Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "abassiale" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABASSIALE ÎN ITALIANĂ

a · bas · sia · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABASSIALE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABASSIALE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «abassiale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

abaxial

Abassiale

Acesta este un fenomen botanic, care se referă la porțiunea unui organ axial care nu este destinat să cadă. Termenul abaxial, ca opus, adaxial, se referă, în general, la frunză. Foaia de folie apare în general aplatizată în raport cu necesitatea de a expune cea mai mare suprafață posibilă mediului exterior. Apoi puteți localiza două fețe în frunză: pagina superioară, numită și adaxial, și pagina inferioară, numită și abax. În timp ce conceptul de superior și inferior este intuitiv, mai puțin imediată este abaxial sau adaxial. De fapt, ne referim la poziția pe care schița frunzelor o ocupă în bijuterie. În primele etape ale dezvoltării, fața superioară se îndrepta spre axa bijuteriei, așa că se numește adassial. În schimb, fața inferioară "arăta" în afară, deci era departe de axa bijuteriei. Din acest motiv, fața inferioară a frunzei este numită abaxală, adică departe de axa bijuteriei. Si tratta di un fenomeno in ambiente botanico, che si riferisce alla porzione di un organo assiale non destinato a cadere. Il termine abassiale, come il suo opposto, cioè adassiale, è in genere riferito alla foglia. La lamina della foglia infatti appare generalmente di forma appiattita, in relazione alla necessità di esporre all'ambiente esterno la maggiore superficie possibile. Si possono quindi individuare due facce nella foglia: la pagina superiore, detta anche adassiale, e la pagina inferiore, detta anche abassiale. Mentre è intuitivo il concetto di superiore e di inferiore, meno immediato è quello di abassiale o adassiale. In realtà ci si riferisce alla posizione che la bozza fogliare occupava nella gemma. Nei primi stadi di sviluppo, la faccia superiore era rivolta verso l'asse della gemma, per cui essa viene detta adassiale. Viceversa, la faccia inferiore "guardava" verso l'esterno, per cui era più lontana dall'asse della gemma. Per questo la faccia inferiore della foglia viene detta abassiale, cioè lontana dall'asse della gemma.

Definiția abassiale în dicționarul Italiană

Definiția abasialei în dicționar este de un fenomen care afectează partea unui organ de plante axil destinat să rămână pe plantă.

La definizione di abassiale nel dizionario è di fenomeno che interessa il lato di un organo vegetale assile destinato a restare sulla pianta.

Apasă pentru a vedea definiția originală «abassiale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ABASSIALE


adassiale
a·das·sia·le
assiale
as·sia·le
biassiale
bi·as·sia·le
coassiale
co·as·sia·le
commerciale
com·mer·cia·le
ecclesiale
ec·cle·ʃia·le
editoriale
e·di·to·ria·le
filiale
fi·lia·le
ginnasiale
gin·na·ʃia·le
industriale
in·du·stria·le
materiale
ma·te·ria·le
matrimoniale
ma·tri·mo·nia·le
mondiale
mon·dia·le
multimediale
mul·ti·me·dia·le
provinciale
pro·vin·cia·le
sociale
so·cia·le
soziale
soziale
speciale
spe·cia·le
ufficiale
uf·fi·cia·le
viale
vi·a·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ABASSIALE

ab intestato
ab origine
ab ovo
aba
abachista
abaco
abadessa
abadia
abarico
abasia
abat jour
abat-jour
abate
abatino
abato
abavo
abazia
abba
abbacare
abbacchiamento

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABASSIALE

amatoriale
antisociale
artificiale
bracciale
coloniale
conviviale
equatoriale
essenziale
faciale
geniale
imperiale
iniziale
maiale
parziale
potenziale
ragione sociale
residenziale
seriale
territoriale
zona residenziale

Sinonimele și antonimele abassiale în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «abassiale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABASSIALE

Găsește traducerea abassiale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile abassiale din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abassiale» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

背面
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

abaxial
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

abaxial
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

abaxial
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مجافي المحور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

абаксиальный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

abaxial
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

abaxial
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

abaxial
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

abaxial
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

abaxial
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

背軸
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

배축
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

abaxial
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

abaxial
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

அச்சுக்கெதிர்ப்புறமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

abaxial
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

abaxial
70 milioane de vorbitori

Italiană

abassiale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

odosiowej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

абаксиальную
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

abaxial
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αποαξονική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

abaksiale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

abaxial
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

abaxial
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abassiale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABASSIALE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «abassiale» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale abassiale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «abassiale».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ABASSIALE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «abassiale» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «abassiale» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre abassiale

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABASSIALE»

Descoperă întrebuințarea abassiale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abassiale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Muir Manuale Di Anestesia Veterinaria:
Utilizzazione: diagnosi dello zoppicamento equino BLOCCO DELNERVO SESAMOIDEO ABASSIALE (BASILARE) (FIGG. 63,BE 64, B) Fig. 64 Sedi delle iniezioni per i blocchi nervosi nell'arto posteriore sinistro del cavallo. A, Digitale plantare ...
MUIR, 2002
2
Dizionario dei termini cinematografici: italiano-inglese, ...
A-B winding avvolgimento A-B A&B printing stampa A&B abaxial abassiale aberration aberrazione absorbing surface superficie assorbente absorption coeff icient coefficiente di assorbimento acceptance angle angolo di accetta zione ...
P. Giuseppe Vezzoli, 2000
3
Le piante e l'inquinamento dell'aria
Sopra: “bronzatura” a carico della pagina abassiale di una foglia primaria di fagiolo (Phaseolus vulgaris cv. Pinto) (a destra) esposta al PAN; la foglia di sinistra è stata prelevata da una pianta di controllo. (Da Taylor e MacLean, 1970) .
Giacomo Lorenzini, A. Alpi, Cristina Nali, 2006
4
Folia veterinaria latina
8) Divaricamento dei margini e lieve scollamento del sottocute: appare per primo un evidente fasce Ito tendineo di 2 o 3 mm o più di diametro, a decorso obliquo prossimo- distale ed assiale-abassiale: è il tendine dello sperone. È molto ...
5
Bollettino della Società italiana di biologia sperimentale
2), i primordi fogliari presentano una struttura molto semplice: epidermide sia adassiale che abassiale costituita da un solo strato di cel lule del tutto regolari, più o meno isodiametriche , più grandi delle sottostanti cellule mesof illari; stomi rari ...
Società italiana di biologia sperimentale, 1989
6
Dizionario di informatica: inglese-italiano
di ciascuno dei 24 sottocanali T1 per trasportare un segnale di supervisione. abaxial abassiale. Si dice di un punto situato fuori dall'asse di un sistema ottico. abbreviated addressing indirizzamento abbreviato. Modifica del modo di ...
Angelo Gallippi, 2006
7
BSAVA Manuale di Trattamento e ricostruzione delle ferite ...
In seguito a un trattamento conservativo, le lesioni mostrano una marcata contrazione e il prepuzio è deviato in senso abassiale. Per alleviare la contrazione è stato realizzato un lembo assiale epigastrico caudale superficiale. Complicazioni ...
John Williams, Alison Moores, 2014
8
Caratterizzazione funzionale di CRK20, un recettore ...
L' inoculazione è effettuata mediante infiltrazione della superficie abassiale delle foglie segnate con una siringa da 1 ml senza ago. Le piante vengono poste inun vassoioconacquaericoperte conuna pellicolatrasparente per mantenere un ...
Laura Madeo, 2012
9
Alberi. Conoscere e riconoscere tutte le specie più diffuse ...
... con la faccia superiore (adassiale) piana o addirittura concava e quella inferiore (abassiale) convessa. In certi casi esiste una guaina, cioè un'elamina picciolo guaina Lamina aghiforme lesiniforme lineare lanceolata ovato- lanceolata ovata ...
Enrico Banfi / Francesca Cosolino, 2012
10
Tarquinia: testimonianze archeologiche e ricostruzione ...
... della diafisi (Ruminanti) Bd: larghezza massima dell'estremità distale I Falange (Artiodattili) GLpe: lunghezza massima della metà abassiale Bp: larghezza massima dell'estremità prossimale SD: larghezza minima della diafisi Bd: larghezza ...
Maria Bonghi Jovino, Cristina Chiaramonte Treré, 1997

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abassiale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/abassiale>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z