Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vibrisse" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VIBRISSE ÎN FRANCEZĂ

vibrisse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VIBRISSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VIBRISSE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vibrisse» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
vibrisse

Vibrisse

Vibrisse

Vibristele sunt organe senzoriale specifice anumitor animale, inclusiv mamifere. Acestea sunt prelungiri lungi de keratinoasă care transmit vibrațiile lor unui organ senzorial situat la baza lor. La om, vibrațiile desemnează firele de păr din interiorul nărilor și sub brațe. Les vibrisses sont des organes sensoriels propres à certains animaux, dont les mammifères. Il s'agit de longs prolongements kératinés qui transmettent leurs vibrations à un organe sensoriel situé à leur base. Chez l'Homme, les vibrisses désignent les poils à l'intérieur des narines et sous les bras.

Definiția vibrisse în dicționarul Franceză

Prima definiție a vibrissa în dicționar este la om, părul este situat în interiorul nărilor. O altă definiție a vibrissa este o pene a cărei apariție este cea a unui păr, care adesea există la baza ciocului la anumite specii de păsări. Vibrissa este, de asemenea, păr lung, tactil, aranjat pe față, lângă gură sau pe picioarele multor mamifere.

La première définition de vibrisse dans le dictionnaire est chez l'homme, poil situé à l'intérieur des narines. Une autre définition de vibrisse est plume dont l'aspect est celui d'un poil, qui existe souvent à la base du bec chez certaines espèces d'oiseaux. Vibrisse est aussi long poil tactile disposé sur la face, près de la bouche ou sur les pattes de nombreux mammifères.

Apasă pentru a vedea definiția originală «vibrisse» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VIBRISSE


angoisse
angoisse
baisse
baisse
bâtisse
bâtisse
caisse
caisse
clarisse
clarisse
cuisse
cuisse
drisse
drisse
esquisse
esquisse
glisse
glisse
graisse
graisse
isse
isse
jocrisse
jocrisse
laisse
laisse
lisse
lisse
narcisse
narcisse
paroisse
paroisse
pisse
pisse
risse
risse
sarisse
sarisse
suisse
suisse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA VIBRISSE

vibration
vibrato
vibratoire
vibrement
vibrer
vibreur
vibrion
vibrionesque
vibrionien
vibrionique
vibrionisme
vibrionner
vibrodameur
vibroflottation
vibrographe
vibromassage
vibromasseur
vibromètre
vibroscope
vibrosismique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VIBRISSE

abaisse
abscisse
aisse
bisse
bouillabaisse
clisse
coulisse
encaisse
génisse
jaunisse
mi-cuisse
mélisse
pelisse
petit-suisse
poisse
prémisse
réglisse
saucisse
tiroir-caisse
écrevisse

Sinonimele și antonimele vibrisse în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «VIBRISSE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «vibrisse» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în vibrisse

Traducerea «vibrisse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VIBRISSE

Găsește traducerea vibrisse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile vibrisse din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vibrisse» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

vibrisse
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

vibrisse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

vibrisse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

vibrisse
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

vibrisse
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

vibrisse
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

vibrisse
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

vibrisse
260 milioane de vorbitori

Franceză

vibrisse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

vibrisse
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

vibrisse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

vibrisse
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

vibrisse
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

vibrisse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

vibrisse
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

vibrisse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

vibrisse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

vibrisse
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

vibrisse
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

vibrisse
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

vibrisse
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

vibrisse
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

vibrisse
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

vibrisse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

vibrisse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

vibrisse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vibrisse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VIBRISSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vibrisse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vibrisse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vibrisse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VIBRISSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «vibrisse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «vibrisse» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre vibrisse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIBRISSE»

Descoperă întrebuințarea vibrisse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vibrisse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Teneurs totales en éléments traces métalliques dans les sols ...
... (39) (36) (39) (39) (39) (33) (27) 1er décile 0,02 <1,0 10,3 <2,0 <2,0 9,1 1 0,14 <10 médiane 0,03 M 14,1 3,2 4,2 16,4 17 0,60 72 9e décile 0,32 5,7 21,9 6,6 9,8 40,0 34 1.27 298 vibrisse 0,245 6,8 40,2 8,4 14,5 58.7 48 1,43 376 seuil AFNOR  ...
Denis Baize, 1997
2
Les insectes d'Afrique et d'Amérique tropicale: clés pour la ...
... sous-costale coudée à son extrémité (fig.414); aile presque toujours tachetée ; vibrisse absente ; larves endophytes dans les fruits ou les graines de végétaux; nombreuses espèces nuisibles Tephritidae 46' Nervure sous-costale différente, ...
Gérard Delvare, Henri-Pierre Aberlenc, 1989
3
Collecte d'information tactile chez le rat: biomécanique de ...
The comprehension of sensory perception requires studying the way the central nervous system gathers and processes the flow of sensory stimuli that continuously hit it.
Yves Boubenec, 2012
4
Traité du cerveau
À chaque follicule d'une vibrisse correspond dans le cortex un tonneau particulier, et la disposition des vibrisses sur la face de la souris correspond à la distribution des tonneaux sur le cortex. Il est alors possible d'activer naturellement, par ...
Michel Imbert, 2006
5
Anatomie: Organe, Dimorphisme Sexuel, Anatomie Comparée, ...
Non illustr . Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Le dimorphisme sexuel est l'ensemble des diff rences morphologiques plus ou moins marqu es entre les individus m les et femelles d'une m me esp ce.
Livres Groupe, 2010
6
Mammalia
Vibrisse. Coupe longitudinale montrant la montée en croissant des fibres d' innervation. Bielchowsky. Fig. 3. — Vibrisse. Coupe longitudinale montrant la montée des faisceaux entre gaine et sinus sanguin. Bielchowsky. Fig. 4. — Vibrisse.
Edouard Bourdelle, 1973
7
Les foreurs des tiges de céréales en Afrique: importance ...
... parties de la tête des tachinaires. 623, tête en vue latérale. 624, tête en vue frontale. 625, tête en vue latérale gauche avec représentation des soies (d'après Crosskey, 1 984). axe de la vibrisse axe du périslnme 626 gêna 627. 518 Figures .
Andrew Polaszek, Gérard Delvare, 2000
8
Contaminations métalliques des agrosystèmes et écosystèmes ...
Une concentration au-delà des valeurs fréquentes, plus précisément dépassant la vibrisse supérieure1 de l'ensemble de référence, indique une contamination dont il faut ensuite déterminer l'origine — anthropique ou ...
Philippe Cambier, Christian Schvartz, Folkert Van Oort, 2009
9
Biologie 5e – Manuel: Sciences générales (2 pér./sem.)
Les chercheurs ont pu établir que chaque vibrisse possède sa propre projection dans le cortex somatosensoriel (b et b') : la stimulation d'une vibrisse précise entraîne la réponse préférentielle d'un domaine cortical fonctionnel. Projection des ...
Michèle Cornet, 2009
10
Une introduction aux neurosciences cognitives
Au début de l'expérience, N répond vigoureusement à la stimulation de la vibrisse V] mais est indifférent à celle d'une autre vibrisse (V2). Le champ récepteur de N inclut donc V1 et non V2. Mais si l'on couple les deux stimulations de façon ...
Jean Delacour, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VIBRISSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vibrisse în contextul următoarelor știri.
1
Modèles du cortex sensoriel chez le rat
Ces neurones réalisent une liaison une à une entre la vibrisse et la colonne cortical correspondante. Cette particularité permet de modéliser ... «Mediapart, Mai 15»
2
Ces loutres géantes sont choyées comme des princesses
... et même moustache vibrisse qui leur sert de radar en eaux troubles. Seules les taches situées au niveau de la gorge peuvent les différencier ... «LaDépêche.fr, Iul 14»
3
A la naissance, le cerveau subirait une "initialisation"
En l'occurrence, elle est reliée à une moustache du rat (qu'on appelle aussi vibrisse). Le rat explore son environnement en promenant ses ... «Cerveau et Psycho, Nov 13»
4
Le traitement de l'information sensorielle débuterait déjà au niveau …
Cependant, à la base de chaque vibrisse, dans le follicule, se trouvent plus de 2000 récepteurs. Si l'on sait que l'utilisation de ces vibrisses ... «bulletins-electroniques.com, Oct 13»
5
Des mules et des baudets de compétition
Vibrisse de Bois long avec Catherine Vezzosi et Jean Arnaudineaud (2e en attelage simple). Il faut maintenant attendre l'année prochaine ... «Sud Ouest, Sep 13»
6
Le courant (électrique) passe entre les fleurs et les abeilles
Probablement, les antennes ou une sorte de vibrisse assurent l'effet de pointe utile pour amplifier le phénomène. Notre corps où les champs ... «Le Figaro, Feb 13»
7
Les robots à moustaches du projet Biotact prennent forme
Une recherche internationale, étalée sur 4 ans, vient de poser les bases de nouveaux senseurs tactiles directement inspirés des vibrisses, ces ... «Futura Sciences, Sep 12»
8
Renaissance en beauté du trait poitevin mulassier
Au dernier concours, les prix sont dus à ses deux premiers produits: Aube de Bois Long, 2 ans, et Vibrisse de Bois Long, 3 ans. Le samedi ... «Charente Libre, Sep 12»
9
Entretien avec... Vincent Mathieu
Idem en ce qui concerne l' « Intuition » ou le « Charisme » qui sont appelés « Vibrisse » (les moustaches du chat) ou « Coussinet ». «SFU, Ian 11»
10
Des robots à moustaches de rat
Les rongeurs utilisent leurs moustaches en balayant sans arrêt l'espace dans les deux sens à une vitesse très élevées (d'où le nom vibrisse ... «Futura Sciences, Feb 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vibrisse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/vibrisse>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z