a terrasse-véranda

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TERRASSE-VÉRANDA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «terrasse-véranda» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale terrasse-véranda
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «terrasse-véranda».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre terrasse-véranda

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TERRASSE-VÉRANDA»

Descoperă întrebuințarea terrasse-véranda în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu terrasse-véranda și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Morbihan 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis ...
Amatrice de foie gras je n'en avais jamais goûté unaussi excellent. Le côté décontracté esttrès agréable,entreles clients aucomptoir pourun verre etceux qui sontàtable, l'ambiance seveut cosy. La terrasse véranda donnant sur jardin apporte ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
2
Vaucluse 2013 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Formule midi de 12,50 E à 15 E. Le soir: 25 E. Chèque Restaurant. Accueil des groupes (sur réservation). Terrasse. Véranda. A deux pas du théâtre antique, ce restaurant offre une terrasse bien agréable, suffisamment à l'écart de la route qui  ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2012
3
Cherbourg - Octeville 2014 Petit Futé (avec photos et avis ...
Terrasse. Véranda – accueil groupes – 2 salons. M. et Mme Lamour vous reçoivent dans cet ancien manoir restauré du XIII e siècle. Pour un déjeuner, un dîner à deux, pour unrepas d'affaires, une réception familiale, LesTourelles se prêtent ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
4
Arles, Alpilles, Camargue
Terrasse. Véranda. La Garrigue offre une jolie terrasse avec une jolie vue, une véranda et une belle salle toute neuve qui sert parfois à des soirées karaoké.Le chef Renault Couston propose entre autre une poellées de saint jacques aux ...
Pauline Pratelli, 2010
5
Normandie 2012
Terrasse. Véranda – accueil groupes – 2 salons. M. et Mme Lamourvous reçoivent dans cet ancien manoir restauré du XIIIe siècle. Pour un déjeuner, un dîner à deux, pour un repas d'affaires, une réception familiale, Les Tourelles se prêtent à ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Philippe Toinard, 2012
6
Toulouse
Terrasse/véranda. Jardin. Si ce lieu, à l'origine, était un restaurant marocain, depuis que Stéphane l'a repris (voilà six ans), il n'a gardé qu'un seul plat réclamé par de nombreux clients : le traditionnel couscous à base d'agneau, ou brochettes ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, 2005
7
Les plus beaux circuits en camping car 2014 Petit Futé (avec ...
Réservation recommandée. Menus de 21€à 33 €. Menu enfant : 8€. Formule dumidi: 16 €(menue bistrot). Vin auverre. ChèqueVacances, Chèque Restaurant. Accueildes groupes. Chaises bébé. Terrasse. Véranda –accueil groupes – 2salons.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
8
Cherbourg 2013 (avec avis des lecteurs)
Terrasse. Véranda–accueil groupes –2salons. M. et MmeLamourvous reçoivent danscet ancien manoir restauréduXIIIe siècle. Pour un déjeuner,un dîner à deux, pour unrepasd'affaires, uneréception familiale, Les Tourelles se prêtent à de ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
9
Dictionnaire geviya-français
( ge- ) 1 e 1 embe В n 7/8 »1° terrasse, véranda. /Và gétéká évángi gó gèl è lèmbè sá nzôbô. Je me promène encore un peu à la véranda de la maison. »2° bout de pagne servant de couverture. Nivànèè gèl é I èmbè sà tsándà. Passe- moi un ...
Lolke J. Van der Veen, Sébastien Bodinga-bwa-Bodinga, 2002
10
Amsterdam 2012
Les éléments historiques et spéciaux ne manquent pas : cave à vin du XIVe siècle, très spacieuse terrasse, véranda charmante, salle baroque, vous serez comblé. L'hôtel organise diverses activités. Très beau jardin et non moins belle ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TERRASSE-VÉRANDA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul terrasse-véranda în contextul următoarelor știri.
1
Entrez votre e-mail pour vous inscrire
Le bistrot a été agrandi pour pouvoir proposer 70 couverts (au lieu de 35) et il se situe dorénavant dans une terrasse-véranda face à la piscine. «Le Courrier de l'Architecte, Apr 15»
2
Le Couvent des Minimes s'offre un décor contemporain
Le bistrot a été agrandi, passant ainsi de 35 couverts à 70, et déplacé pour se situer désormais dans une terrasse-véranda (traitée anti-chaleur ... «L'Hôtellerie Restauration, Dec 14»
3
L'Horloge Gourmande : une cuisine de cuisinier ! (Tassin la demi …
Avec une décoration sobre dans un esprit de maison bourgeoise, les salles et la terrasse-véranda contribuent de suite à asseoir l'ambiance ... «Lyon saveurs, au cœur de Rh^$one-Alpes, des goûts et des, Iul 13»
4
Les snobismes parisiens 2012
Préférer le charme discret du bar de l'hôtel Montalembert à la terrasse-véranda de Lipp ou du Café de Flore est plus qu'un snobisme: c'est une ... «Le Figaro, Mai 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Terrasse-Véranda [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/terrasse-veranda>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z