Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ourson" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OURSON ÎN FRANCEZĂ

ourson play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OURSON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OURSON ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ourson» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ourson în dicționarul Franceză

Definiția de teddy în dicționar este mică de urs; ursul tânăr. Ursul negru al Americii de dimensiuni mici. Poartă blană.

La définition de ourson dans le dictionnaire est petit de l'ours; jeune ours. Ours noir d'amérique de petite taille. Fourrure d'ours.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ourson» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OURSON


besson
besson
bison
bison
blason
blason
boson
boson
bourson
bourson
chanson
chanson
comparaison
comparaison
courson
courson
cuisson
cuisson
liaison
liaison
livraison
livraison
maison
maison
parkinson
parkinson
poison
poison
poisson
poisson
prison
prison
raison
raison
robinson
robinson
saison
saison
son
son

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA OURSON

ouranien
ouraque
ourdir
ourdissage
ourdisseur
ourdisseuse
ourdissoir
ourdou
our
ourler
ourlet
ourleur
ourleuse
ourlien
ours
ourse
ourserie
oursifier
oursin
oursonner

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OURSON

aubusson
basson
blouson
boisson
buisson
chausson
cloison
combinaison
cresson
diapason
déclinaison
floraison
frison
guérison
hérisson
inclinaison
mousson
pinson
terrasson
toison

Sinonimele și antonimele ourson în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «OURSON» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «ourson» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în ourson

Traducerea «ourson» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OURSON

Găsește traducerea ourson în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile ourson din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ourson» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

小熊
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

cachorro de oso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

bear cub
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

भालू शावक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الدبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

медвежонок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

filhote de urso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ভালুক ছানা
260 milioane de vorbitori

Franceză

ourson
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

bear cub
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Bärenjungen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

小熊
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

곰 새끼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

bear cub
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

gấu cub
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கரடி குட்டி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

अस्वल छावा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

ayı yavrusu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

orsetto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

niedźwiadek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

ведмежа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

pui de urs
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αρκούδα cub
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

beer welpie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

björngröngölingen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

bjørnunge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ourson

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OURSON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ourson» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ourson
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ourson».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OURSON» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ourson» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ourson» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre ourson

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OURSON»

Descoperă întrebuințarea ourson în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ourson și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'ourson qui voulait une Juliette
Après avoir vu une fillette avec lunette, casquette et jupette, du nom de Juliette, un ourson se met en tête d'avoir une Juliette.
Jasmine Dubé, 1997
2
Yakari - tome 35 - L'escapade de l'ourson
Rayon-de-Miel, l'ourson que Yakari avait sauvé des eaux tumultueuses de la Rivière de l'oubli (tome 15), retrouve son ami le papoose.
Job, 2012
3
Chatte allaitant un ourson
Presque ingénu - mais comment ne pas l'être quand on écrit son premier roman à soixante et onze ans - Henri Anger a retrouvé la justesse de ton du Grand Meaulnes pour conter une histoire qui fait tout de suite rêver.
Henri Anger, 1979
4
Ourson et les Narecnizi: Contes populaires de Macédoine
Comment un jeune orfèvre épousera-t-il la plus Belle du Monde ?
Anastasia Ortenzio, 2011
5
Un Ourson Pour Simon
Il existe différents type d'ours et certains sont parfaits pour les enfants!
Kirsten Hall, Claude Cossette, 2008
6
L'Intervention en déficience mentale: théories et pratiques
C'est un jeune ourson qui s'appelait Winnie. L'ourson était fatigué. L'ourson s' assit sous un chêne. Le feuillage du chêne protégeait l'ourson du soleil. L'ourson s'endormit. L'ourson rêva à du miel doré. L'ourson était bien, sa fatigue avait ...
‎1992
7
Knut: L'Ourson Polaire Qui Captiva le Monde
Knut, le premier ourson polaire à voir le jour au zoo de Berlin depuis plus de trente ans, n'est à la naissance, pas plus gros qu'une boule de neige.
Juliana Hatkoff, 2008
8
Nouveaux contes de fées pour les petits enfants,: Nouvelle ...
Après une demi-heure de marche, il lui dit: «Violette n'a donc plus peur du pauvre Ourson? — Oh non! oh non! s'écria-t-elle. Ourson bien bon; Violette pas vouloir quitter Ourson. — Tu voudras donc bien que je t'embrasse, Violette?
Ségur, La Comtesse de, 2014
9
La comtesse de Ségur : Oeuvres complètes - 31 titres ...
Ourson, cher Ourson ! sauvemoi, sauveta Violette quipérit ! Ourson!Ah!...» La fée l'emportait... La dernière plante avait cédé; les cris avaient cessé... Violette, la pauvre Violette disparaissait sous l'eau au moment oùun autre cridésespéré, ...
La Comtesse de Ségur, 2014
10
Musée des familles: Lectures du soir
Tu te fais bien riche, il nie semble, dit Ourson en riant. — As-tu compté avec moi? répondit brutalement le boucanier; c'est mon prix. , En ce moment, Ourson sentit qu'on le touchait légèrement à l'épaule, il se retourna; derrière lui se tenaient, ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OURSON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ourson în contextul următoarelor știri.
1
Candy Crush Soda niveau 146 : solution et astuces pour passer le …
Votre objectif : marquer au moins 5000 points et trouver un ourson en 40 ... deux premières lignes de miel pour pouvoir faire remonter l'ourson. «Gentside gaming, Iul 15»
2
La mauvaise alimentation des enfants, la faute à Homer Simpsons?
Winnie l'ourson et Obélix ne seraient pas si innocents que cela... On ne cesse de le répéter, l'excès de télévision chez les enfants peut être une ... «lalibre.be, Iul 15»
3
Ashley Madison ou la déculottée d'un site de rencontre adultère
Line saura-t-elle que Kevin aime se déguiser en Winnie l'Ourson? Fred découvrira-t-il qu'Amanda adore qu'on lui lèche les chevilles? «Le Temps, Iul 15»
4
Bande-annonce Le Voyage d'Arlo : quand un dinosaure se lie d …
... les films 2D La Princesse et la Grenouille (2009) et Winnie L'Ourson (2011) et surtout les succès publiques de Raiponce (2010) et Frozen ... «AlloCiné, Iul 15»
5
Merlin l'enchanteur adapté en live action par un scénariste de Game …
... et Cendrillon, sont déjà confirmés au programme les adaptations de Mulan, Dumbo, Winnie l'Ourson, Pinocchio ou Le Prince Charmant. «Télé Loisirs.fr, Iul 15»
6
Une minute mode avec Alexa Chung
J'avais cinq ans et je portais une chemise bleue layette avec un petit ourson sur la poche intérieur. Je l'adorais. Mes vêtements d'équitation ... «Grazia, Iul 15»
7
Une fillette sauvée par sa peluche « Minion » en chutant par la …
Heureusement, lorsque l'enfant est tombé de la fenêtre, elle a continué à retenir un ourson en peluche 'Minion' qui est soupçonné d'avoir ... «Actu-Mag.fr, Iul 15»
8
Soiree L-#039;Avenue 45 vendredi 24 juillet 2015 - Soiree clubbing …
Venez le découvrir ce soir à l'Avenue 45 en compagnie de nos 4 mascottes géantes TEDDY L'OURSON, EVA LA LIONNE, PIERRE LE PANDA & MISS ... «SoonNight, Iul 15»
9
Un centre d'accueil des ours sauvés de la captivité au coeur des …
"Un ourson est très fragile et vulnérable jusqu'à l'âge de deux ou trois ans", indique M. Bereczky, selon lequel les petits "orphelins" y sont ... «L'Aisne Nouvelle, Iul 15»
10
Strasbourg: une teuf municipale pour dépolitiser
Ils finissent par sauver un ourson coincé dans une fenêtre, après avoir bu comme des gamins de cour d'école des boissons en carton. «Le Club de Mediapart, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ourson [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ourson>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z