Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tuie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TUIE ÎN FRANCEZĂ

tuie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TUIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TUIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tuie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tuie în dicționarul Franceză

Definiția dicționarului este un set de plante care sunt tăiate la fiecare doi sau trei ani pentru a face gunoi.

La définition de tuie dans le dictionnaire est ensemble de plantes que l'on coupe tous les deux ou trois ans pour en faire de la litière.


Apasă pentru a vedea definiția originală «tuie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TUIE


bleuie
bleuie
fuie
fuie
parapluie
parapluie
pectoriloquie
pectoriloquie
pluie
pluie
porte-parapluie
porte-parapluie
protège-parapluie
protège-parapluie
somniloquie
somniloquie
suie
suie
truie
truie
ventriloquie
ventriloquie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TUIE

tuer
tuerie
tueur
tueuse
tuf
tufau
tufeux
tuffeau
tuffier
tufier
tuilage
tuile
tui
tuileau
tuiler
tuilerie
tuilette
tuileur
tuilier
tuilière

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TUIE

catégorie
copie
envie
galerie
garantie
industrie
mie
partie
philosophie
pie
prairie
sortie
stratégie
superficie
technologie
vie
voie
zombie
économie
énergie

Sinonimele și antonimele tuie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «tuie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TUIE

Găsește traducerea tuie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile tuie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tuie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

Tuie
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Tuie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Tuie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Tuie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

Tuie
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Tuie
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Tuie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Tuie
260 milioane de vorbitori

Franceză

tuie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Tuie
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Tuie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

Tuie
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

Tuie
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Tuie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Tuie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Tuie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Tuie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Tuie
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Tuie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Tuie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Tuie
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Tuie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Tuie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Tuie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Tuie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Tuie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tuie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TUIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tuie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tuie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tuie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TUIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tuie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tuie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre tuie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TUIE»

Descoperă întrebuințarea tuie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tuie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Mémoires sur la Chine: ...
Après quelques mésaventures, quelques échouages, quelques pertes de matériel et quelques retards inévitables, mais qui pouvaient inspirer de l' inquiétude pour l'avenir de l'expédition, nous gagnâmes la baie dite de Tuie-fa ( Tche-fou).
Comte d' Escayrac de Lauture, 1865
2
Annales de la Société des sciences naturelles, de Bruges
Jeune de Chien de 4 semaines, préparé avec la tuie en nature (i), introduite dans les trois grandes cavités, le i Février i83g, par M. le Dr Dubois de Tournay , Membre correspondant de la Société. Poisson, préparé le 2 Mai 18 39, avec de la ...
3
Souvenirs de la Flandre wallonne: série complète
A lui pour 1 je et xlJ meriaux grans al eschielle et deux cens et vu de petis a le tuie , tant pour keuvre comme pour le fachon d'iceux meriaux rondir et livrer et ferir en quing nu 1. » On voit par ce passage qu'au XVe siècle les échevins de ...
4
Mémoires sur la Chine
Après quelques mésaventures, quelques échouages, quelques pertes de matériel et quelques retards inévitables, mais qui pouvaient inspirer de l' inquiétude pour l'avenir de l'expédition, nous gagnâmes la baie dite de Tuie-fK ( Tche-fou).
Pierre-Henri-Stanilas d' Escayrac De Lauture, 1865
5
Bulletin mensuel de statistique
Kombie 6e jout» 6e pluie Il»uteui 6e pluie lempii«tu« M»ximum I'empii»tuie Minimum Numi6iti lel»tive 5ombava s7 m) .' Kombie 6e jou« 6e pluie , H»uteui 6e pluie 1'empii»tuie M»ximum. . , lempenttuie Minimum , . . Numi6ite «I»tive Komblo ...
6
Voyage d'Anacharsis en Grèce: ver le milieu du quatrième ...
Son éloge, sa méthode, étendue de ses projet; , son histoire générale et particulière de la nature, 534 et tuie. Son système de physique et d'histoire naturelle, 635 rtsuiv. Abistiatk, s'empare du pouvoir suprême à Sicyone, après la mort ...
Jean-Jacques Barthélemy, 1827
7
Le Secret Des Finances De France: Representant par le menu ...
... mL Et durant le règne du Roy Louys douzième, la fomme de quatre milions huit ! cens quarantedeux mil liurts louraoi».parquoy cy. un. tf. Tuie»nUl. Rcaeat Reuenu du Clergé. s'.t i Le rcuenudeMcffieursdu Clergé valoit du itt ARCHEVESCHE.
Nicolas Barnaud, 1581
8
Bibliographie de la France [formerly de l'Empire français] ...
Uoeucbol. ) "tuie-r. autc. BIBLIOGRAPHIQUE SES OUVRAGES EN TOUS GENRES QUI ONT PARU EN. DR I 'IMPRIMERIE de pillet fils ainr, rviî des graî» ds-a«gostws,7-. 63a JOURNAL DE L'iMPRIMERlE, etc.
9
Frère des cimes: Cent paroles, Mille secrets
Quiâ'hd. or. tuie. le. cccdcm. « X/urant le mois de décembre, toutes les familles tuaient un, deux ou trois cochons, selon leurs besoins. Cela donnait lieu à des réunions de famille, sorte de petits banquets fraternels, qui pouvaient se poursuivre ...
Geneviève Ruffier Lanche, 2004
10
Statistiques du mouvement commercial et maritime du Maroc ...
DESIGNATION DES MARCHANDISES 'ECLIGIE CAUF LANINEE FER ACIER AIGUILLE ETC FER ACIER VOIE FER CRAPAUO DE VOIE FER ACIER ELENENT VOIE FERREE 019 766 AC TUIE TUGE TUGE TUGE TUCE 7066 TUGE TUGE ...
Morocco. Division du commerce et de la marine marchande, 1965

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TUIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tuie în contextul următoarelor știri.
1
Geneviève Sus a 100 ans
La grand-mère Maria, avec le «fauchon» coupait à façon pour la litière des familles aisées de la «tuie» (touya ou ajoncs). Marguerite confie ... «ladepeche.fr, Ian 15»
2
Un jeune Auscitain se tue dans les Landes
un jeune auscitain se tuie dans les landes j'habite pas loin du lieu de l'accident .... mon fils est passé 2 ou soirs avant , et m'a dit qu'un camion ... «LaDépêche.fr, Aug 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tuie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/tuie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z