Descarcă aplicația
educalingo
a peso

Înțelesul "a peso" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA A PESO ÎN ITALIANĂ

a peso


CATEGORIA GRAMATICALĂ A A PESO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU A PESO

andar giu di peso · appeso · aver peso · avere peso · conti in sospeso · contrappeso · dare peso · di gran peso · dipeso · forza peso · lasciare in sospeso · mettere su peso · normopeso · peso · soppeso · soprappeso · sospeso · sovrappeso · speso · vilipeso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA A PESO

a pancia in su · a pappagallo · a parere di · a pari merito · a parte · a patata · a patto che · a pena · a pensarci bene · a perpendicolo · a pezzi · a piè · a piedi · a pieno · a piombo · a poca distanza · a posta · a posteriori · a posto · a presto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA A PESO

acceso · adeso · appreso · atteso · coeso · compreso · conteso · contropeso · difeso · esteso · impreso · inatteso · inteso · obeso · preso · preteso · reso · sceso · sorpreso · teso

Sinonimele și antonimele a peso în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «A PESO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «a peso» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «a peso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA A PESO

Găsește traducerea a peso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile a peso din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a peso» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

重量
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

peso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

To weight
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

भार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الوزن
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

вес
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

peso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

ওজন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

poids
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

berat badan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Gewicht
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

重量
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

무게
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

bobot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

trọng lượng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

எடை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

वजन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

ağırlık
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

a peso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

waga
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

вага
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

greutate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

βάρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

gewig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

vikt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

vekt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a peso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A PESO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale a peso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «a peso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre a peso

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «A PESO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul a peso.
1
Trilussa
L'avvocato è persona de decoro / che vènne le parole a peso d'oro / e per mentre fa finta / d'accomodatte li, fatti tui / s'accomoda li sui.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A PESO»

Descoperă întrebuințarea a peso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a peso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
A peso d'oro
Giuseppe De Renzi. un termine, un landing, un riprendere terra. Ci sono voli locali, a breve raggio, e voli intercontinentali che possono durare anche tredici ore o vent'anni. Ma poi, presto o tardi, si deve cominciare a scendere diquota per  ...
Giuseppe De Renzi, 2013
2
Tariffa dei medicamenti compresi nella farmacopea austriaca ...
i _ PESO О Quantità г . _ . Oncla о о о о о о о о о ч о I l о о о n l О' о f“'_h". .'. _о в a о о о о о _о о о' о о О о о о о о' о 9W' l St.ipitum' dulcamarae . . . . . Stipiti di dulcamara . . . . . . . . . ...—ан _ 1. Subbisulfuretistibiicurn aqua Solfo dorato di ...
‎1837
3
La conduzione dei generatori di vapore
Classificazione delle valvole di sicurezza Le valvole di sicurezza, secondo il sistema con cui viene realizzato il carico sull'otturatore, si distinguono in: — valvole di sicurezza a peso diretto; — valvole di sicurezza a peso e leva; — valvole di ...
Pierangelo Andreini, Fernando Pierini, 2000
4
Della Decima
Sorra di Barberia, o di Napoli' di principato, o-d' ogn' altra parte lagiarra - - - ~ ñ ñ- - -fior.-lír.-6.—_Sevo colato, 0 fondato fuori del distretto di Pila il too. a peso -v a - — - fior. -ñ lír. -- 4Spugne il too. a peso a - - ~ fior. ñ- lir. -ñ 15. Sottana in ...
‎1766
5
Della decima e di varie altre gravezze imposte dal comune di ...
Sevo colato, o tbndaro fuori del dishetro di Pisa il i00. a peso - « - • - fior. - lir. — 4. i» Spugne il 100. a peso - - * -, fior. - lir. .*- 15, -. Soriano in cannoni , o in pani il ioo. a peso - fior, — lir. - a, «- Supone in piastre » e d' ogn' altra ragione il 100. a ...
Francesco Balducci Pegolotti, 1766
6
Della decima e di varie altre gravezze imposte dal comune di ...
Sevo colato, o fondato fuori del distretto di - Pisa il too., a Peso .-_ -\ ñ ~ - fior. - lir. -ó 4. -ñ Spugne il too. a peso .` ".. . .. fior. ,._ Hr., ,., [i. d_ Soriano in cannoni, o in pani il too. ;peso ñ fior. .- lir. ñ. ñz. -. Sapone in piafire, e d' ogn' altra ragione il ...
Pagnini, 1766
7
Il mentore perfetto de negozianti, ovvero guida sicura de' ...
Arsenico bianca, e giallo? a peso e moneta di Vienna. La tara si regola per lo più vuotandone qualche Barile; ed in caso diverso dev'essere giusta, e garantita dal venditore . Asfori , ossiano Zaffranont Ambrosini, di Alessandria e Scidira: a ...
‎1797
8
Documenti sulle relazioni delle città Toscane coll'Oriente ...
Gromma di vino, cioè Tartaro, il centinaio, a peso , f.i Carte , la balla. di X lisme, f.i 1. Carte di forma maggiore, la balla di sei lisme, f.1 I. Meli d'ogni ragione, il centinaio,a peso, f.i Ghozoma , il centinaio, a peso , f.ì '/2 . Saponi sodi, il centinaio, ...
Giuseppe Müller, 2014
9
Enciclopedia del negoziante ossia gran dizionario del ...
Quelli a somma pesano due libbre, due libbre e mezzo, tre libbre, tre libbre e mezzo e quattro libbre il migliaio; le tre prime sorta sono chiodi leggeri, le altre chiodi a peso. Anche quelli a conto sono di due specie: chiodi da scarpe a due teste, ...
‎1841
10
Food packaging: Materiali, tecnologie e soluzioni
UC a peso fisso (prodotti di dimensioni ridotte) Per i prodotti a peso fisso la cui confezione o etichetta non possano accogliere il normale codice GTIN-13 per problemi di spazio, è previsto l'impiego del codice a barre GTIN-8 (tabella 14.4b).
Luciano Piergiovanni, Sara Limbo, 2010
REFERINȚE
« EDUCALINGO. A peso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/a-peso>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO