Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "terra rossa" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TERRA ROSSA ÎN FRANCEZĂ

terra rossa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TERRA ROSSA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TERRA ROSSA ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «terra rossa» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția terra rossa în dicționarul Franceză

Definiția terra rossa în dicționar este planeta, mediul în care trăiește omul. Element al universului care se opune altor corpuri cerești, altor lumi sau elemente. Acest mediu este în general considerat centrul lumii.

La définition de terra rossa dans le dictionnaire est planète, milieu où vit l'homme. Élément de l'univers s'opposant à d'autres corps célestes, d'autres mondes ou éléments. Ce milieu considéré généralement comme le centre du monde.


Apasă pentru a vedea definiția originală «terra rossa» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TERRA ROSSA


assa
assa
babiroussa
babiroussa
fissa
fissa
harissa
harissa
poussa
poussa

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TERRA ROSSA

terra incognita
terrafungine
terrage
terraille
terraillier
terrain
terral
terramare
terramaricole
terramycine
terraplane
terraqué
terrarium
terrassant
terrasse
terrassé
terrasse-balcon
terrasse-patio
terrasse-véranda
terrassement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TERRA ROSSA

balsa
canapsa
capsa
empusa
mesa
mimosa
médersa
sa
sensa
spina-ventosa
vice-versa
visa

Sinonimele și antonimele terra rossa în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «terra rossa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TERRA ROSSA

Găsește traducerea terra rossa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile terra rossa din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «terra rossa» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

泰拉·罗萨
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

terra rossa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Terra rossa
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

टेरा रोसा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تيرا روسا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

терра Росса
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

terra rossa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Terra Rossa
260 milioane de vorbitori

Franceză

terra rossa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

terra rossa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

terra rossa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

テラロッサ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

테라 로사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

terra rossa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

terra Rossa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

டெர்ரா ரோஸ்ஸா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

पृथ्वी किंवा जमीन rossa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

terra rossa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

terra rossa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

terra rossa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

терра Росса
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

terra rossa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

terra rossa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

terra rossa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

terra rossa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

terra rossa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a terra rossa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TERRA ROSSA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «terra rossa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale terra rossa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «terra rossa».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TERRA ROSSA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «terra rossa» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «terra rossa» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre terra rossa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TERRA ROSSA»

Descoperă întrebuințarea terra rossa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu terra rossa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La mémoire des sols
Terra fusca Terra rossa Terra fusca et terra rossa caractérisent les régions méditerranéennes Figure 82 : terra fusca et terra rossa Terra rossa Terra fusca Terra rossa Terra rossa Sols fersiallitiques sur alluvions Sol brun fersiallitique Les sols ...
Simon Pomel, 2008
2
Dictionnaire encyclopédique de science du sol (5e ed.)
Elle se forme sous climat chaud à saisons très contrastées, une saison humide succédant à une saison très chaude et très sèche. Dans les zones méditerranéennes d'Europe occidentale, à climat moins contrasté, les terra rossa sont des sols ...
Clément Mathieu, Jean Lozet
3
Malte: parfum d'Europe, souffle d'Afrique
Les terra soils ou terra rossa forment des sols résiduels brun-rouge, presque totalement décalcifiés à la suite de la dissolution des calcaires par les eaux météoritiques, et recouvrent les surfaces karstiques de l'archipel exposées aux ...
Nathalie Bernardie, 1999
4
LE THEME DE L'EAU DANS LA VALLEE DU RHONE
L'ensemble est rarement homogène, l'horizon supérieur plus riche en éléments argileux et incluant des débris calcaires ou du calcaire de néo-formation. Il est fréquent d'observer des traces de cryoturbation dans la terra rossa. Dans la région ...
Jacques Bethemont, 1998
5
La quête manquée de l'Avalon occidentale: Le paradis ...
Dans son Theatram mundi de 1570, Ortelius dessine autour de chacun des deux pôles respectivement une Terra Septentrionalis Incognita et une Terra Australis Nondam Cognita. Vitale Terra Rossa, un italien du XVIIe siècle qui s'efforce de ...
Corin Braga, 2006
6
Petit Futé Var
Depuis juillet 2009, la maison de la céramique architecturale «Terra rossa », offre le plus bel écrin à cette activité et porte la réputation de Salernes bien au- delà des frontières de la France. OFFICE DE TOURISME Place Gabriel‐Péri &□ 04 94 ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
7
L'étreinte des rimes: Rime abbracciate - Bilingue français - ...
Une poésie de la vie en couleurs, entre vie qui se donne des ailes pour aller loin, toujours plus loin, la vie du langage non quantifiable : La vie est un mot / Le mot peut devenir une harpe pour l'âme / Chaque mot peut être une lune / ...
CHEIKH TIDIANE GAYE, Maria Gabriella Romani Kouacou, 2012
8
Le vocabulaire géographique en français, anglais, allemand
... est une des caractéristiques majeures des échanges entre pays riches ou développés et pays pauvres ou en développement. Terra rossa, red earth or terra rossa, Roterde oder Terra rossa Pédol. Sol de couleur rouge, argileux, venant de la ...
Didier Ravail, 2004
9
Petit lexique de pédologie
... surface surface deposits surface runoff surficial deposits swelling swelling clay minerais swelling clays taking root tamping taxon taxonomy tensiometer termites terra fusca terra rossa terroir tertiary structure tests textural porosity texture (soil) ...
Denis Baize, 2004
10
Postes Imperiales: ètat general des Routes de Postes de ...
Alexandrie à Parme (voy. n.° 90) Communications De Parme à la Spe\ia , 1 9 postes un quart. De Parme à Fornovo Fornovo à Terenzo Terenzo à Bercetto Bercetto à Pontremoli Pontremoli à Terra-Rossa Terra-Rossa à la Spezia De Plaisance ...
Imprimerie imperiale (París), 1811

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TERRA ROSSA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul terra rossa în contextul următoarelor știri.
1
Bref regard sur les vins slovènes
Ce pendant du Carso (ou Karst) est caractérisé par son sol calcaire riche en fer ('terra rossa'). Quant à l'Istrie slovène ou Slovenska Istra ... «ideemiam, Iun 15»
2
JACQUELINE BADORD & OLIVIER DESCAMPS
Le musée Terra Rossa de Salernes exposera également des oeuvres afin de créer un parcours artistique novateur à l'échelle du territoire. «ArtActu, Mai 15»
3
PHOTOS. Céramique en terre promise au musée de Salernes
Sur 3000 m², le musée "Terra Rossa" de Salernes met en lumière la tradition du travail de l'argile. Un emblème de la région. Découverte. «Var-Matin, Mai 15»
4
L'histoire de la "terre rouge" au musée de Salernes
De nombreuses animations culturelles vont ponctuer la saison estivale au musée Terra Rossa de Salernes. Le musée rend hommage à l'argile ... «Var-Matin, Mai 15»
5
Salernes, sacrée terre d'argile !
... toutes ces matières que l'on verra associées, un peu plus tard dans le musée Terra Rossa, véritable sanctuaire de la céramique de Salernes ... «La Provence, Apr 15»
6
Un plan pour dynamiser la filière de la céramique en Dracénie
Mettre en réseau le musée Terra Rossa avec les céramistes, aménager la ville en lien avec l'activité, faire se rencontrer les céramistes et les ... «Var-Matin, Ian 15»
7
« Paris 6e: Café Bouillu, café goûtu »
Les vins sont raisonnablement tarifés (joli rosé corse Terra Rossa issu de pressurage direct à 18 €) et l'ambiance est doucement complice. «Les pieds dans le plat, Sep 14»
8
Les sables du Sahara ont édifié les Bahamas
Récemment des scientifiques avaient prouvé que la "Terra Rossa", la terre rouge qu'on retrouve sur certaines côtes d'Europe est également ... «Sciences et Avenir, Iul 14»
9
Sites culturels dans le Var: le public en redemande
... ou des musées thématiques (+14,5 %), comme les Gueules rouges (musée de la mine) à Tourves ou la céramique (Terra Rossa) à Salernes. «Var-Matin, Iul 14»
10
« Monts de Jérusalem: la fraîcheur de Flam »
Concilier terroir: volcanique et basaltique en Galilée, calcaire et « terra rossa » dans les monts de Judée. Israel Flam © GP. Le Flam blanc ... «Les pieds dans le plat, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Terra rossa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/terra-rossa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z