Descarcă aplicația
educalingo
transit

Înțelesul "transit" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TRANSIT ÎN FRANCEZĂ

transit


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRANSIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRANSIT ÎN FRANCEZĂ?

Definiția transit în dicționarul Franceză

Prima definiție a regimului de tranzit în dicționar este o procedură vamală prin care mărfurile pot trece prin teritoriul vamal sau se pot deplasa de la un punct la altul, prin suspendarea taxelor, a impozitelor și a obligațiilor la care ar trebui supuse în mod normal. ; în cadrul acestui sistem. O altă definiție a tranzitului este o verificare care generează, într-o anumită țară, operațiuni de aprobare, excluzând orice emitere sau operațiune de plată de către tras. Tranzitul este transportat, de asemenea, pe teritoriul francez sau în vasele de servicii maritime franceze, sub îndrumarea agenților francezi și în detrimentul guvernului solicitant, al unei persoane livrate de un stat străin unui alt stat străin.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRANSIT

accessit · psit · requisit · réquisit · tsitsit

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TRANSIT

transigeant · transiger · transillumination · transindividualité · transir · transissement · transistor · transistorisation · transistorisé · transistoriser · transitaire · transiter · transitif · transition · transitionnel · transitivement · transitivisme · transitivité · transitoire · transitoirement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRANSIT

bit · circuit · conduit · crédit · dit · doit · droit · esprit · exit · explicit · exploit · fait · fruit · gratuit · kit · petit · portrait · produit · profit · écrit

Sinonimele și antonimele transit în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «TRANSIT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «transit» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «transit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TRANSIT

Găsește traducerea transit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile transit din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «transit» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

过境
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

tránsito
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

transit
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

पारवहन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

عبور
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

транзит
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

trânsito
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

পরিবহন
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

transit
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

transit
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Transit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

トランジット
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

운송
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

transit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

quá cảnh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

போக்குவரத்து
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

संक्रमण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

transit
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

transito
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

tranzyt
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

транзит
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

tranzit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

διαμετακόμιση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

transit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

genomresa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

gjennomreise
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a transit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRANSIT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale transit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «transit».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre transit

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «TRANSIT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul transit.
1
Stanislaw Jerzy Lec
L'homme ne vit pas très longtemps. Question de vitesse de transit à travers le monde.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRANSIT»

Descoperă întrebuințarea transit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu transit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Modernite En Transit - Modernity in Transit
As such, it is particularly relevant for us, as ‘latecomers’, to reflect on this historical, cultural and social paradigm. This is the task undertaken by this interdisciplinary and international volume.
Richard Dubé, Walter Moser, Alvaro Pires, 2009
2
Transit-Express
Mais l'écriture aussi lui est un voyage, à la recherche " des milliardaires d'histoires qui se promènent dans le monde ". Transit-Express en recueille quelques-unes, au passage, dans le train-fantôme de l'imagination.
Yves Simon, 1975
3
City Transit
Paris, en été.
Lucas Mokrani Delaval, 2010
4
Etoile nomade: En transit par les routes de l'arc-en-ciel - ...
Fidèle à l'émerveillement du matin, la route nous décrit le monde en espace et en mouvement.
Pascal Mora, 2011
5
Seraing-Transit
Pierre VANDENBERG. SERAING-TRANSIT Thls o Françoise duby Sabine vaimhule Pierre vandenberg SERAING-TRANSIT Les demandes de.
Pierre VANDENBERG
6
Tarif pour la levée des droits d'entrée, sortie et transit, ...
7' — ...PW—:—~—~ 'A _ -— 'Ma—_.- *,- a—..d ...Taï—_'l. “—— TRANSIT' ?dr Pro- vince (le Luxembourg 65' Comté de C'hz'ny , par toute autre route que' cel/e de la \Vase/le. ARTICLE PREMIER. Es Marchandises 8c Denrées dont le Transit ...
7
Opinion de Beyts [...] sur le rapport fait par Malès ...
Conseil des Cinq-Cents. de Francfort-sur-Mein , ur les expéditions de la Suisse 8c de l'Italie. Le rapporteur iii-méme vous a dit avec quel soin les petits gouvernemens d'outre- Rhin arcueill- nt le com!nctcc de transit, 8c lui applan sscnt tous les ...
Joseph François de Beyts, France. Conseil des Cinq-Cents, 1797
8
Les Noeuds lunaires et la lune noire en astrologie
Chapitre V LA LUNE NOIRE EN TRANSIT La Lune Noire traversant un signe oblige à un travail au niveau inconscient en rapport avec les caractéristiques du signe pour modifier la façon de le vivre, ceci étant bien entendu à traduire en ...
Marie-Thérèse Des Longchamps, 1989
9
Arrest du Conseil d'Etat portant révocation du transit de ...
payer aucuns droits : Les Supplians demandent la revoca'tion' de ce transit, qu' aucune raison ne doit plus faire subsister, 8c , ..,_ñ , ils esperent que Sa Majesté la leur accordcra , .puisqu'il est éga- ' lement contraire à ses interests 8c à Ceux ...
‎1704
10
Transit des navires: exposé de Ferdinand de Lesseps, [...] ...
Notre service de transit se sert, pour ses transports de Port-Saïd à Ismaïlia, de remorqueurs munis de machines de 25 chevaux marins. Le service de nos ports est fait par un remorqueur puissant, V Alexandra, et par des remorqueurs à aubes ...
Ferdinand de Lesseps (diplomate), 1868

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRANSIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul transit în contextul următoarelor știri.
1
Ford se venge des détracteurs du Transit et s'en vante
Gare à vous si vous osez dire du mal du Ford Transit car l'ovale bleu mettra tout en œuvre pour vous retrouver et vous faire passer un sale ... «Autodéclics, Iul 15»
2
L'insolite de 18h : Fallait pas énerver Ford...
Le Ford Transit et toutes ses déclinaisons (Transit Custom, Transit Connect et Transit Courrier) sont des fourgons de qualité, robustes et ... «Autoplus.fr, Iul 15»
3
La Baume-de-Transit : Découvrir autrement notre territoire
Reliefs variés, sites uniques et petites routes pittoresques, collines odorantes de lavandes et d'oliviers, vignobles… composent notre paysage ... «La Tribune, Iul 15»
4
[Barrage filtrant] Haro sur les poids lourds en transit
Nouvelle action de l'association des victimes de la RD 321 à Pont-Saint-Pierre. L'objection étant toujours de faire interdire le transit des poids ... «L'Impartial, Iul 15»
5
Opération Transit: Près de 1,5 million de MRE sont arrivés au Maroc
Depuis le lancement de l'opération Transit, près d'un million et demi de Marocains résidant à l'étranger (MRE) sont revenus dans leur pays ... «Yabiladi, Iul 15»
6
Google Transit opérationnel à Marseille
La fonction Transit de Google Maps est disponible à Marseille. Peu à peu, Google passe des accords avec les réseaux de transports en ... «Android-MT, Iul 15»
7
Opération Transit : Week end très chargé dans les ports espagnols
La Direction générale de la protection civile espagnole a publié aujourd'hui les derniers chiffres de l'Opération Transit au départ des ports ... «Yabiladi, Iul 15»
8
La fin du ramadan complique l'opération transit des MRE
La fin du ramadan en Europe marque le début de la seconde phase de l'opération de la traversée du Détroit (Operación Paso del Estrecho ... «Marocains du monde, Iul 15»
9
Disparition de Thelma Krull : le syndicat de Winnipeg Transit offre …
Le syndicat qui représente les employés de Winnipeg Transit offre une récompense de 5000 $ pour toute information conduisant à la ... «Radio-Canada, Iul 15»
10
Des employés en "transit" jouissent de bureaux partagés dans la …
On peut désormais travailler dans des bureaux partagés. Ce type d'espace de travail est bien présent à Bruxelles. Le premier est apparu en ... «RTBF, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Transit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/transit>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO