Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "huilier" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HUILIER ÎN FRANCEZĂ

huilier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HUILIER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HUILIER ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «huilier» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția huilier în dicționarul Franceză

Definiția huilier în dicționar este producătorul, distribuitorul de petrol. Accesoriu de masă constând din două biurete pentru ulei și oțet.

La définition de huilier dans le dictionnaire est fabricant, marchand d'huile. Accessoire de table composé de deux burettes pour l'huile et le vinaigre.


Apasă pentru a vedea definiția originală «huilier» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HUILIER


affilier
affilier
ailier
ailier
concilier
concilier
coutilier
coutilier
domicilier
domicilier
familier
familier
fourmilier
fourmilier
fusilier
fusilier
gattilier
gattilier
humilier
humilier
immobilier
immobilier
mobilier
mobilier
pilier
pilier
réconcilier
réconcilier
résilier
résilier
sourcilier
sourcilier
toilier
toilier
tuilier
tuilier
ustensilier
ustensilier
voilier
voilier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA HUILIER

huguenoterie
huguenotisme
huhau
huilage
huile
huilé
huiler
huilerie
huileusement
huileux
huis
huisserie
huissier
huit
huitain
huitaine
huitante
huitenaire
huitième
huitièmement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HUILIER

allier
atelier
bouclier
cavalier
cellier
chandelier
chevalier
collier
escalier
hospitalier
hôtelier
multiplier
naso-sourcilier
oublier
palier
pallier
particulier
plier
publier
supplier

Sinonimele și antonimele huilier în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «huilier» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HUILIER

Găsește traducerea huilier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile huilier din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «huilier» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

调味瓶
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

vinagrera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

cruet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

cruet
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

إبريق زجاجي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

графинчик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

galheteiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

শিশি
260 milioane de vorbitori

Franceză

huilier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

cruet
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Menage
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

調味料入れ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

양념병
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

cruet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

chai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

சுவைப் பொருள் கலம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

लहान बाटली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

şişe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

ampolla
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

flaszka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

графинчик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Cruet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ξυδιέρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

sout en peper
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

FLASKA
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

cruet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a huilier

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HUILIER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «huilier» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale huilier
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «huilier».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HUILIER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «huilier» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «huilier» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre huilier

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HUILIER»

Descoperă întrebuințarea huilier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu huilier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Lazare Carnot Savant Et Sa Contribution a la Theorie de ...
Il est à noter que dans le premier chapitre de l'Exposition, L'Huilier a quelque peu complété la théorie même des limites en ajoutant aux deux théorèmes mentionnés de d'Alembert l'importante proposition sur la limite d'un quotient, lim — = (p.
Charles C. Gillispie, Adolf P. Youschkevitch, 1979
2
Armorial général de la France
... des Comptes de Lorraine, en furvivance de fon père. Il époufa par contrat du 8 Mars (g) 1734 Demoifelle Anne l1 HUILIER -de SPITZEMBERG, fille de Charles- Léopold l'HUILIER-de CASTRES, Ecuyer, Seigneur de la Capitainerie de (h) ...
Louis-Pierre d' Hozier, 1752
3
Armorial general de la France
... 8c fut ensuite ( f ) Conseiller Maître 8C Auditeur en la Chambre des Comptes ' de ,Lorraine , en survivance de son pere. Il épousa par contrat du 8 Mars (g) I734 Demoiselle Anne L'HUILIER-DE SPIT ZEMBERG, fille de CharlesLéopold ...
Louis Pierre et Antoine Marie d' Hozier de Serigny, 1752
4
Nouveau dictionnaire françois: contenant généralement tous ...
Ce mot se dit de l'urine, &c. & veut dire , gras en maniéré d'huile. Urine huileuse. Deg. Huilier , f.m. [ Olearius. ] Prononcez huilier. L'huilier est celui qui ne fait & ne vend que de l'huile, ( Un riche huilier.) Huilier, f. m. [ Vas olearium. ] Vase où ...
Pierre Richelet, 1709
5
L'Orfèvrerie civile de la Jurande de Tours et ses poinçons ...
Cet huilier diffère du précédent uniquement par la forme tubulaire des porte- bouchons. Le plateau et les porte- burettes sont identiques. Le plateau porte les armoiries de la famille Ciret (Touraine) anoblie en 170164. (Collection particulière.) ...
Lise Moor, 2011
6
Nouveau dictionnaire de Poche Français-Espagnol et ...
... de agua Alcucero , ra , в Г. faiseur , vendeur d'huiliers Atcucitia, sf. petit huilier Alcuza , sf. huilier Alcuzada , cf. ce qu'un huilier peut contenir Alcuiazo , sm. cnup d'huilier Alcuzcuz y /f/rmcui», em. pâte 2 en grains Alcuzon , 8m. grand huilier ...
Claude-Marie Gattel, 1825
7
Nouveau Dictionuaire de poche Francas-Espagnol I
... Alcitcilla, sf. petit huilier Atcaza , sf. huilier Alcuzada , si', ce qu'un huilier peut contenir Alcuzazo , sm. coup d'huilier Alcuzcuz y Alcuzcuzu , sm. pâ-t« en grains Alcuzon. sm. grand huilier Aida. V. Halda Aldaba , sf. heurtoir || barre de fer pour  ...
Melchor Núñez de Taboada, 1823
8
Dictionnaire portatif et de prononciation espagnol-français ...
Alcucero , ra , s. ( al-kou-cé-io ) Faiseur , vendeur d'huiliers. Alcucilla , s. f. ( al- kou-ci-glia ) Petit huilier. Л Alcurnia , s. /. Arab. Race , lignée , famille , extraction. У Alcuiïo , s. m. Surnom. Alcuza, s. f. ( al-kou-ça ) Huilier , vase à mettre de l'huile.
J. L. Barthélemy Cormon, 1800
9
Nouveau dictionnaire de poche françois-espagnol et ...
faiseur, vendeur, se. d'huiliers AlçncHla, sf. petit huilier, m. A Icuza, sf,. huilier , m. Alcuzada, sf. ce qu'un huilier peut contenir, va. [m. Alcuzazo,/)». coup d'huilier, Alcmcuz, &\my.c\\zn,fm. pâte en grains, f. Alcnzon, fm.grandhuilier,xn. Aldaba, ,ï/.
G. Hamonière, 1820
10
Nouveau dictionnaire de poche
AlerivrJ, s. m. espèce d'entonnoir pour les soufflets de fourneaux ' Alcubilla, s. /. V . Arca de agua Alcucero , ra , s. faiseur , vendeur d'huiliers Alcucilla , s. f. petit huilier Alcuza , s. f huilier Alcuzada , s. /. « qu'un huilier peut contenir Alcuzazo, ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HUILIER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul huilier în contextul următoarelor știri.
1
Sénégal : Pierre Castel veut vendre l'agonisante
L'entreprise, deuxième huilier sur le marché sénégalais, accumule mauvaise fortune et lutte pour s'affranchir de l'état de métastase financière ... «Journal Les Echos de Bamako, Iul 15»
2
Olivier Scola et les astuces du concerto pour un gros maigre
De même les investissements utiles comme les huiles et vinaigres d'un huilier du calibre de Jean-Marc Montegottero, dont deux gouttes ... «La Provence, Iun 15»
3
Maroc : Comment Lesieur Cristal passe au lean manufacturing
L'intégration depuis trois ans de Lesieur Cristal dans le groupe Avril a permis au groupe huilier marocain d'adopter certaines méthodes de ... «L'Usine Nouvelle, Iun 15»
4
Comment le groupe Avril relance la filière oléagineux au Maroc …
Le résultat d'un partenariat entre le groupe huilier le groupe Castel et le gouvernement marocain pour relancer la production d'oléagineux au ... «L'Usine Nouvelle, Mai 15»
5
Au four et au moulin pour la fête du pain à St-Bonnet-le-Courreau
La visite guidée emmène le public à la découverte de la fabrication de l'huile en compagnie du maître huilier. On peut assister également au ... «le grisou, Mai 15»
6
L'huile de noisette de Lesieur
Sept années plus tard, l'entreprise devient le premier huilier du marché français avec 125 millions de litres d'huile vendus. En 1972, Lesieur ... «LSA, Mar 15»
7
LE GOUVERNEMENT FACE AUX QUESTIONS DU MOMENT …
... de ladite filière, est sujette de polémique avec un mouvement d'humeur du personnel, qui est contre toute balkanisation de l'huilier. «Sud Quotidien, Mar 15»
8
L'ingénieur a tout plaqué pour maintenir la tradition
Finalement, à la fin de cette année sabbatique, Pierre Cuny et son épouse décident de rester à Amboise. L'ingénieur est devenu artisan huilier. «la Nouvelle République, Mar 15»
9
Sénégal : les dessous du deal Copéol-Suneor
Cette acquisition permet à Copéol Holding, ex-Novasen, 2ème huilier sénégalais, de sortir la tête de l'eau (8 Mrds de f CFA de pertes sèches à ... «Les Afriques, Feb 15»
10
Faire son huile de noix : de la récolte au pressage
L'huilier commence par concasser les cerneaux pour les réduire en petits morceaux. Ils sont ensuite passés à l'étuvée pendant vingt minutes ... «Le Perche, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Huilier [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/huilier>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z