Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "terrassement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TERRASSEMENT ÎN FRANCEZĂ

terrassement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TERRASSEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TERRASSEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «terrassement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
terrassement

terasament

Terrassement

Lucrările la pământ sunt sarcina de a muta cantități mari de materiale în diverse scopuri. Renovarea terenurilor naturale conduce la o modificare generală definitivă a topografiei și a peisajului prin crearea de lucrări de terasament fie în diguri, fie în săpături. Terasamentele se bazează pe trei acțiuni principale: extracția, transportul și punerea în aplicare. Este posibil să existe o muncă mare sau ușoară. Comerțul se bazează pe feedback-ul experienței și pe empirism, deoarece sunt în esență materiale naturale care sunt refăcute. Lucrări de terasament la minipelle în Réville-aux-Bois ... Le terrassement est le travail consistant à déplacer des quantités importantes de matériaux dans divers buts. Le remaniement des terrains naturels entraîne une modification généralement définitive de la topographie et du paysage, en créant des ouvrages en terre soit en remblai soit en déblai. Les travaux de terrassement sont basés sur trois actions principales : l'extraction, le transport, la mise en oeuvre. Il peut exister des travaux de grandes ampleurs ou légers. Le métier est basé sur le retour d'expérience et l'empirisme car ce sont essentiellement des matériaux naturels qui sont remaniés. Travaux de terrassement à la minipelle à Réville-aux-Bois...

Definiția terrassement în dicționarul Franceză

Definiția lucrărilor de terasament în dicționar este o combinație de săpături, transport și pile de pământ, folosite pentru a modifica relieful unei pământuri, pentru a realiza sau consolida anumite structuri.

La définition de terrassement dans le dictionnaire est ensemble des travaux de fouille, de transport, d'entassement de terre, pratiqués pour modifier le relief d'un terrain, permettre de réaliser ou renforcer certains ouvrages.

Apasă pentru a vedea definiția originală «terrassement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TERRASSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TERRASSEMENT

terraillier
terrain
terral
terramare
terramaricole
terramycine
terraplane
terraqué
terrarium
terrassant
terrasse
terrassé
terrasse-balcon
terrasse-patio
terrasse-véranda
terrasser
terrassette
terrasseux
terrassier
terrasson

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TERRASSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele terrassement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «TERRASSEMENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «terrassement» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în terrassement

Traducerea «terrassement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TERRASSEMENT

Găsește traducerea terrassement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile terrassement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «terrassement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

土方
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

terraplén
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

earthwork
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

मिट्टी की खोदाई के काम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

متراس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

земляные работы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

terraplenagem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বাঁধ
260 milioane de vorbitori

Franceză

terrassement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

kerja tanah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Erdarbeiten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

土塁
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

토공사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

earthwork
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

công việc đào đất
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

மண்வேலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

मातीची गढी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

hafriyat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

sterro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

szaniec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

земляні роботи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

terasament
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πρόχωμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

grondwerk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

schaktning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

masseflytting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a terrassement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TERRASSEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «terrassement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale terrassement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «terrassement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TERRASSEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «terrassement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «terrassement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre terrassement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TERRASSEMENT»

Descoperă întrebuințarea terrassement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu terrassement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Essai sur la disposition des grands chantiers de ...
Les rails destinés à l'exécution des travaux de terrassement doivent être d'une force suffisante pour supporter le poids d'un wagon de terrassement, charge égale à 4000 kil., et d'une forme qui permette de les poser ou de les déplacer avec la ...
Carl Etzel, 1839
2
Premier Cours National Post-gradue Sur L'irrigation, Le ...
LISTE DES FIGURES Figure Page « II-l Schémas montrant les longueurs à considérer dans la préparation de l'avant métré 11 III-l Schéma montrant le profil pour le calcul du terrassement.. 20 III-2 Schéma montrant le profil fictif pour le calcul ...
3
Temple d'Apollon Daphnéphoros. Architecture. ERETRIA I
C. 1964: R. Moosbrugger effectue deux sondages profonds dans le cadre de la fouille gréco-suisse; ceux-ci révèlent l'existence de niveaux géométriques et d'un terrassement général, effectué avant l'érection du premier temple. D. 1965 à ...
Paul Auberson
4
Les Terrasses de culture des régions méditerranéennes: ...
A TRAVERS L'ETUDE DES TECHNIQUES D'EXPLOITATION DU SOL QUI SONT A L'ORIGINE DES TERROIRS AMENAGES EN TERRASSES DE CULTURE, LES VARIANTES D'OPERATION TELLES QUE LE DEFONCEMENT DU SOL, LE NIVELLEMENT, LE TERRASSEMENT, L' EFFONDREMENT ET L ...
Philippe Blanchemanche, 1986
5
Bulletin signalétique: Hydrologie, géologie de l'ingénieur, ...
Ouvrage, Terrassement, Argile molle, Cisaillement, Stabilisation, Sol, Fondation, Remblai, 595. Sédiment marin Essai laboratoire, .... Compressibilité, Cisaillement , Lessivage, Rupture, 563. Propriété mécanique. Sol (Argileux), Limite Atterberg ...
6
Pour une histoire de la préhistoire: le Paléolithique
DU TERRASSEMENT AU PROFIL STRATIGRAPHIQUE Le marquis de Vibraye avait commencé ses fouilles en 1858 ; le temps alors n'était pas à l'intuition, il fallait multiplier les preuves touchant l'ancienneté géologique de l'homme, et, ...
Marc Groenen, 1994
7
Classification Centrale De Produits(cpc): Version 1.1
... de fouilles et de terrassement Note : 54320 comprend maintenant les Travaux d'enlèvement de déblais et autres travaux d'aménagement et de préparation de sites miniers Travaux d'enlèvement de déblais et autres travaux d'aménagement  ...
Nations Unies. Division de statistique, Nations Unies. Bureau de statistique, 2005
8
Bulletin officiel
Organiser, planifier et ordonnancer les actions des différents intervenants sur un projet de route, de canalisation ou de terrassement. Communiquer efficacement à l'interne et à l'exteme. Animer et diriger une équipe. Négocier et argumenter ...
France. Ministère des affaires sociales et de l'emploi, 2004
9
Tome 1: Appendice II - Rapport sectoriel hydraulique
La section et, de Eut, le terrassement qui en resuite seront d autant plus importants comme le montre le tableau 33 de calcul de la section la plus économique (terrassement minimum) du CP pour différentes tailles d' aménagement et suivant ...
IIMI. Burkina Faso
10
Bâtir: manuel de la construction
Dans le bâtiment, les puits sont généralement avantageux pour des profondeurs de 6 à 8 m par rapport au fond de fouille du terrassement en pleine masse ou par rapport au terrain naturel. Cette profondeur est limitée par la ventilation lors ...
René Vittone, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TERRASSEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul terrassement în contextul următoarelor știri.
1
Infos travaux
Place des Nations : travaux de terrassement et de voirie. Circulation interdite sur les voies autour de la place entre le boulevard Allende et les ... «Est Républicain, Iul 15»
2
éducation collège fulrad L'enveloppe des travaux divisée par dix
Des hydrocarbures principalement. « Il n'y a aucun danger, tant que l'on n'effectue pas de travaux de terrassement », assure l'élu. «Le Républicain Lorrain, Iul 15»
3
La compétition de moto-cross, c'est dimanche
À l'aide de débroussailleuses et d'engins de terrassement, ils se sont démenés pour que la compétition se déroule dans les meilleures ... «Ouest-France, Iul 15»
4
Restaurant Burger King de Seclin : le compte à rebours est lancé !
... le chantier est mené tambour battant. Le permis a tout juste été validé le 6 juillet, que le terrassement de la zone est déjà presque terminé. «Nord Eclair.fr, Iul 15»
5
A Gaston-Gérard, la tribune Est a disparu
Les travaux de terrassement commenceront dès le mois d'octobre... pour une tribune Est flambant neuve prévue en juin 2017. "La tribune qui ... «France Bleu, Iul 15»
6
Pourquoi le golfe de Saint-Tropez est victime de pannes de courant …
Ensuite, une entreprise de terrassement doit intervenir pour « ouvrir » le sol. Elle est remplacée par une équipe de câbliers. On en fait aussi ... «Var-Matin, Iul 15»
7
Saint-Privat-des-Vieux : travaux routiers pour un maillon manquant
C'est le groupement d'entreprises Giraud, Scaic et Marron qui officient pour le terrassement, l'élagage, le recalibrage, le goudronnage et la ... «Midi Libre, Iul 15»
8
Les premières éoliennes du Montargois en service
... place à la préparation du chantier : l'achat des turbines à l'entreprise Vestas ; les contrats de travaux pour le terrassement, le réseau enterré, ... «La République du Centre, Iul 15»
9
Analyse AOF pré-ouverture Wall Street - Stabilité attendue, Amazon …
Le groupe industriel 3M et le numéro un mondial des engins de terrassement Caterpillar ont en particulier abaissé leurs objectifs 2015, ... «Fortuneo, Iul 15»
10
Hôpital Edouard-Herriot : du pavillon H à la Cité du Patient
Suivront le terrassement puis la construction d'un nouveau plateau médico-technique, dont la réalisation a d'ores et déjà été confiée à ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Terrassement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/terrassement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z