Descarcă aplicația
educalingo
théologique

Înțelesul "théologique" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA THÉOLOGIQUE ÎN FRANCEZĂ

théologique


CATEGORIA GRAMATICALĂ A THÉOLOGIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ THÉOLOGIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția théologique în dicționarul Franceză

Prima definiție a teologiei în dicționar este despre teologie. O altă definiție a teologiei este starea inițială a dezvoltării minții umane, în care fenomenele sunt reprezentate ca produse de acțiunea directă și continuă a agenților supranaturale mai mult sau mai puțin numeroși, a căror intervenție arbitrară explică toate aparente anomalii ale universului. Teologia este, de asemenea, în conformitate cu principiile teologiei, din punct de vedere teologic.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU THÉOLOGIQUE

allergique · analogique · archéologique · belgique · biologique · généalogique · idéologique · logique · magique · méthodologique · météorologique · pathologique · physiologique · psychologique · pédagogique · stratégique · technologique · zoologique · écologique · énergique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA THÉOLOGIQUE

théodosien · théogonie · théogonique · théologal · théologale · théologalement · théologicien · théologie · théologien · théologienne · théologiquement · théologisme · théologiste · théologue · théomythologie · théonyme · théopathie · théopathique · théophage · théophagie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA THÉOLOGIQUE

anthropologique · astrologique · chronologique · dermatologique · fongique · gynécologique · histologique · hydrologique · hémorragique · illogique · morphologique · mythologique · médico-psychologique · neurologique · nostalgique · nécrologique · ornithologique · radiologique · sociologique · tragique

Sinonimele și antonimele théologique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «THÉOLOGIQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «théologique» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «théologique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA THÉOLOGIQUE

Găsește traducerea théologique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile théologique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «théologique» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

神学
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

teológico
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

theological
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

धार्मिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

لاهوتي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

теологический
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

teológico
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

ব্রহ্মবিদ্যাগত
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

théologique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

teologi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

theologisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

神学
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

신학의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

teologi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

thần học
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

இறையியல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

धार्मिक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

ilâhiyat
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

teologico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

teologiczny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

теологічний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

teologic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

θεολογικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

teologiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

teologisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

teologisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a théologique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «THÉOLOGIQUE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale théologique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «théologique».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre théologique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «THÉOLOGIQUE»

Descoperă întrebuințarea théologique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu théologique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'herméneutique théologique de Karl Barth: exégèse et ...
L'ouvrage se propose d'analyser l'hermeneutique theologique dans le quatrieme volume de la Kirchliche Dogmatik (KD IV) de Karl Barth, sous l'angle du rapport entre exegese et dogmatique.
Benoît Bourgine, 2003
2
La liturgie, lieu théologique
1946-1996 Pour fêter ses quarante ans, l'Institut Supérieur de Liturgie (ISL) a choisi de centrer la réflexion sur les rapports entre la liturgie et la théologie. Le titre de l'ouvrage en résume parfaitement le contenu.
Paul De Clerck, 1999
3
Dictionnaire théologique portatif: contenant l'exposition et ...
Voye\ Théologique. LIMBES. Par ce mot on entend ces parties inférieures de la Terre dont parle S. Paul , & où l'Ame de J. C* se rendit présente pour en retirer les ames justes , & le* mener avec lui en triomphe dans le Ciel , dont l'entrée étoit  ...
Pons-Augustin Alletz, 1776
4
Traité théologique sur l'autorité et l'infaillibilité des papes
Mathieu Petitdidier. que l'article du Clergé fait valoir , puifque bien loin de l' emporter, ni Cm les Conciles Generaux, ni fur les Conciles Provinciaux , il ne l' emporte pas même fur les Evêques particuliers. Qr il eft certain que tout Juge qui a droit ...
Mathieu Petitdidier, 1724
5
Nouvelle revue théologique
Museum Lessianum. Section théologique. lite, on peut dire qu'il l'a favorisée par sa négligence, et par son imprudence. Au lieu de croire sur parole_l'artificieux Sergius, s'il s'était donné la peine de se renseigner exacte- . ment sur les ...
Museum Lessianum. Section théologique, 1870
6
L'acharnement théologique: Histoire de la grâce en Occident ...
On y trouve des figures illustres comme Augustin d’Hippone, Thomas d’Aquin, Luther, Jansénius, Pascal, mais aussi une foule de controversistes aujourd’hui bien oubliés, mais qui ont alimenté le dossier à leur façon. À lire la ...
Bernard Quilliet, 2007
7
Phénoménologie de la religion et herméneutique théologique ...
Herméneutique théoLOGIQUE (bis) Après avoir développé quelques aspects incontournables de l'histoire de l'herméneutique théologique, il nous faut encore évoquer la seconde acception selon laquelle nous prenons cette « appellation ...
Sylvain Camilleri, 2007
8
Pars theologica: logique et théologique chez Boèce
D'ou les questions auxquelles tente de repondre l'ouvrage: en quoi la conception aristotelicienne de la philosophie speculative influence-t-elle la constitution chez Boece de la theologie comme pars theologica?
Axel Tisserand, 2008
9
Revue théologique, ou Examen approfondi [&c.]
REVUE. THÉOLOGIQUE. Ier. Caljter.—. Sivxxtt. 1856. Depuis quelque temps déjà une publication du plus haut intérêt pour le clergé, les Mélanges théologiqaes , avait cessé de paraître. Plus d'une fois nous fûmes sollicité de publier une ...
10
La pensée théologique de Maurice Zundel: pauvreté et libération
Maurice Zundel (1897-1975), prêtre suisse, poète, philosophe, théologien et mystique, a laissé en quelque vingt ouvrages une pensée originale, née de son expérience, une pensée étonnante, stimulante et toujours actuelle.
Marc Donzé, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «THÉOLOGIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul théologique în contextul următoarelor știri.
1
Vannes. Monseigneur de Hercé, victime de la Révolution, célébré le …
... des talents oratoires et littéraires, de la profonde connaissance théologique et de l'art administratif, dont était doué le dernier évêque de Dol. «Breizh Info, Iul 15»
2
[Lille] Faute d'inscrits, l'Iifac sera intégré à la Faculté de théologie
L'IiFAC pratique cette analyse théologique d'images artistiques. Le nouveau croyant entame une expérience du Peuple de Dieu, dont il n'est ... «Croix du Nord, Iul 15»
3
Pour les derniers mois qui lui restent à la Maison Blanche, Obama …
... les premiers gestes du président Obama ont été d'appeler d'abord Abou Mazen, puis de faire un discours à l'Université théologique du Caire ... «Tel Avivre, Iul 15»
4
Qui jugera les procureurs d'Hissene Habré ? Suzanne Kala-Lobè
Le procès d'Habré est l'arbre qui cache la forêt d'un règlement de compte idéologique et théologique. Un procès dont les attendus attestent ... «Nouvelle Expression, Iul 15»
5
Deux ex-détenus de Guantanamo arrêtés avant de commettre un …
Les autorités américaines accusaient Moussa Zemmouri d'avoir fait partie de la commission théologique de l'organisation terroriste du Groupe ... «RTL info, Iul 15»
6
Le nouveau bureau du Conseil français du culte musulman …
Anouar Kbibech a tenu à distinguer son projet du Conseil théologique musulman de France (CTMF) créé fin mai. « Nous avons dit à l'Union ... «La Croix, Iul 15»
7
La nouvelle école pastorale de Hurepiti sera inaugurée samedi
Le choix de ce transfert n'a pas été réfléchi. Le site ne répondait plus aux conditions prévues pour la formation théologique des pasteurs. «La Dépêche de Tahiti, Iul 15»
8
Hommage à Raphaël Draï
On se souvient de sa Lettre au pape Jean-Paul II dans les années 1980, qui était une attaque théologique assez dure à l'encontre surtout du ... «crif, Iul 15»
9
Les monothéismes chrétien et musulman (2)
... laquelle l'esprit humain passe successivement par « l'âge théologique », et par « l'âge métaphysique », pour aboutir enfin à « l'âge positif ». «L'Orient-Le Jour, Iul 15»
10
À Maarab, une réflexion politique et théologique sur le terrorisme
À Maarab, une réflexion politique et théologique sur le terrorisme. Conférence. « L'État islamique soutient indirectement Bachar el-Assad » ... «L'Orient-Le Jour, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Théologique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/theologique>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO