Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ab imis" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AB IMIS ÎN ITALIANĂ

ab imis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AB IMIS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AB IMIS ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ab imis» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Ab imis

Ab imis

Cuvântul latin im abis, tradus literal, înseamnă cea mai adâncă fundație. În sens figurat, expresia este folosită în sensul total, în toate părțile, ca și în propoziții: reformarea unui institut abis, reînnoirea unei administrații abis. La locuzione latina ab imis , tradotta letteralmente, significa dalle più profonde fondamenta. In senso figurato la locuzione è utilizzata con il significato di totalmente, in tutte le parti, come nelle frasi: riformare un istituto ab imis, rinnovare un'amministrazione ab imis.

Definiția ab imis în dicționarul Italiană

Definiția abisului în dicționar este de la baze, de la rădăcini, spec. se referă la instituții, sisteme și sim. să fie reînnoită radical.

La definizione di ab imis nel dizionario è dalle basi, dalle radici, spec. riferito a istituzioni, sistemi e sim. da rinnovarsi radicalmente.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ab imis» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU AB IMIS


grand commis
grand commis
in extremis
in extremis
in primis
in primis
kumis
kumis

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA AB IMIS

ab aeterno
ab antiquo
ab eterno
ab immemorabili
ab intestato
ab origine
ab ovo
abacà
abachista
abaco
abadessa
abadia
abarico
abasia
abassiale
abat jour
abat-jour
abate
abatino
abato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AB IMIS

Erlebnis
bis
chassis
curtis
finis
gratis
ibis
iris
kris
lapis
mais
myosotis
pois
polis
rais
relais
tennis
tris
vis
vis-à-vis

Sinonimele și antonimele ab imis în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ab imis» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AB IMIS

Găsește traducerea ab imis în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ab imis din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ab imis» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

AB综管
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

ab imis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Ab imis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

अब आई एम आई एस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

النظام أب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

аб IMIS
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

IMIS ab
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

AB imis
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

ab imis
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

imis ab
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Ab imis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

AB IMIS
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

순이 IMIS
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

imis ab
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

IMIS ab
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

AB imis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

अब्राहम imis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ab imis
70 milioane de vorbitori

Italiană

ab imis
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

imis ab
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

аб IMIS
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

SIMI ab
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ΙΠΣΥΠ ab
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

AB IMIS
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ab iMIS
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ab iMIS
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ab imis

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AB IMIS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ab imis» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ab imis
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ab imis».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AB IMIS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ab imis» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ab imis» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ab imis

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AB IMIS»

Descoperă întrebuințarea ab imis în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ab imis și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Scipionis Claramontii caesenatis Opuscula varia mathematica. -
1;» загнали: сдлклионтп decima; à mentoad imas nares ей pars сетей: diûattriç, quœvà mento ad imas capillorumtadices intercedit , 8: tantundem ab imis natibus ad medium fupcrciliorum, adeòq; ad чтит пойгшщчий ей medio iupetciiiorum ...
Scipione Chiaramonti, 1653
2
Petronii Arbitri Satyricon 100-115: edizione critica e commento
'dalla testa ai piedi': cf. Pl. Epid. 623 usque ab unguiculo ad capillum summumst festi- vissuma; Cic. Q. Rosc. 20 ab imis unguibus usque ad vertice summum; Apul . Met. 3,21, 4 ab imis unguibus sese totam adusque summos capillos; Amm. 25, ...
Giulio Vannini, 2010
3
Chi l'ha detto?: tesoro di citazioni italiane e straniere, ...
Instauratio facienda ab imis fundamentis. deriva dalla grande opera, rimasta incompiuta di FRANCIS BACON, barone di VERULAM (1561-1626), intitolata appunto Instauratici magna, con la quale l'autore intendeva ricostruire novamente ...
Giuseppe Fumagalli, 1989
4
Ferdinandi Handii Tvrsellinvs
2, 2, 4. candidus et talos a vertice ab imis pulcher ad imos. Cic. p. Rbsc. C. 7; 20. Plaut. Pseud. 3 > 1 , 10. interminatus est a minimo ~ ad maxi- mum. Addito vocabulo usque Plautus Epid. 5, 1 , 16. contempla, Epidice: usque ab unguiculo ad ...
Ferdinand Gotthelf Hand, Orazio Torsellino, 1829
5
Marci Vitruvii Pollionis De architectura libri X: ...
... ad somaroni verticem qnarlae. Ipsius autcm oris altitudini: tertia pars est ab imo mento ad imas nares : nasus ab imis narihus ad finora medium superciliorum tantundem ; ab ea fine ad imas radices capilli, ubi frons cfiìcilm-, item terliae partis.
Marcus Vitruvius Pollio, 1854
6
De architectura, libri decem: Ex fide librorum scriptorum ...
Deinde erunt parietes Wrat. ab imis — aera — dissipabitur — Ita plurimi scriptum h. i. habent Codices. Prinuim imis est in Sulp. Vatic. Guelf. ymis in Wrat. aera Fran . Guelf. Wrat. dlssipabitur in Sulp. Vatic. Guelf. Wrat. aurcis maie Wrat. deinde ...
Vitruvius Pollio, Johann Gottlob Schneider, 1808
7
L'architettura di M. Vitruvius Pollio
... mento ad imas nares , nasus ab imis naribus ad finem medium superciliorum tantundemf'ab ea fine ad imas radices capilli , ubi from efficitur,item tertice partir : pes 'vero altitudinis corparissex— 3 tee.-ocubitus quartet .* peíiuszitem quarta: .
Marcus Vitruvius Pollio, B. Galiani, 1758
8
L'architettura colla traduzione italiana e comento del ...
ab summo pebîore 2 ad imas radice; capillorum sextze,ad summum 'vertieem quarta-ü. ijius autem ori; altitudinir tertia pars est ab imo mento ad imas nares , ” asus ab imis naribus ad finem medium supereiliorum tantundemfl'ab ea fine ad ...
Marcus Vitruvius Pollio, 1758
9
L'Architettura di M. Vitruvio Pollione colla traduzione ...
tte,ad summum 'verticem quarttfl. Ipfius autem oris altitudinis tertia pars est ab ' imo mento ad imas nares , nasus` ab imis naribus ad finem medium supereiliorum tantundemflìab ea fine ad :ma: radice, capilli , ubi frons effieitumitem tertióe partir ...
Vitruve, 1758
10
L'aura
... il banchetto aureo di cielo, il mio, si è risolto nel vento increspato. C'è odor di carbone natio, ancora, che a tratti scintilla nel lievito breve di un pianto. Le certezze del vuoto Un orizzonte fermo, inalterato, senza neppure 33 Ab imis ...
Laura Croce, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AB IMIS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ab imis în contextul următoarelor știri.
1
La parola della settimana: referendum!
Verrà messo in crisi o addirittura ribaltato ab imis fundamentis l'apparatus eurocratico?. Dispute se ne son già vissute quam satis, e con non ... «Intelligonews, Iul 15»
2
Calabria - Zumpano(CS), Morra (M5S): Buon lavoro all'associazione …
... il brocardo latino: "ab imis fundamentis" (rinnovare dalle fondamenta), che si usa spesso per indicare la necessità del rinnovamento radicale ... «politicamentecorretto.com, Iun 15»
3
Negoziazione assistita e RCA
Il seminario si propone di provare a sciogliere queste e molte altre ambiguità, ricostruendo ab imis (ed anzi, in qualche caso “costruendo”, piuttosto che ... «Altalex, Mai 15»
4
Così Renzi ci sta rottamando. Parla Cicchitto (Ncd)
Dice Cicchitto: “La destra va ricostruita ab imis, anche a causa di quella 'tana libera tutti' dichiarata nel 2013 da Berlusconi, che ha portato alla ... «Il Foglio, Feb 15»
5
San Biagio. Tutti gli appuntamenti a Pietrasanta
Il 3 e 4 febbraio sarà possibile visitare “Tommasi ab imis”, opere di pittura e scultura di una grande dinastia di artisti. Proprio a Pietrasanta è ... «Versiliatoday.it, Ian 15»
6
Aperitivi, talk show in piazza e tante iniziative per la festa di San Biagio
Il 3 e 4 febbraio sarà possibile visitare “Tommasi ab imis”, opere di pittura e scultura di una grande dinastia di artisti. Proprio a Pietrasanta è ... «Versiliatoday.it, Ian 15»
7
Essere Vittorio Sgarbi, genio e follia verso Expo 2015
... accompagnato da Francesca Sacchi Tommasi che cura organizzazione e logistica dell'esposizione, la mostra Tommasi Ab Imis nella Chiesa ... «Nove da Firenze, Ian 15»
8
Prosegue fino al 4 febbraio la mostra "Tommasi – Ab Imis"
Fino al 4 febbraio 2015 nella Chiesa e nel Chiostro di Sant'Agostino a Pietrasanta (LU) prosegue la mostra Tommasi – Ab Imis, dedicata ... «Nove da Firenze, Ian 15»
9
Crisi. La sinistra ancorata al vecchio Welfare
... tra i soggetti economici, ma attraverso una sua riforma ab imis, realizzata in funzione del perseguimento di un'equità distributiva alternativa a ... «Avanti!, Dec 14»
10
Mussolini e la "Sfinge" neutrale
... no; (non esiste più la Triplice Alleanza poiché sono cangiate o stanno cangiandosi ab imis le condizioni che potevano in un certo qual senso ... «ilgiornaleditalia, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ab imis [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ab-imis>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z