Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tourier" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TOURIER ÎN FRANCEZĂ

tourier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TOURIER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TOURIER ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tourier» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tourier în dicționarul Franceză

Definiția călătoriei în dicționar este religioasă, religioasă responsabilă de turneu, care se ocupă de relațiile cu lumea exterioară.

La définition de tourier dans le dictionnaire est religieux, religieuse chargé du tour, qui s'occupe des relations avec l'extérieur.


Apasă pentru a vedea definiția originală «tourier» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TOURIER


armurier
armurier
aventurier
aventurier
confiturier
confiturier
couturier
couturier
friturier
friturier
hauturier
hauturier
injurier
injurier
laurier
laurier
levurier
levurier
manufacturier
manufacturier
ordurier
ordurier
parurier
parurier
peinturier
peinturier
procédurier
procédurier
roturier
roturier
serrurier
serrurier
teinturier
teinturier
usurier
usurier
verdurier
verdurier
voiturier
voiturier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TOURIER

tourie
tourière
tourillon
tourillonner
tourisme
touriste
touristico-capitaliste
touristico-culturel
touristico-écologique
touristico-eucharistique
touristico-folklorique
touristico-gastronomique
touristico-géographique
touristico-littéraire
touristico-militaire
touristico-musical
touristico-obsidional
touristico-pédagogique
touristico-politique
touristico-sentimental

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TOURIER

approprier
basse-courier
bistourier
bonjourier
brochurier
calendrier
carrier
ceinturier
courrier
février
historier
labeurier
luxurier
moulurier
ouvrier
poirier
prier
préfecturier
terrier
trier

Sinonimele și antonimele tourier în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «TOURIER» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «tourier» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în tourier

Traducerea «tourier» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TOURIER

Găsește traducerea tourier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile tourier din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tourier» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

tourier
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

tourier
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

tourier
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

tourier
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

tourier
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

tourier
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

tourier
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

tourier
260 milioane de vorbitori

Franceză

tourier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

tourier
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

tourier
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

tourier
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

tourier
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

tourier
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tourier
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

tourier
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

tourier
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

tourier
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

tourier
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

tourier
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

tourier
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

tourier
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

tourier
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

tourier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

tourier
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

tourier
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tourier

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TOURIER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tourier» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tourier
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tourier».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TOURIER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tourier» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tourier» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre tourier

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOURIER»

Descoperă întrebuințarea tourier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tourier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
L'IMPÉRATRICE, LE TOURIER GOBERT. l'impératrice. Ysabelle, suivez-moi de loin sans souffler le mol. — Gohert, mon ami, dis-moi la vérité : mon frère est-il entré céans? Je le le demande, je i.'ai pas besoin de le voir. LE tourier. Oui, dame ...
Jacques-Paul Migne, 1854
2
Dictionnaire des mystères, ou collection générale des ...
L'IMPÉRATRICE, LE TOURIER GOBERT. l'impératrice. Ysabelle, suivez-moi de loin sans souffler le mol. — Gohert, mon ami, dis-moi la vérité : mon frère est-il entré céans? Je le le demande, je n'ai pas besoin de le voir. le tourier. Oui, dame  ...
Jacques-Paul Migne, 1854
3
Nouvelle encyclopédie théologique
LE FnÈRIÎ DE L'EMPEREUR, LE TOURIER GOBERT. le frère. Goben, ouvrez vite celte tour, sans me retenir davantage. L'impératrice va venir ici; car nous avons à parler tous les deux de choses secrètes, et nous voulons être tout seuls.
4
Dictionnaire des inventions et découvertes anciennes et ...
L'IMPÉRATRICE, LE TOURIER GOUEnT. l'impératrice. Ysabcllc, suivez-moi de loin sans souiller le mot. — Gobert, mon ami, dis-moi la vérité : mon frère est-il entré céans? Je le le demande, je n'ai pas besoin de le voir. le tourier. Oui, dame , il ...
Achille François É Jouffroy d'Abbans (marq. de.), 1854
5
Dictionnaire des mystères ou collection général des ...
L'IMPÉRATRICE, LE TOURIER GOBERT. l'impératrice. Ysahelle, suivez-moi de loin sans souffler le mot. — Goliert, mon ami, dis-moi la vérité : mon frère est-il entré céans? Je le le demande, je n'ai pas besoin de le voir. le tourier. Oui, dame  ...
Jules Douhet, 1854
6
Dictionnaire des mystères: ou, Collection générale des ...
Llï FRÈRE DE L'EMPEREUR, LE TOURIER GOBF.nT. le frère. Goberi, ouvrez vite cette tour, sans me retenir davantage. L'impératrice va venir ici; car nous avons à parler tous les deux de choses secrètes, et nous voulons être tout seuls.
Jules comte de Douhet, 1854
7
La Ligue: scènes historiques
Amen. LE PÈRE PRIEUR, faisant signe au frère tourier d'ouvrir la porte. Je te donne le baiser de paix , mon lils. JACQUES CLÉMENT, après avoir embrasse le prieur, s'arrêtant devant le frère tourier. Frère Georges , veux-tu venir avec moi 'I tu ...
Louis Vitet, 1844
8
Théâtre français au moyen âge: pub. d'après les manuscrits ...
LE TOURIER. Oïl, dame, tout maintenant, Et est lassus. L'KMPERIER. C'est bien à point.— Gobert, or sus! Fermez-me cel huis tellement Qu'il ne puist yssir nullement. Je vueil que là soit et se tiengne, Et qu'a li nul ne voit ne viengne : Ce te ...
Louis-Jean-Nicolas Monmerqué, Francisque Michel, 1839
9
Théâtre français au moyen age: publié d'après les manuscrits ...
Prison! las! pour quelle raison Y peut-il estre? fLK TOURIER. L'empereris i'i a fait mettre ; Je ne sçay qu'il a entre eulz deux. Ce scroit grant meschief s'entre eulx Contens avoit. l'escuier. C'est bien le rebours : il devoit Toute l'empire gouverner  ...
‎1842
10
moyen âge
Dy-me voir, Gobert, mon ami : Mon frère est-il ceens entrez? Sanz ce qu'à l'ueil me soit moustrez Le te déniant. le tourier. Oïl, dame, tout maintenant, Et est lassus. l'emperier. C'est bien à point. — Gobert, or sus ! Fermez-me cel huis tellement ...
Louis-Jean-Nicolas Monmerqué, Francisque Michel, 1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TOURIER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tourier în contextul următoarelor știri.
1
Boulanger, un métier qui a de l'avenir
Personnellement, je cherche un pâtissier et un tourier. J'ai mis une annonce à Pôle Emploi il y a une dizaine de jours et je n'ai eu aucune ... «Hebdo Finistère Courrier Progrès, Mai 15»
2
Le Conseil d'Etat suspend un fichier de supporters de foot
La loi doit être la même pour tous", a estimé Nicolas Tourier, de l'association Lutte pour un football populaire. Selon lui, "ce n'est pas des ... «L'Express, Mai 15»
3
Christophe, tourier : "On fait quasiment partie de la préhistoire"
REPLAY - Passionné par le monde de la boulangerie, Christophe Vasseur défend son goût pour la tradition en pratiquant l'art du tourage. «RTL.fr, Mai 15»
4
Pommard Un duo de boulangers-pâtissiers plein de créativité
À son retour à la vie civile, Frédéric entre à la pâtisserie Vannier à Dijon où il occupe le poste de tourier (le travail des pâtes avant cuisson), il y ... «Bien Public, Apr 15»
5
Métiers. Le nouveau campus ouvert au public
S'y ajouteront des CQP de pizzaïolo et de tourier, ainsi qu'un brevet professionnel de boulangerie en contrat de professionnalisation. «Le Télégramme, Mar 15»
6
Du pain et des idées : le boulanger militant
Des matières premières d'exceptions issues de l'agriculture biologique ou raisonnée, pérennisation du métier de tourier (celui qui aplatit la ... «Francetv info, Feb 15»
7
Ces petits canuts n'iront plus à la rue
... en plus d'une centaine d'enfants non scolarisés qui doivent dormir chaque nuit à la rue », alerte Catherine Tourier, militante de RESF 69. «l'Humanité, Nov 14»
8
Un rythme de travail moins rude et 4 000 € par mois
A 16 ans, apprenti à l'hôtel Plaza Athénée à Paris, il travaillait déjà aux côtés d'un pâtissier américain et d'un tourier japonais, artisan qui ... «Le Parisien, Nov 14»
9
Une rentrée culturelle chargée à Saint-Gobain
Enfin, les 25 et 26 octobre, le peintre Laurent Tourier exposera ses œuvres liées à 14-18 au sein de la Chapelle. Les Journées du Patrimoine, ... «L'Aisne Nouvelle, Aug 14»
10
Attendue, la boulangerie de la place du Martray rouvre bientôt
Oui, je vais employer deux vendeuses à temps plein, un tourier, et peut-être nous faudra-t-il une crêpière... », prévoit Jacques. Boulangerie de ... «Ouest-France, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tourier [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/tourier>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z