Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aculeato" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ACULEATO ÎN ITALIANĂ

a · cu · le · a · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACULEATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACULEATO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aculeato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția aculeato în dicționarul Italiană

Definiția aculeatului din dicționar este prevăzută cu una sau mai multe spini: animale aculeate; aculeate frunze.

La definizione di aculeato nel dizionario è provvisto di uno o più aculei: animali aculeati; foglie aculeate.


Apasă pentru a vedea definiția originală «aculeato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ACULEATO


abigeato
a·bi·ge·a·to
alleato
al·le·a·to
allineato
al·li·ne·a·to
beato
be·a·to
binucleato
bi·nu·cle·a·to
cocleato
co·cle·a·to
creato
cre·a·to
delineato
de·li·ne·a·to
galeato
ga·le·a·to
interalleato
in·te·ral·le·a·to
laureato
lau·re·a·to
limonio aculeato
limonio aculeato
mononucleato
mo·no·nu·cle·a·to
nucleato
nu·cle·a·to
oleato
o·le·a·to
pileato
pi·le·a·to
plurinucleato
plu·ri·nu·cle·a·to
polinucleato
po·li·nu·cle·a·to
reato
re·a·to
sottolineato
sot·to·li·ne·a·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ACULEATO

acucettore
acufene
acuire
acuirsi
acuità
Aculeati
aculeo
acume
acuminare
acuminato
acusma
acustica
acustico
acustoelasticità
acustoelastico
acustoelettronica
acustoelettronico
acutamente
acutangolo
acutezza

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACULEATO

areato
baccalaureato
bencreato
bratteato
clipeato
concreato
cuneato
disallineato
escreato
increato
lineato
livreato
malcreato
meato
nauseato
nazireato
neolaureato
non allineato
screato
trabeato

Sinonimele și antonimele aculeato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ACULEATO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «aculeato» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în aculeato

Traducerea «aculeato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACULEATO

Găsește traducerea aculeato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile aculeato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aculeato» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

Aculeato
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Aculeato
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Aculeato
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Aculeato
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

Aculeato
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Aculeato
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Aculeato
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Aculeato
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Aculeato
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Aculeato
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Aculeato
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

Aculeato
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

Aculeato
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Aculeato
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Aculeato
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Aculeato
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Aculeato
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Aculeato
70 milioane de vorbitori

Italiană

aculeato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Aculeato
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Aculeato
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Aculeato
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Aculeato
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Aculeato
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Aculeato
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Aculeato
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aculeato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACULEATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aculeato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aculeato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aculeato».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ACULEATO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «aculeato» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «aculeato» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre aculeato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACULEATO»

Descoperă întrebuințarea aculeato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aculeato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionarion Scienze Naturali: Vol. 10
34a , di fusto arboreo , aculeato , di plcciuoli parimcntc aculeati, di foglioline laterali ovate, la media romboidale ovata e tutte pubesccnti di sotto, è una specie della quale ignurasi la patria, ed è coltivata nel Portogallo. Ean'lmu in non ...
2
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
... quelle del solanum marginatum , AeW onopordon acanthium , L., ec. ACULEATO , Aculeatus. ( TttioL ) Molti antichi autori , e particolarmente) Willughby, ed il Raio hanno indicato •otto il nome aculeati! t lo spinarello , gatlerosteus aculeatus.
3
Sinonimia moderna delle specie registrate nell' opera ...
Can. gambarellus, Ch. Atpheus gambarettus,Ch. Nardo. Mss. Maerourus, manu dextera majore piriforme : toto corpore laevi, rubescente; rostro aculeato. rctorto; Ihorace, cauda atque manibus paululum la- nuginosis. Trovato di rado nclla valle  ...
Giovanni Domenico Nardo, Stefano Chiereghini (abate), 1847
4
Flora capensis
S. (insannm.y canje aculeato, herbáceo} foliis tornen^ tosis; ped m culis pendulis. Prod. p. 36. SobA«im insanum. Willd. Spec t. 2. р. 10З7. ', Crescit in collibus extra urbem Rap, et alibi. ,, \y . □"'•<> 6. S. ' (mammosumS) cau'e aculeato, ...
Carl Peter Thunberg, Joseph August Schultes, 1823
5
Cajetani Savi ... Botanicon Etruscum: sistens plantas in ...
L. R. foliis ter- nc1tis subtus subhirsutis s lateralibus bilobis , caule fruticoso aculeato , decumbente tereti . De. Syn. R. caesius foliis ternatis subtus pilosis , lateralibus bilobis , caule aculeato prostrate glauco . Smith. Fl. Brit. Engl. Bot. tab. 826.
Gaetano Savi, 1828
6
Il gabinetto del giovane naturalista. - Milano, Placido ...
242 IL GASTEROSI'EO ACULEATO. sotto; qualche volta ha la mascella e il ventre &' un bellissimo chermisi. Trovasi spesso nel Baltico', presso Danzica, ove se ne fa olio, e più ordinariamente si dà all'anitre e a' porci, per ingrassarli.
Tommaso Smith, 1826
7
Zoologia Adriatica ossia catalogo ragionato degli animal del ...
C. macrourus', thorace antrorsum aculeato, manibus prismatxcrs: angulxs spinofis. . - ' ' Abita quasi esclusivamente nel golfo del Qudrnero. Sta rintanato e sprofondato sotterra . Esce da' suoi nascondigli allo sglendor della luna. Commestilnle ...
Giuseppe Olivi, 1792
8
Atti
Ma se di questo ultimo genere non si avesse che la sola fronda e mancasse il picciuolo, ci sarebbe sospetto Ira i Sagù» e gli Oenocarpus, e non si potrebbero distinguere fra loro pel picciuolo aculeato e le pinne aculeato-ciliate i generi Guilltl- ...
9
Flora Salentina compilata
Valentia aculeato, Valanzia aculeata: ha fusti ascen' denli aculcati poco ramosi con aculei bianchi agli angoli, foglie quaterne con margine aculeato, frutti cassulc con re-l sta divisa in raggi aculeflti bianchi, e con un seme nero liscio: trovasi ...
10
Studii sulla flora fossile e geologia stratigrafica del ...
... le Bactris per le pinne pettinate (che potrebbero peraltro essere confuse facilmente coi generi Euterpe ed Oreadaxa): le Guillz'elminia ed Astracaryam per il picciuolo aculeato, e le pinne aculeato-ciliate potrebbero insieme esser confuse.
‎1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACULEATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aculeato în contextul următoarelor știri.
1
You Have to Win the Game - Recensione
... picchi narrativi spiccavano le gesta di un baffuto idraulico chiamato a salvare una principessa dalle grinfie di un drago aculeato e sputafuoco ... «Spaziogames.it, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aculeato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/aculeato>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z