Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "accordabile" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ACCORDABILE ÎN ITALIANĂ

ac · cor · da · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACCORDABILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACCORDABILE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «accordabile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția accordabile în dicționarul Italiană

Definiția unui acordabil în dicționar este că poate fi reglat.

La definizione di accordabile nel dizionario è che si può accordare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «accordabile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ACCORDABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ACCORDABILE

accorciatura
accorcire
accordabilmente
accordamento
accordanza
accordare
accordarsi
accordarsi con
accordarsi su
accordata
accordatamente
accordato
accordatore
accordatura
accordellare
accordellato
accordevole
accordevolmente
accordio
accordo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACCORDABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinonimele și antonimele accordabile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «accordabile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACCORDABILE

Găsește traducerea accordabile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile accordabile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «accordabile» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

可调
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

sintonizable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

tuneable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

tuneable
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

يمكن تقسيمه وتضبيطه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

перестраиваемый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

sintonizável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

tuneable
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

accordable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

bernada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

abstimmbaren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

調整可能
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

조정 가능한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

tuneable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tuneable
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

tuneable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

सुमधुर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

arasında ayarlanabilir
70 milioane de vorbitori

Italiană

accordabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Tuneable
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

перебудовується
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

tuneable
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ρυθμιζόμενο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

goed gedefinieerde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

avstämbar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

tuneable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a accordabile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACCORDABILE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «accordabile» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale accordabile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «accordabile».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ACCORDABILE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «accordabile» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «accordabile» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre accordabile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACCORDABILE»

Descoperă întrebuințarea accordabile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu accordabile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in uso
ACCORDABILE, non userai per conveniente, dicevole, o che si può accordare: es. - Questa vostra domanda non è accordabile - I vostri patti non sono per me accordabili - Il soverchio delle ricchezze e degli agi non è accordabile co' voti di ...
Filippo Ugolini, 1855
2
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Ma questo rispettabile uomo, benché doltor di legge, gli e di quella plebe zoticona, di cui s è parlalo nella fine del tema precedente ! Acconto. Vedi Conto , § 3. Accordabile. « A'on userai per Che si può accordare. » E' trinciano in sgalembo.
Prospero Viani, 1858
3
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
I nostri buoni trecentisti '1i100 a conto del suo debito di scw- aggiungevano ha in luogo dell'i: Fui di 550. si, negligente in cachi/"are le cagiom' ACCORDABILE , non userai per (Cavalca, Opere, pag. 37). L' orecconveniente , dicevole , o che si  ...
Filippo Ugolini, 1859
4
Le Partnership tra fondazioni d'impresa e istituti non profit
... PATRIMONIALE-FINANZIARIO PUNTEGGIO TOTALE RELATIVO ALL' EQUILIBRIO REDDITUALE PUNTEGGIO TOTALE DEFINITIVO (MEDIA SEMPLICE) MEDIA: 4-6 MEDIA: < 4 Finanziamento accordabile Finanziamento accordabile "con ...
Marco Grumo, 2007
5
Tutela cautelare nel diritto processuale internazionale e ...
234 del Trattato CEE per accertare se la persistente subordinazione che sussiste nell'ordinamento nazionale era la misura cautelare accordabile nel processo amministrativo e l'azione d'annullamento sia compatibile con il tasso di effettività  ...
Dimitris Liakopoulos, Mauro Romani, 2009
6
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Accoratójo. add. Atto ad accorare. Accorazionc. s. f. V atto e L' effetto di accorare. Accorcarsi. rifl. alt. Adagiarsi. Accorcévolo. add. Atto ad accorciarsi. Accordabile, add. Da potersi accorciare. Accorciamento, s. m. L'accorciare , Abbreviamento.
Pietro Fanfani, 1865
7
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Vedi CONTO, S 5. ACCORDABILE. «Non userai per Che si può accordare. i) E' trinciano in sgalembo. forse un forestierismo, un plebeismo? - Non è nella Crusca: dunque e parola riprovata.-Vi sbugiardo: sentite la Crusca. « ACCORDABILE.
Prospero Viani, Francesco Prudenzano, 1858
8
Degli errori filosofici di Antonio Rosmini per Vincenzo Gioberti
maturità, e come ciò sia accordabile colla gran legge del progresso, Iddio stesso vel dica. Certo voi avete orrore di tali enormità; ma dovreste pure rifuggire dalle frasi che le esprimono; ed evitarle tanto più cautamente, che il vostro stesso ...
‎1843
9
Le Tecniche di tutela nel processo amministrativo: ...
1) se la diversa tutela cautelare prevista per le pretese comunitarie accordabile dal giudice amministrativo nazionale» nelle procedure d'appalto rispetto a quella prevista nell'ordinamento interno per i diritti riconosciuti nelle liti fra soggetti ...
Francesco Caringella, Roberto Garofoli, Giancarlo Montedoro, 2006
10
Collezione Di Leggi E Regolamenti Pubblicati Dall'Imp. Regio ...
Notificazione sull'alto di rinun cia che devono fare le mogli degl' impiegati ' Contabili che vogliono assicurarsi la pensione ' dopo la morte del marito. Volume XII. Par. ll.'pag. 3o. .'i''. “ 3' » Il trimestre moro f tuario non è .accordabile alle vedove ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACCORDABILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul accordabile în contextul următoarelor știri.
1
Beni sequestrati con efficienza
... incolpevole e occasionale: controllo accordabile anche su richiesta di un'azienda colpita da interdittiva, come chance per rimettersi in ordine, ... «Il Sole 24 Ore, Iun 15»
2
Opzione donna: pensione a 57 anni non accordabile con l'Aspi
Continua a tenere banco l'incompatibilità dell'Aspi sul tema opzione donna che accorderebbe la possibilità alle lavoratrici di andare in ... «Blasting News, Iun 15»
3
Lex & The City - La prelazione, il socio danneggiato e l'acquirente …
Tuttavia, quanto alla tutela accordabile al socio pretermesso, stante il valore meramente obbligatorio della clausola inter partes, dovrebbero ... «Advisoronline, Apr 15»
4
Vi spiego perché Merkel è cauta con Putin
Non gli bastava più essersi pappato la Crimea, e non era interessato, se non a parole, a un'ampia autonomia accordabile alle aree orientali ... «Formiche.net, Ian 15»
5
Cessione del quinto, l'offerta Findomestic
... proprie entrate mensili per saldare il debito, la cessione del quinto è facilmente accordabile anche a chi ha una storia creditizia macchiata da ... «Facile.it, Dec 14»
6
Zingaretti a Velletri per la consegna del nuovo treno da 850 posti
... banche per dimostrare che il credito è accordabile mostriamo loro un cliente solido che attraverso un piano di rientro ben strutturato è riuscito ... «Castelli Notizie, Nov 14»
7
Ripetitore sul tetto del Flora, il centro si ribella: "Bloccatelo"
Nella relazione tecnica si legge che la richiesta per via Cairoli 133 non è accordabile per «l'impatto sul contesto architettonico e monumentale ... «La Nazione, Oct 14»
8
Ecco anche Marko Marin, il centrocampista sta bene e prepara il suo …
08/10 17.07 Jingle BellsChe sia un esterno alto sinistro, e accordabile al gioco di Montella, potrai dirlo dopo averlo visto all'opera. 08/10 16.51 ... «Fiorentina.it, Oct 14»
9
Riforma della giustizia: le linee di intervento del Governo sulla …
Gli incarichi saranno temporanei (4 anni rinnovabile per altre 2 volte per un totale di 12 anni) con un regime transitorio accordabile a quanti ... «Diritto & Diritti, Iul 14»
10
Considerazioni spicciole sul Broccoli Case
... del nuovo broccolo non poteva essere brevettato, e la forma di protezione accordabile consisteva nella privativa per nuove varietà vegetali. «Leggi Oggi, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Accordabile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/accordabile>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z