Descarcă aplicația
educalingo
triporteur

Înțelesul "triporteur" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TRIPORTEUR ÎN FRANCEZĂ

triporteur


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRIPORTEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRIPORTEUR ÎN FRANCEZĂ?

scuter

Scuterele sunt biciclete, care au avantajul unei capacități de transport mult mai mari, în detrimentul lățimii, volumului și manevrabilității.

Definiția triporteur în dicționarul Franceză

Definiția scooterului din dicționar este triciclul cu pedală sau motor echipat cu o cutie pentru transportul mărfurilor ușoare.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRIPORTEUR

amateur · apporteur · autoporteur · avorteur · colporteur · déserteur · escorteur · flirteur · frigoporteur · gros-porteur · heurteur · importeur · porteur · rapporteur · reporteur · réconforteur · sorteur · tractoporteur · transporteur · écarteur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TRIPORTEUR

tripode · tripodie · tripolaire · tripoli · tripolir · tripoliser · tripolisser · tripot · tripotage · tripotailler · tripotant · tripoté · tripotée · tripotement · tripoter · tripoterie · tripoteur · tripoteuse · tripotier · tripotière

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRIPORTEUR

acteur · administrateur · auteur · conducteur · directeur · distributeur · docteur · facteur · fondateur · hauteur · indicateur · inspecteur · lecteur · moteur · observateur · opérateur · ordinateur · pasteur · radiateur · éditeur

Sinonimele și antonimele triporteur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «TRIPORTEUR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «triporteur» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «triporteur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TRIPORTEUR

Găsește traducerea triporteur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile triporteur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «triporteur» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

摩托车
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

scooter
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

scooter
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

स्कूटर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

سكوتر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

самокат
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

patinete
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

স্কুটার
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

triporteur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

skuter
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Roller
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

スクーター
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

스쿠터
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

scooter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

xe tay ga
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

ஸ்கூட்டர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

स्कूटर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

mobilet
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

scooter
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

skuter
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

самокат
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

scuter
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σκούτερ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

scooter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

scooter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

scooter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a triporteur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRIPORTEUR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale triporteur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «triporteur».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre triporteur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRIPORTEUR»

Descoperă întrebuințarea triporteur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu triporteur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le Triporteur de Belleville (Ed. Film)
Et puis Ida et Marie, deux visages d un même amour Le triporteur de Daniel Goldenberg, c est toute la mémoire de ce temps-là qui revient, rire et larmes mêlés, comme en un hommage à ceux que l oubli n atteindra jamais.
Daniel Goldenberg, 2005
2
Appui et développement du commerce de détail des produits ...
Plus tard encore, ils sont passés à la bicyclette et au triporteur. Ces commerçants opèrent de façon essentiellement similaire a celle des colporteurs à pied. Ils ont la possibilite d'utiliser les transports publics pour atteindre des zones se ...
Eddie, G.C., Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1984
3
Le cinéma de Daniel Kamwa: Parcours esthétique et identitaire
C'est l'un des meilleurs comédiens et réalisateurs africains.
Charles Soh Tatcha, 2010
4
Bulletin des Assurances
Triporteur. — Interdiction d'emprunter la piste cyclable. — II. Dommages-intérêts. — Dommage moral. — Souffrances et survivance. — Parents. — Perte d'un entant de 10 ans. — Chacun: 15.000 francs. — Absence de préjudice matériel. /.
5
Cahiers du cinéma
I Dans Le Triporteur (1957). Le 9 janvier, soirée Darry Cowl sur CinéCinéma Classic : □ Le Triporteur, Jack Pinoteau, 1957, à 20 h 45 □ Robinson et le triporteur, Jack Pinoteau, 1960, à 22 h 15 L'idiot du village est un monstre automate.
6
Cinéma
A la fin, après avoir porté sur son triporteur à moteur l'étoile des rois qui précède la parade organisée en faveur des pauvres dans une petite ville de province, le 24 décembre, Placide et sa famille devront traverser mille difficultés pour payer ...
7
Z
Si petite que ce soir-là il avait reconnu sous ses habits civils l'inspecteur de police de son quartier qui faisait les cent pas avec anxiété et qui n'avait pas l'air de remarquer le comportement étrange d'une moto et d'un triporteur qui, par leurs ...
Vasilēs Vasilikos, 1967
8
Théâtre...
La voix se rapproche de plus en plus jusqu'à ce que Climando entre en scène monté sur un vieux triporteur rouillé qui porte par devant une caisse décorée de personnages d'Alice au pays des merveilles et dans laquelle peuvent prendre ...
Fernando Arrabal, 1968
9
Théâtre ...: Guernica. Le labyrinthe. Le tricycle. ...
La voix se rapproche de plus en plus jusqu'à ce que Climando entre en scène monté sur un vieux triporteur rouillé qui porte par devant une caisse décorée de personnages d'Alice au pays des merveilles et dans laquelle peuvent prendre ...
Fernando Arrabal, 1968
10
Oeuvre romanesque: Maigret et le corps sans tête ; La boule ...
Un de mes hommes, Blancpain, que j'ai mis en faction à proximité du scaphandre, a eu l'attention attirée, il y a environ une heure, par un jeune homme en triporteur. Il lui a semblé qu'il l'avait déjà vu le matin, puis une demi-heure plus tard, ...
Georges Simenon, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRIPORTEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul triporteur în contextul următoarelor știri.
1
Les décrocheurs vont pédaler à Laval
Ces jeunes permettront aux aînés de sortir de leur isolement grâce à des balades en triporteur. Déjà présent dans plusieurs villes, dont ... «Le Journal de Montréal, Iul 15»
2
Marcello, cireur de chaussures ambulant
"Depuis le départ, je savais que je voulais développer un commerce avec triporteur. Avec Internet, les temps ont changé. Il faut aller au-devant ... «lalibre.be, Iul 15»
3
Bosquets maraîchers
Tandis que les cyclistes du Tour Alternatiba roulaient vers Nancy (voir ci-dessous), l'animation se déplaçait en même temps que le triporteur à ... «Est Républicain, Iul 15»
4
Berck : les mémoires d'un livreur de pain en triporteur, une balade …
En 2000, mes enfants ont réparé le triporteur, et me l'ont offert comme cadeau pour ma retraite. Et c'est ainsi qu'est née la visite guidée de ... «La Voix du Nord, Iul 15»
5
Des balades en triporteur pour découvrir son quartier
ÉCONOMIE SOCIALE. Des balades gratuites en triporteur motorisé sont accessibles pour les aînés du Domaine des forges depuis le 17 juillet, ... «Courrier Laval, Iul 15»
6
VIDEO. Le camping en Chine, ça se mérite
Et finalement, un petit triporteur motorisé. Dans cet extrait, les trois campeurs français que Nicolas Bertrand a suivis pour son reportage "Les ... «Francetv info, Iul 15»
7
Spectacles en herbe : magie et recettes extravagantes
Son salon vieillissant – il affirme que c'est celui de son grand-père – est un drôle de triporteur aménagé pour le spectacle. Étonnements et rires ... «Le Progrès, Iul 15»
8
Notre-Dame-des-Landes : Le Cyclocamp sur la ZAD du 25 juillet au …
... mécanique vélo et donc la construction d'engins les plus fous : tall-bike, vélo-blender, triporteur, tricyclette,tandem-triporteur, remorques etc. «Media Web, Iul 15»
9
Vitré. Au jardin public, une halte rafraîchissante
Gérard Martin a repris ses quartiers au pied du grand cèdre. Avec son petit triporteur bleu et un généreux sourire, offert à tous les passants. «maville.com, Iul 15»
10
A Plouhinec. Le lycée français de Vienne offre un triporteur à Kaëlyss
Devant son domicile, Kaëlyss manifeste sa joie dans son nouveau triporteur, malgré une petite bruine. Elle est entourée de ses frères, Warren ... «Ouest-France, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Triporteur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/triporteur>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO