Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "relais" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RELAIS ÎN ITALIANĂ

relais play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RELAIS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RELAIS ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «relais» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
relais

releu

Relè

Releul este un dispozitiv electric controlat de variațiile actuale pentru a influența starea unui alt circuit. În esență, releul este un comutator care nu este acționat manual, ci de un electromagnet. Il relè è un dispositivo elettrico comandato dalle variazioni di corrente per influenzare le condizioni di un altro circuito. In sostanza, il relè è un interruttore che non viene azionato a mano, ma da un elettromagnete.

Definiția relais în dicționarul Italiană

Definiția releului în dicționar este un dispozitiv care modifică condițiile de funcționare ale unui circuit după o modificare a curentului.

La definizione di relais nel dizionario è dispositivo che, a seguito di una variazione di corrente, modifica le condizioni di funzionamento di un circuito.

Apasă pentru a vedea definiția originală «relais» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RELAIS


beaujolais
beaujolais
caporais
ca·po·rais
cardo del Vivarais
cardo del Vivarais
gnais
gnais
jais
jais
mais
mais
rais
rais

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RELAIS

reiterazione
relapso
relassare
relativa
relativamente
relativismo
relativista
relativistico
relatività
relativizzare
relativo
relatore
relax
relazionale
relazionalità
relazionare
relazionare su
relazione
relazione sessuale
relazioni

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RELAIS

Erlebnis
bis
chablis
chassis
châssis
curtis
ex libris
finis
gratis
ibis
iris
kris
lapis
myosotis
pois
polis
tennis
tris
vis
vis-à-vis

Sinonimele și antonimele relais în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «RELAIS» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «relais» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în relais

Traducerea «relais» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RELAIS

Găsește traducerea relais în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile relais din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «relais» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

中继
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

relé
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

relay
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

रिले
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

المرحل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

реле
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

relé
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

রিলেই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

relais
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

relay
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Relais
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

リレー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

계전기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

relay
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

rơle
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ரிலே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

रिले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

röle
70 milioane de vorbitori

Italiană

relais
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

przekaźnik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

реле
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

releu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αναμετάδοση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

aflos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

relä
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

relé
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a relais

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RELAIS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «relais» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale relais
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «relais».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RELAIS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «relais» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «relais» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre relais

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RELAIS»

Descoperă întrebuințarea relais în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu relais și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Descrizione delle macchine e procedimenti per cui vennero ...
D'abord les bobines r r', et r" des trois relais (voir la fig. 14) ont une hélice ordinaire de fil de cuivre, qui aboutit aux boutons d'attache b c du premier relais , à b1 c' du second relais , et à b"c" du troisième relais. Mais ces bobines ont, outre les ...
Italy. Ministero di agricoltura, industria e commercio, 1856
2
Agriturismo e ospitalità rurale. Come creare valore dal ...
È quindi lecito dubitare del corretto uso del termine resort se proposto quando, per esempio, si ricerca “resort in Toscana” su web e vengono presentate decine di proposte di cascine-resort o di relais-resort o ancora di spa resort. In molti di ...
Piergiorgio Mangialardi, 2011
3
La conduzione dei generatori di vapore
II "relais di blocco" viene eccitato nelle seguenti condizioni: — durante tutta la sequenza di avviamento, direttamente dal programmatore che ne interrompe però l'alimentazione allo scadere del tempo di sicurezza (tempo che intercorre fra il ...
Pierangelo Andreini, Fernando Pierini, 2000
4
Attività estrattive: cave, recuperi, pianificazione. Il ...
Al fine di non far brillare contemporaneamente tutto l'esplosivo in una volata ( utilizzo contemporaneo di più mine) e ridurne quindi le vibrazioni nelle aree circostanti si utilizzano dei relais detti "ritardatori". Questi "relais" vengono inseriti nel ...
Antonio Del Gaudio, Vallario
5
«Fiore forte». Un po' di Blue Team e qualcos'altro
2Q (non ho cinque carte a Cuori) - 2C (relais) 2P: indica una piccola bicolore Cuori e un minore con sole 4 carte a Cuori e un minore quinto cioè 4C e 5F/5Q 2SA: mano bilanciata 4-3-3-3 oppure 4-4-3-2 3F: grande bicolore 4 carte a Cuori e6a ...
Tiziano Brizio, Gastone Motta, 2008
6
Dictionaire François, Et Italien
Item couper en billots - %occa*ello , yiccbetto , petit billot . yuco^ tronc , billots plinte » patin , en Architecture- è anÀato un yujo nélvalato .i.on à détourne ou gaé tout J'affaire. xecfola y relais , banquette , teinte de fortification . Xoccolaio ...
Giovanni Veneroni, Filippo Neretti, 1717
7
Sistemi Combinatori & Mappe Di Karnaugh
Quando A=1 e B=0 i due Interruttori (contatti) nel primo ramo, della figura seguente, sono chiusi (collegamento in serie) e quelli del secondo ramo risultano entrambi aperti con la conseguenza che la bobina del relais si eccita e chiude il ...
Domenico Capano, 2008
8
La mediazione culturale: strategie per l'incontro
Ad impegnarsi su questo terreno sono state soprattutto le donne, e tale forma di mediazione spontanea è stata denominata parent-relais o femmes relais, per indicare appunto donne straniere impegnate nell' aiutare i connazionali ad inserirsi ...
Massimiliano Fiorucci, 2000
9
Dictionaire italien et francois, par le siuer Veneroni
Relais de chien , m. rilaffiz. Relais de fondement , zoccolo. Relais dc Poste , mm pollucheval dc Relais, cer-val fre/'coéue de Relais , eeffizre. REL. alle;_en Relais , 'andar con cwaflifresî C. I. envoyer des Relais , nmndar cnvafli ...
‎1749
10
Generatori di vapore di media e piccola potenza
Dispositivi di rilevamento fiamma Quando si avvia un bruciatore, i vari circuiti vengono alimentati attraverso “un relais principale” la cui bobina è a sua volta alimentata attraverso i contatti “normalmente aperti” di un “relais di blocco”: se questo ...
Pierangelo Andreini, Fernando Pierini, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RELAIS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul relais în contextul următoarelor știri.
1
Taranto: C'è Sherrita Duran, voce calda e vellutata
... grande versatilità in ogni stile musicale: tutto questo è Sherrita Duran, questa sera ospite del relais in via Taranto per il nuovo appuntamento ... «TarantoBuonaSera.it, Iul 15»
2
'Vino è... Musica 2015', il Blind Testing
La giuria popolare sarà impegnata nelle sale del Relais "Masseria Le Fabriche" di Maruggio (TA) in un incontro di sapori: un abbinamento tra ... «Affaritaliani.it, Iul 15»
3
Temptation Island 2: ecco perché Amedeo e Alessia ed Alessandra …
... carezze a Fabiola e soprattutto dall'aria stralunata che ha mostrato nelle settimane al relais, quasi dimenticando la sua splendida ragazza. «ContattoNews.it, Iul 15»
4
Il lusso? Coltivare una passione
Tutti dedicati all'arte, invece, gli appuntamenti del Relais e Chteaux Borgo Santo Pietro a Chiusdino (SI), dimora in pietra del XIII secolo che ... «ANSA.it, Iul 15»
5
Da paese fantasma a borgo deluxe. Postignano in vendita a 23 milioni
... dell'antico borgo made in Umbria, oggi trasformato in un relais di lusso con sessanta appartamenti completamente ristrutturati, spa e piscina. «La Nazione, Iul 15»
6
Villa Pergola ad Alassio: un'estate tra i colori e profumi della Riviera
Le ville conservano l'antico charme delle dimore vittoriane, con tutto il fascino dello stile coloniale inglese, e sono raffinati relais dove è ... «SavonaNews.it, Iul 15»
7
Come si sana un abuso edilizio (ma formale)
Il relais Alla Corte delle terme, una struttura ricettiva in strada Procoio (zona Castel d'asso) aveva ampliato un fabbricato esistente. I riscontri ... «Viterbo Post, Iul 15»
8
Lecco, un rifugio sull'acqua
Perché il nuovo relais, affacciato sul “quel” ramo del lago di Como di manzoniana memoria, si trova a meno di quaranta minuti d'auto da ... «Dove Viaggi, Iul 15»
9
Le eccellenze gastronomiche al Cortona Mix Festival con Street …
E Silvia Baracchi che, cresciuta nel cuore di Cortona, si dichiara orgogliosamente Etrusca e al Relais-Ristorante-Spa “Il Falconiere” di Cortona ... «L'Etruria, Iul 15»
10
Fumo nella caldaia del relais: allarme
CISON DI VALMARINO – Allarme in mattinata in un relais di Cison di Valmarino: una scatola di derivazione elettrica ha fatto sprigionare del ... «Oggi Treviso, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Relais [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/relais>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z