Descarcă aplicația
educalingo
acciarpatore

Înțelesul "acciarpatore" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ACCIARPATORE ÎN ITALIANĂ

ac · ciar · pa · to · re


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACCIARPATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACCIARPATORE ÎN ITALIANĂ?

Definiția acciarpatore în dicționarul Italiană

Definiția accarpatore în dicționar este că, care este acceccias.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ACCIARPATORE

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ACCIARPATORE

acciaccato · acciaccatura · acciacco · acciaccoso · acciaiare · acciaiatura · acciaieria · acciaino · acciaio · acciaiolo · acciambellare · acciambellarsi · acciarino · acciarito · acciaro · acciarpamento · acciarpare · acciarpatura · acciarpio · acciarpone

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACCIARPATORE

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

Sinonimele și antonimele acciarpatore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «acciarpatore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ACCIARPATORE

Găsește traducerea acciarpatore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile acciarpatore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «acciarpatore» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

acciarpatore
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

acciarpatore
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

acciarpatore
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

acciarpatore
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

acciarpatore
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

acciarpatore
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

acciarpatore
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

acciarpatore
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

acciarpatore
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

acciarpatore
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

acciarpatore
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

acciarpatore
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

acciarpatore
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

acciarpatore
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

acciarpatore
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

acciarpatore
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

acciarpatore
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

acciarpatore
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

acciarpatore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

acciarpatore
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

acciarpatore
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

acciarpatore
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

acciarpatore
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

acciarpatore
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

acciarpatore
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

acciarpatore
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a acciarpatore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACCIARPATORE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale acciarpatore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «acciarpatore».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre acciarpatore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACCIARPATORE»

Descoperă întrebuințarea acciarpatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu acciarpatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
164 : Confermandolo la maravigliosa scultura de' caratteri , che se fossero punici , la maniera sarebbe più grossolana , e l' intaglio più acciarpato assai. Acciarpatore. Verbal. masc. da Acciarpare. Chi o Che acciarpa , Ciarpone. - Grazz. Rim.
Accademia della Crusca, 1863
2
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Acciarpatore , n. m. Colui che a questa parte. Saranno due anni (Depuis opera con prestezza , ma senza veruna dideux ans. Depuis deua: ans ca cd). -IN 2). ligenza (Brouillon . Bousilleur ). LO stesso E IN LÀ . Ora in questo , ora in quel luo - ...
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
3
Dizionario della lingua italiana
jC) Per quanto scalda il sol , quanto 'I mar cigne , Non è di voi maggior acciarpatore. ACCIARPATORELLO. (T.J Dim. ditpr. d'ACCIARPA- tore. (t.J C'è degli scrittoruzzi d'eleganza mendicata da' libn, che vengono col tempo a formarsi una ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1865
4
Nuovo dizionario usuale tascabile del dialetto bolognese ...
Zaqula - vale ancora Donna zaf- fardosa, zaccherosa. Zaqulein - V. Zanancin. Zaqulòn, zaqulòuna - Uomo zafTardoso , donna zaccherosa. Zaqulòn - fig. vale Acciarpatore , trasandato , suddo. Zara 1 mia na - Cerbottana, strumento da tirare  ...
Mariano Aureli, 1851
5
Vocabulario milanese-italiano
Acciarpatore. Alborraccialore. Chi fa male ciò che intraprende a fare. V. Buttalà. — È curiosa la varietà de1 significati che le diverse genti d" Italia affibbiano a questa identica voce Farabutto. I Fiorentini , i Bresciani e i Bolognesi intendono per ...
Francesco Cherubini, 1839
6
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Zaffar doso . Zaccheroso, agg. VAION ( Z aspra ). Ciarpiere . Ciarpone . Pieno di zacchere ( Crotlé ). - ZaqulÒn , Acciarpatore ( Bousilleur ). • figur. anche Acciarpatore. Trasandato. ZAVATTUNAMÈINT (Z dolce). Accia- V. Zagaiòn . battamento .
Claudio Ermanno Ferrari, 1835
7
Vita di Benvenuto Cellini orefice e scultore fiorentino: ...
Chiusino. Luogo ristretto e chiuso da ri por vi checchessia II , 3a6. Ciabattino, per colui che è poco perito o valente nella propria arte , o che lavora alla grossa e senza diligenza. II , 385. Ciabattone. Cattivo artefice , acciarpatore, ciarpone.
Benvenuto Cellini, Francesco Maria Tassi, 1829
8
Dizionario tascabile veneziano-italiano
ScuiANziR (V. Sghianzar). SCHIAONELA (V. Schioaela). SCHIJLPA (V. Schiapazuche). SCHIAPAZOCHB n. c. (V. Tagialegue). ScHUPizucHE agg. Acciarpatore , ciarpiere , ciarpone , gaa- slamestieri (V. Zavalin). SCHUPIN (V. Schiapazuche) ...
Ermolao Paoletti, 1851
9
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Noncuranza . negleßur . ». Annighittito , Bialimato , Ne. gletto , Sprezzato , Trafandato f. negligent . v. Acciarpatore , Dirangolato , Difapplicato , Difattento , Donnitore f. Negligente , Negrigentc , Nighittofo , Ni- grigente , Noncurante , Spenlierato ...
Alamanno Salviati, 1738
10
Vocabolario dei dialetti della città e diocesi di Como
Gran acciarpatore. Sci;h (a Colico). Spunnare. V. ScrnnÀ. Scenaniuu. Ccrbottana ; sorta di mazza forata che si usava per nccellare. Fig. Dtrrltlu di statura alta e sottile, ma di poco senno. Dfll. M.: Ciarbolona da usci/are. Sceuulrnnù. Girandolnre ...
Pietro Monti, 1845
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Acciarpatore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/acciarpatore>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO