Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tuilier" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TUILIER ÎN FRANCEZĂ

tuilier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TUILIER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TUILIER ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tuilier» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tuilier în dicționarul Franceză

Definiția dalelor în dicționar se referă la plăci, la fabricarea lor.

La définition de tuilier dans le dictionnaire est relatif aux tuiles, à leur fabrication.


Apasă pentru a vedea definiția originală «tuilier» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TUILIER


affilier
affilier
ailier
ailier
concilier
concilier
coutilier
coutilier
domicilier
domicilier
familier
familier
fourmilier
fourmilier
fusilier
fusilier
gattilier
gattilier
huilier
huilier
humilier
humilier
immobilier
immobilier
mobilier
mobilier
pilier
pilier
réconcilier
réconcilier
résilier
résilier
sourcilier
sourcilier
toilier
toilier
ustensilier
ustensilier
voilier
voilier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TUILIER

tufier
tuie
tuilage
tuile
tuilé
tuileau
tuiler
tuilerie
tuilette
tuileur
tuilière
tularémie
tulipe
tulipier
tulipiste
tulipomanie
tulle
tullerie
tullier
tulliste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TUILIER

allier
atelier
bouclier
cavalier
cellier
chandelier
chevalier
collier
escalier
hospitalier
hôtelier
multiplier
naso-sourcilier
oublier
palier
pallier
particulier
plier
publier
supplier

Sinonimele și antonimele tuilier în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «TUILIER» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «tuilier» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în tuilier

Traducerea «tuilier» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TUILIER

Găsește traducerea tuilier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile tuilier din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tuilier» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

瓦工
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

solador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

tiler
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

खपरीकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

صانع القراميد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

плиточник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

telhador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

tiler
260 milioane de vorbitori

Franceză

tuilier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

tiler
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Fliesenleger
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

タイラ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

tiler
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

tiler
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

thợ lợp nhà
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ஓடுகளை தயாரிக்கும் தற்போது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

tiler
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kiremitçi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

piastrellista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

dekarz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

плиточник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

faianțarul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κεραμιδωτής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

teëllêer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

tiler
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

tiler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tuilier

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TUILIER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tuilier» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tuilier
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tuilier».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TUILIER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tuilier» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tuilier» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre tuilier

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TUILIER»

Descoperă întrebuințarea tuilier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tuilier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Histoire de Berry contenant tout ce qui regarde cette ...
Pierre Tuilier S. de Mazieres, Conseiller du Roy ; Prcv6t.de la Ville & Sepcainede Bourges, Maire de ladite Ville ez années i6t%. & 1619. épousa Claude Boucher fille de Pierre. Boucher &: d'Emée de Vaux fa femme $ de ce Mariage font islTus  ...
Gaspard Thaumas de La Thaumassière, Billaine, 1689
2
Histoire de Berry
Pierre Tuilier S. de Mazieres , Confeiller du Roy , Prévôt de la Ville & Scptaine de Bourges , Maire de ladite Ville ez années 161%. & \6i$. époufa Claude Bouchée fille de Pierre Bouchet & d'Emée de Vaux fa femme ; de ce Mariage font hTus ...
Gaspard Thaumas de La Thaumassière, 1689
3
L'Aube
Four de tuilier gallo-romain. Vue des carneaux de la partie arrière du four (cliché M. Lenoble) Fig. 412 - La Saulsotte. Ferme de Frècul. Plan d'ensemble. En 1989. M. Lenoble a étudié une fosse-dépotoir et deux nouveaux fours circulaires ...
Laurent Denajar, 2005
4
Recherches critiques sur la tradition du texte d'Euripide
André Tuilier. Bibliographie signalétique I. Editions des scholies d'Euripide G. Dindorf, Scholia graeca in Euripidis tragoedias. I-IV. — Oxonii, Typ. academie. 1863, 4 vol. in-8°. E. Schwartz, Scholia in Euripidem. I-II. — Berolini, G. Reimer ...
André Tuilier, 1972
5
Nouvelle histoire du Berry, contenant son origine, ses ...
1 Pierre-Henri Tuilier, né le 15 Novembre 1773.' Marie-F rançoise-Clotilde Tuilier , née le 29 Mars; 1776. Genevïeve-Alberte Tuilier, née le 13 Septembr? 1782. . j Troisieme Degré Bis. Branche des Sieurs Tullier-Dureau & de Bouî^t Denis ...
Félix Pallet, 1784
6
Mémoires de l'Académie royale des sciences
Obf. fur l'art de fabriquer la brique & la tuile , & de les faire cuire avec la tourbe, publié par M. Jars — Maniere de rendre les tuiles non vernifTées auffi durables que celtes qui le font , par M. J. Salberg TUILIER. L'Art du Tuilier-Briquetier , publié ...
7
Le verbe, l'image et les représentations de la société ...
... Age (XHIe-XVe siècle) Danièle Alexandre-Bidon Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales, Centre de recherches historiques S'il est bien une profession champêtre, c'est celle de potier, tuilier ou briquetier, exigeante en eau courante, ...
Marc Boone, Elodie Lecuppre-Desjardin, Jean-Pierre Sosson, 2002
8
Nouvelle table des articles contenus dans les volumes de ...
TUILIER. De la manière dont on arrange les briq1es & les tuiles dans le fourneau , par MM. Duhamel , Fourcroy Sc Gallon. Art du Tuilier-Briquetier — Etat de la paie qu'on donne aux Ouvriers — Art de fabriquer la brique , de la faire cuire au ...
François Rozier, Académie royale des sciences (France), 1776
9
Nouvelle table des articles contenus dans les volumes de ...
TUILIER. De la manière dont on arrange les briques & les tuiles dans le fourneau , par MM. Duhamel , Fourcroy Se Gallon. Art du Tuilier-Briquetier — Etat de la paie qu'on donne aux Ouvriers — Art de fabriquer .la brique , de la faire cuire au  ...
Francois Rozier, 1776
10
Description historique et monumentale de l'église ... de Bourges
De la chapelle de Sainte-Catherine , à présent de Saint-Nicolas , 212- §. 16. De la chapelle de Sainte-Barbe, ou des Tuilier , a 1 5- §. 17. De la chapelle de Saint- André , ou d'Elampei, à présent du Sacré-Cœur , ou de Paroisse, □ 223 §. 18.
J. L. Romelot, 1821

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TUILIER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tuilier în contextul următoarelor știri.
1
Guédelon : à la découverte des savoirs d'autrefois
S'y ajoutent encore le potier, le tuilier, le meunier, le vannier, le cordier, etc. Le travail du vannier pour réaliser les œuvres de bois pour la ... «Epoch Times, Iul 15»
2
Aujourd'hui
Aux ateliers de démonstration : la batteuse à petits pois, les moteurs anciens, le vitrailliste, les souffleurs de verre, le tuilier, le chapalin, ... «la Nouvelle République, Iul 15»
3
Une nouvelle dynamique
De son côté, Patrick Tuilier travaille à la mise en place de l'association Pa decco Futur horizon, destinée à venir en aide au 15-25 ans dans ... «Sud Ouest, Iun 15»
4
St-Ursanne prépare sa mue
Environ 60 stands seront dressés pour faire revivre de vieux métiers, comme cordier, tuilier ou encore cirier. Des professionnels triés sur le ... «RTN, Iun 15»
5
LOISIRS Azannes : retour vers le passé aux Vieux Métiers
Ce garçon sera entouré des traditionnels berger, forgeron, imprimeur, tuilier, lavandière, marchand de peau de lapin… « Tout ça c'est du ... «Le Républicain Lorrain, Mai 15»
6
À la tuilerie neuve, on a cuit l'argile grâce au bois
Dans la commune, on retrouve trace d'un tuilier nommé Calixte Gouleau, dès le recensement de 1872 », précise le Remaudièrois Jean-Pierre ... «Ouest-France, Apr 15»
7
Les Tuileries Woestelandt de Nieurlet racontées par ses anciens …
La fermeture des établissements, après celle des Tuilerie Devynck, du comptoir Tuilier du Nord (appelé Tuilerie de Saint-Momelin), et de la ... «La Voix du Nord, Apr 15»
8
Saint-Léger-sur-Dheune Les footballeurs toujours sur la bonne voie
Charles Revardeau a vu son ballon arrêté de la main dans la surface par un défenseur tuilier (35e ). Alex Girard a transformé le penalty. «Le JSL, Mar 15»
9
Sondages archéologiques à la «Tuilerie»
Sur le cadastre de 1797, on relève une tuilerie, logement pour le tuilier et jardin avec un pré au Bazaillac ( en fait Gazailla). En 1832, sur l'atlas ... «ladepeche.fr, Mar 15»
10
Vestiges : la ville révèle ses dessous archéologiques
Dans le même secteur, la découverte du mur de l'aire de chauffe de l'ancien four de tuilier a confirmé l'implantation d'un atelier du temps des ... «ladepeche.fr, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tuilier [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/tuilier>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z