Înțelesul "trombidiose" în dicționarul Franceză

PRONUNȚIA TROMBIDIOSE ÎN FRANCEZĂ

trombidiose

CE ÎNSEAMNĂ TROMBIDIOSE ÎN FRANCEZĂ?

trombiculosis

Trombidiose

Trombidioza este o afecțiune dermatologică cauzată de o acarină, trombidiu sau trombidiu, mai cunoscută sub numele de Augustat. Se pare mâncărime puternice, precum și cosuri. Tratamentul, bazat pe benzoat de benzii, este aproximativ același cu cel al scabiei. În mediul rural, infestarea este foarte frecventă în iarba umedă la sfârșitul lunii august și în toamnă. Larvele acestor acarieni sunt situate, de preferință, la nivelul curelei și în pliuri, în cazul în care profită de frecarea îmbrăcămintei. Sapa sub piele, sucurile digestive le atacă pe cele din urmă și declanșează mâncărime violente în papule foarte roșii. Unele persoane reacționează foarte puternic în conformitate cu un proces de tip alergic, altele sunt mult mai puțin sensibile.

La trombidiose est une affection dermatologique provoquée par un acarien, le trombidium ou trombidion, plus communément appelé aoûtat. De fortes démangeaisons apparaissent, ainsi que des boutons. Le traitement, à base de benzoate de benzyle, est à peu près le même que celui de la gale. En campagne, l'infestation est très communément réalisée dans les herbes humides à la fin du mois d'août et en automne. Les larves de ces acariens se localisent de préférence au niveau de la ceinture et des plis où ils profitent des frottements du vêtement. Elles creusent sous la peau, leurs sucs digestifs attaquent cette dernière et déclenchent de violentes démangeaisons au niveau de papules très rouges. Certains individus réagissent très fortement selon un processus de type allergique, d'autres sont beaucoup moins sensibles.

Definiția trombidiose în dicționarul Franceză

Definiția trombidiozei în dicționar este un mic animal roșu portocaliu, de ordinul acarienilor, ale căror larve mușcă oamenii, provocând o erupție cutanată mâncantă.

TRADUCEREA TROMBIDIOSE

Găsește traducerea trombidiose în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile trombidiose din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trombidiose» în Franceză.

• Traducător din Franceză - Chineză: trombiculosis
• Traducător din Franceză - Spaniolă: trombiculosis
• Traducător din Franceză - Engleză: trombiculosis
• Traducător din Franceză - Hindi: trombiculosis
• Traducător din Franceză - Arabă: trombiculosis
• Traducător din Franceză - Rusă: тромбидиаз
• Traducător din Franceză - Portugheză: trombiculosis
• Traducător din Franceză - Bengali: trombiculosis
• Franceză: trombidiose
• Traducător din Franceză - Malaeză: trombiculosis
• Traducător din Franceză - Germană: trombiculosis
• Traducător din Franceză - Japoneză: trombiculosis
• Traducător din Franceză - Coreeană: trombiculosis
• Traducător din Franceză - Javaneză: trombiculosis
• Traducător din Franceză - Vietnameză: trombiculosis
• Traducător din Franceză - Tamilă: trombiculosis
• Traducător din Franceză - Marathi: trombiculosis
• Traducător din Franceză - Turcă: trombiculosis
• Traducător din Franceză - Italiană: trombiculosis
• Traducător din Franceză - Poloneză: trombiculosis
• Traducător din Franceză - Ucraineană: тромбідіаз
• Traducător din Franceză - Română: trombiculosis
• Traducător din Franceză - Greacă: trombiculosis
• Traducător din Franceză - Afrikaans: trombiculosis
• Traducător din Franceză - Suedeză: trombiculosis
• Traducător din Franceză - Norvegiană: trombiculosis

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TROMBIDIOSE»

Descoperă întrebuințarea trombidiose în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trombidiose și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.

Annales de parasitologie humaine et comparée

Le facteur pli en mycologie. Son influence sur la culture de certaines espèces de champignons parasites de l'homme, VIII, 1930, 183. — Sur la trombidiose humaine en Uruguay, VIII, 1930, 349. □ — Sur la filamentisation des Monilia, VIII , ...

Les dictionnaires Le Robert: genèse et évolution

En fait, trombidiose ne fait plus partie de la nomenclature du PR dans l'édition de 1977, mais il figure cependant dans l'article consacré au mot apparenté trombidion, plus précisément dans la définition, qui se lit comme suit: «Acarien dont les ...

Aline Francoeur, Jean-Claude Boulanger, 2003

Parasites et maladies parasitaires du chien et du chat

particulièrement les chiens de chasse, qui sont le plus exposés à cette « trombidiose ». Defrance a, le premier, mentionné la présence des Rougets sur le chien (1823) ; elle a été confirmée par Delafond, Mathieu, Mégnin, Friedberger, Roth, ...

L. G. Neumann, 1914

Journal de physiologie et de pathologie générale

Un nouveau foyer de trombidiose aurait été découvert sur les deux rives du Rhin et de la Moselle. Ces parasites peuvent provenir du sol ou encore des arbres. Leur apparition est liée à certains facteurs climatiques, notamment à l'humidité de ...

Dictionnaire wolof-français et français-wolof

Gôom ba par na la plaie est arrivée au stade de trombidiose. 2. Être écarté. [Jar b - [nar] Rugissement. [Jar w- [nar] Insecte sp. rjarale [natale] v.t. < par. Écarter les jambes. Njuili baa ngi toog, garnie ay tànkam le circoncis est assis, les jambes ...

Jean Léopold Diouf, 2003

Science progrès découverte

LÀ TROMBIDIOSE Ce mot ne vous dit peut-être rien, mais demandez à quelque forestier, quelque botaniste, voire même peutêtre un simple chasseur, s'il connaît la trombidiose et il vous répondra affirmativement, souvent pour en avoir ...

Les Pigeons de rapport, de luxe et de sport

Trombidiose Le Trombidion soyeux (Trombidium holoseriseum) était surtout connu sous le nom de Rouget parfois aussi sous celui de Mite rouge, Acare des regains, etc. Ce trombidiidé provoque une irritation de la peau qui a reçu le nom de ...

W. Chenevard, 1931

Maladies des moutons

... 87, 263 Trembleur (agneau) (cf. pestivirose) Trichophagie 277 Trombidiose 272 Trypanosomiase 235 Tuberculose 65, 107, 122, 123, 162 Tularémie 230 Tumeurs Adénopapillomes de la pituitaire 107 Cérébrales 94 Chondrosarcome 722 ...

Jeanne Brugère-Picoux, 2004

... Résultats scientifiques du voyage aux Indes Orientales ...

Dies als richtig vorausgesetzt, tritt demnach die Larva von Trombicula wichmanni im nördlichen Celebes als Trombidiose-Erreger, in Neuguinea dagegen nicht als solcher, sondern nur als Parasit von Goura und vielleicht noch von anderen ...

Victor Émile van Straelen, Musée royal d'histoire naturelle de Belgique, 1930

Bulletin général de thérapeutique

Traitement de la. trombidiose (Presse médicale). — La trombidiose est tout simplement l'ensemble des lésions cutanées provoquées par la pénétration dans la peau d'un acarus proche voisin des sarcoptes de la gale, le rouget, 'que tout ...