Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "trombidion" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TROMBIDION ÎN FRANCEZĂ

trombidion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TROMBIDION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TROMBIDION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «trombidion» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
trombidion

chigger

Aoûtat

Augustus este larva unei specii de acarieni mici din familia Trombiculidae: Trombicula autumnalis, denumită și gâlhărie roșie sau epocă. Sinonim ▪ Neotrombicula autumnalis Larva acestui artropod acarian provizoriu parazitează organismele cu sânge fierbinte și uneori provoacă mâncărime în gazda sa. Este o specie a cărei comportament de etape intermediare a fost mult timp ignorat, deoarece este dificil să se ridice și să se hrănească în laborator. Este un vector al mai multor boli, iar multe specii de animale sălbatice sau domestice, inclusiv pisica, câinele, iepurele, vaca și calul, par să poată servi ca rezervor pentru acest parazit. L'aoûtat désigne la larve d'une espèce de petit acarien de la famille des Trombiculidés : Trombicula autumnalis, appelé aussi rouget ou vendangeon. Synonyme ▪ Neotrombicula autumnalis La larve de cet arthropode acarien parasite temporairement les organismes à sang chaud et occasionne par ses piqûres des démangeaisons parfois importantes chez son hôte. C'est une espèce dont le comportement des stades intermédiaires est longtemps resté méconnu, car elle est difficile à élever et nourrir en laboratoire. Il est vecteur de plusieurs maladies, et de nombreuses espèces animales sauvages ou domestiques, dont le chat, le chien, le lapin, la vache et le cheval, semblent pouvoir servir de réservoir à ce parasite.

Definiția trombidion în dicționarul Franceză

Definiția trombidionului în dicționar este un animal mic, portocaliu-roșu, de ordinul acarienilor, ale căror larve mușcă omul, provocând o erupție cutanată mâncantă. O altă definiție a trombidiului este dermatoza cauzată de pătrunderea în piele a unui acar aproape de sarcopterul scabiei.

La définition de trombidion dans le dictionnaire est petit animal de couleur rouge orangé, de l'ordre des acariens, dont la larve pique l'homme, provoquant une éruption prurigineuse. Une autre définition de trombidion est dermatose provoquée par la pénétration, dans la peau, d'un acare voisin du sarcopte de la gale.

Apasă pentru a vedea definiția originală «trombidion» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TROMBIDION


audion
audion
collodion
collodion
criodion
criodion
cystidion
cystidion
ludion
ludion
manichordion
manichordion
manicordion
manicordion
pyramidion
pyramidion
taudion
taudion
théridion
théridion
tordion
tordion

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TROMBIDION

trombe
trombidiose
trombine
trombinoscope
tromblon
trombone
trommel
trompable
trompailler
trompe
trompe-cœur
trompe-l´esprit
trompe-l´œil
trompe-la-mort
tromper
tromperie
trompeter
trompeteur
trompette
trompette-major

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TROMBIDION

acquisition
action
addition
administration
admission
adoption
allocation
application
association
attention
certification
citation
classification
collection
commission
compensation
composition
conclusion
condition
conservation

Sinonimele și antonimele trombidion în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «TROMBIDION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «trombidion» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în trombidion

Traducerea «trombidion» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TROMBIDION

Găsește traducerea trombidion în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile trombidion din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trombidion» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

trombidion
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

trombidion
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

trombidion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

trombidion
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

trombidion
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

trombidion
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

trombidion
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

trombidion
260 milioane de vorbitori

Franceză

trombidion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

trombidion
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

trombidion
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

trombidion
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

trombidion
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

trombidion
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

trombidion
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

trombidion
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

trombidion
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

trombidion
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

trombidion
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

trombidion
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

trombidion
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

trombidion
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

trombidion
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

trombidion
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

trombidion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

trombidion
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trombidion

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TROMBIDION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «trombidion» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale trombidion
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «trombidion».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TROMBIDION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «trombidion» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «trombidion» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre trombidion

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TROMBIDION»

Descoperă întrebuințarea trombidion în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trombidion și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Histoire naturelle, générale et particulière des crustacés ...
ouvrage faisant suite aux owuvres de Leclerc de Buffon, et partie du cours complet d'histoire naturelle rédigé par C. S. Sonnini, membre de plusieurs Sociétés savantes Pierre André Latreille. le trombidion satiné, trombidium holoseri- ceum ...
Pierre André Latreille, 1803
2
Histoire naturelle: générale et particulière des crustacés ...
Le trombidion soyeux pourroit aussi être employé. ' On. obtient encore de' la matière de lasoie d'autres avantages que lieux que' tout le monde connoît. Les chinois, et actuellement,' ditvon,]es anglais,.tirent cette ma—+ tière de. son réservoir ...
Pierre André Latreille, 1802
3
Histoire naturelle, générale et particulière
le trombidion satiné, trombidium holoseri- ceum ; acarus holosoriceus , Lin ; la tique rouge satinée terrestre, de Geoffroi; la mite satinée terrestre, de De Géer, tom. VII, pl. VIII, fig. 12- 13. On reçoit de Surinam, et de quelques autres parties de ...
comte Georges Louis Leclerc de Buffon
4
Histoire naturelle generale et particuliere
Observations de M. de la Nux sur les trombes de l'île de Bourbon , 342. — Ce que c'est que les trombes de mer ou typhons, et ravages qu'elles causent. Hist. des Mollusques , II , 364 ( nole )• Trombidion. Insecte du genre des acaridies , ex.
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1808
5
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres...
Cheylète. Gamase.. Oribate. ** Palpes subehélifères; ayant un appendice mobile sous leur extrémité. Mandibules en griffe. . • . . i • □ . ' s Erythrée. . ' . • . Trombidion. • {a) Pattes ciliées ou frangées , et propres à nager (Acarides aquatiques)^ .
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Deshayes, 1838
6
Dictionnaire classique d'histoire naturelle
44 ACA Nous divisons les Acarides en quatre sections : i°. LcsTrombedites. Trombidites. Huit pieds , uniquement propres à la course , des mandibules. — Les genres Trombidion , Erythrée , Gamase , Cheylète , Oribate , Ûropode, Acarus. 2".
M. Bory de Saint-Vincent (Jean Baptiste Geneviève Marcellin), 1822
7
Petit dictionnaire de la médecine du gibier
Trombidion Crâne de putois alleint de troglotrémose tomes nerveux proches de ceux de la RAGE. Sa présence provoque une altération inflammatoire du tissu osseux pouvant aller jusqu'à la perforation du crâne. Trombidion ou Rouget ou ...
Bernard Collin, 1992
8
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
On reçoit des contrées équatoriales un trombidion beaucoup plus grand, le trombidion colorant, trombidium tinctorium , Fab. ; pl. R. 10,9 de cet ouvrage. Il est également d'un beau rouge écarlate , mais couvert d'un duvet beaucoup plus épais, ...
9
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle: appliquée aux ...
On reçoit des contrées équatoriales un trombidion beaucoup plus grand, le trombidion colorant, trombidium tinctorium, Fab. ; pl. R. 10 , 9 de cet ouvrage. Il est également d'un beau rouge écarlate , mais couvert d'un duvet beaucoup plus épais ...
10
Classique d'Histoire Naturelle par MM. Audouin, Bourdon, ...
B.) TROMBIDION. Trombidium. ABAGHN. Genre de l'ordre des Trachéennes , famille des Acarides , établi parFabncius aux dépens du grand genre Acarus de Linné , et ayant pour caractères : corps presque carré, ordinairement rouge ...
Jean Victor Audouin, 1830

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TROMBIDION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul trombidion în contextul următoarelor știri.
1
Les piqûres d'insectes
Il se peut que votre piqûre d'insecte provoquant d'ardentes démangeaisons, soit l'œuvre d'un aoûtat. L'aoûtat est la larve du trombidion et ... «Bloc.com, Oct 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trombidion [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/trombidion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z