Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "particulier" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PARTICULIER ÎN FRANCEZĂ

particulier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARTICULIER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PARTICULIER ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «particulier» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția particulier în dicționarul Franceză

Definiția individului în dicționar este exclusivistă.

La définition de particulier dans le dictionnaire est qui appartient en propre, d'une manière exclusive.


Apasă pentru a vedea definiția originală «particulier» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PARTICULIER


bandoulier
bandoulier
boulier
boulier
chaulier
chaulier
croulier
croulier
culier
culier
goulier
goulier
houlier
houlier
irrégulier
irrégulier
manipulier
manipulier
meulier
meulier
micocoulier
micocoulier
pilulier
pilulier
poulier
poulier
roulier
roulier
régulier
régulier
semoulier
semoulier
singulier
singulier
soulier
soulier
séculier
séculier
taulier
taulier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PARTICULIER

participant
participation
participationniste
participe
participer
participial
particulaire
particularisation
particularisé
particulariser
particularisme
particulariste
particularité
particule
particulière
particulièrement
partie
partiel
partielle
partiellement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARTICULIER

allier
atelier
cavalier
cellier
chandelier
chevalier
collier
concilier
demi-soulier
escalier
hospitalier
hôtelier
immobilier
mobilier
multiplier
oublier
palier
pallier
publier
supplier

Sinonimele și antonimele particulier în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PARTICULIER» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «particulier» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în particulier

ANTONIMELE «PARTICULIER» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «particulier» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în particulier

Traducerea «particulier» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PARTICULIER

Găsește traducerea particulier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile particulier din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «particulier» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

特别
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

particular
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

particular
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

विशेष
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

خاص
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

частности
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

particular
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বিশেষ
260 milioane de vorbitori

Franceză

particulier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

tertentu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

besondere
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

特定の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

특별한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

tartamtu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

riêng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

குறிப்பிட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

विशिष्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

belirli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

particolare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

szczególny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

зокрема
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

special
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ειδικότερα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

spesifieke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

särskilt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

særlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a particulier

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARTICULIER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
99
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «particulier» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale particulier
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «particulier».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PARTICULIER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «particulier» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «particulier» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre particulier

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «PARTICULIER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul particulier.
1
Philippe Hersant
Je suis convaincu que l’art en général, la musique en particulier, nous aide à nous évader.
2
Marguerite Yourcenar
Notre grande erreur est d'essayer d'obtenir de chacun en particulier les vertus qu'il n'a pas, et de négliger de cultiver celles qu'il possède.
3
Philip Chesterfield
Les bons conseils sont rarement les bienvenus, en particulier pour ceux qui les demandent.
4
Mao Tsé-Toung
Il est nuisible au développement de l'art et de la science d'imposer par des mesures administratives un style particulier d'art ou une école de pensée à l'exclusion d'une autre.
5
Fiodor Dostoïevski
Plus j’aime l’humanité en général, moins j’aime les gens en particulier, comme individus.
6
Roger Vailland
L’engagement particulier de l’artiste, c’est de descendre aux entrailles des choses et de rendre exactement ce qu’il a découvert.
7
Jean-Paul Richter
Tous les sentiments ont ceci de particulier que l'on croit les éprouver seul.
8
Etienne de La Boétie
Méfiez-vous de tout le monde et en particulier de ceux qui conseillent de vous méfier.
9
Sören Kierkegaard
Un livre a ceci de particulier qu'il peut être interprété comme on veut.
10
Joseph Arthur de Gobineau
La république, en France, a ceci de particulier, que personne n'en veut et que tout le monde y tient.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARTICULIER»

Descoperă întrebuințarea particulier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu particulier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Secrétariat particulier
Publier cela ? Je ne me crois pas le droit de l'interdire... " Secrétariat particulier est le récit de vingt-sept ans de présence quotidienne au côté du premier secrétaire du PS d'abord, du chef de l'État ensuite.
Paulette Decraene, 2008
2
La Manière de bien instruire les pauvres et en particulier ...
LA MANIERE DE BIEN INSTRUIRE LES PAUVRES, Et en particulier les Gens de la Campagne. TROISIEME PARTIE. Dés Obstacles qui détournent les Gens de la Campagne, de la vertu. PREMIER OBSTACLE. Manquement d'instruction.
Joseph Lambert, 1779
3
L'énergie solaire et photovoltaïque pour le particulier
Nul doute, l'énergie solaire est une bonne manière de s'approvisionner en énergie !
Emmanuel Riolet, 2011
4
Recueil d'expériences et d'observations sur la pierre et en ...
David Hartley. Le 22. moins de douleur, sédiment blanc, je rendis plusieurs petits morceaux de pierre , dont les uns étoient angulaires , & les autres presque ronds ; j'urinai quatre fois dans la nuit , & après la derniere fois , je sentis une grande ...
David Hartley, 1743
5
Journal particulier 1935
Du Journal particulier de Paul Léautaud, on connaissait l’année 1933, publiée au Mercure de France en 1986. Aujourd’hui, c’est l’année 1935 qui paraît.
Paul Léautaud, Édith Silve, 2013
6
Traité des membranes en général, et de diverses membranes en ...
Xavier Bichat, Henri Marie Husson. susceptible d'irriter l'organe qui la renferme. Au contraire , dans le milieu ou à l'issue immédiate de la digestion , elle est beaucoup plus claire, plus douce, moins irritante; il faut donc qu'il y ait pendant la  ...
Xavier Bichat, Henri Marie Husson, 1816
7
Un cours pas si particulier...
Crise financière, économique, écologique : c’est le tableau qui s’offre aux yeux de tout observateur.
Patrick Secouet, 2012
8
PC du général: journal du chef de l'état-major particulier ...
Cet ouvrage met enfin à la portée de chacun les carnets de guerre rédigés de 1939 à 1945 par le chef de l'état-major particulier du général Guisan, Bernard Barbey, qui y retrace son engagement au quotidien.
Bernard Barbey, 2010
9
De la figure en général et du corps en particulier: ...
La vue chancelle sur les ressemblances... (JEAN EPSTEIN) Le cinéma peuple notre imaginaire de figures, de figurines et de fétiches.
Nicole Brenez, 1998
10
Le vote Front National: L'Alsace : un cas particulier ? ...
A partir d'entretiens, de l'étude détaillée des résultats électoraux et de leur mise en relation avec des variables socio-professionnelles, historiques, religieuses et linguistiques, il dégage avec force et objectivité les principaux ...
Bernard Schwengler, Nonna Mayer, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARTICULIER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul particulier în contextul următoarelor știri.
1
"Personne" désormais à gauche pour soutenir A. Tsipras , en …
"Personne" (Boudinovitch !) * toujours, pour soutenir Alexis Tsipras, dans Syriza en particulier: ce sont cette fois 113 députés de son parti sur ... «Mediapart, Iul 15»
2
Mon partenaire particulier expédié en 3ème partie de soirée sur M6 …
Au printemps 2015, La chaîne M6 s'était lancé dans un pari audacieux avec Mon partenaire particulier , adapté du concept anglais The ... «Toutelatele.com, Iul 15»
3
Mon partenaire particulier relégué à une diffusion en pleine nuit
Sur le papier, l'émission Mon partenaire particulier avait tout pour séduire, en proposant d'aider des personnes handicapées (physiquement ... «Le Figaro, Iul 15»
4
« Acquérir un savoir-faire particulier »
... l'instant, nous en sous-traitons la fabrication, car elle est très technique et demande d'acquérir un savoir-faire particulier », souligne Myriam. «Sud Ouest, Iul 15»
5
Vous cherchez un prof particulier?
Pour celles qui sont du genre stressées (ou organisées?) et penseraient déjà aux cours de soutien scolaire de leurs enfants pour la rentrée, j'ai ... «L'Express, Iul 15»
6
Loi Macron, ce qui va changer dans votre quotidien
La loi Macron modifie la vie quotidienne des consommateurs. Les changements qu'elle apporte sont décryptés par le Particulier Pratique. «Le Particulier, Iul 15»
7
Une quarantaine d'animaux saisis chez un particulier : le refuge …
Un "arrivage" qui tombe mal au refuge de l'Association Protectrice des Animaux de Gerzat. Dix-sept chiens et vingt-deux chats viennent ... «France Bleu, Iul 15»
8
PSG : Ibrahimovic réserve un accueil particulier à Trapp
Trapp a eu droit à un accueil particulier d'Ibra qui, selon le quotidien a ponctué chaque but inscrit à l'entraînement d'un « Welcome to Paris ... «But! Football Club, Iul 15»
9
Hyperland, un spectacle particulier sur le site AZF de Toulouse
A la rentrée, du 15 au 26 septembre, la saison du Sorano s'ouvre avec les représentations de Hyperland par la compagnie les LabOrateurs sur ... «Toulouseblog.fr, Iul 15»
10
Maisons à un million: à Roubaix, un hôtel particulier aux (vrais) airs …
... le million d'euros et qui – avis aux amateurs – sont à vendre ! Aujourd'hui, découverte d'un hôtel particulier dans le quartier de Barbieux. «La Voix du Nord, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Particulier [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/particulier>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z