Descarcă aplicația
educalingo
ad esclusione di

Înțelesul "ad esclusione di" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AD ESCLUSIONE DI ÎN ITALIANĂ

ad esclusione di


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AD ESCLUSIONE DI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU AD ESCLUSIONE DI

ad eccezione di · al fine di · aver ragione di · avere cognizione di · avere intenzione di · avere la sensazione di · con esclusione di · con l´eccezione di · con l´esclusione di · dare l´impressione di · dir bene di · essere in condizione di · essere l´immagine di · essere padrone di · fare menzione di · in direzione di · in funzione di · in sostituzione di · nella funzione di · prima della fine di

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA AD ESCLUSIONE DI

ad · ad alta gradazione · ad arte · ad eccezione di · ad hoc · ad hominem · ad honorem · ad interim · ad libitum · ad limina · ad personam · ad quem · ad usum Delphini · ad valorem · adacquamento · adacquare · adacquatore · adacquatrice · adacquatura · adagetto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AD ESCLUSIONE DI

a eccezione di · a favore di · alla base di · alle dipendenze di · alle spalle di · cercare di · dire bene di · entrare a far parte di · esercitare la professione di · essere al timone di · fregasene di · infischiarsene di · invece di · nell´interesse di · parlar bene di · rendere ragione di · seguendo la direzione di · stare al timone di · una parte di · usufruire di

Sinonimele și antonimele ad esclusione di în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «AD ESCLUSIONE DI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «ad esclusione di» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «ad esclusione di» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AD ESCLUSIONE DI

Găsește traducerea ad esclusione di în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile ad esclusione di din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ad esclusione di» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

以排除
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

con exclusión de
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

excluding
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

का बहिष्कार करने के
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

لاستبعاد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

за исключением
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

com a exclusão de
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

বর্জন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

à l´exclusion de
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

kepada pengecualian
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

unter Ausschluss
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

の除外へ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

를 제외하고
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

kanggo khusus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

để loại trừ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

விலக்குவதாகும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

शिकला करण्यासाठी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

dışlama
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

ad esclusione di
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

z wyłączeniem
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

за винятком
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

cu excluderea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

με την εξαίρεση των
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

tot die uitsluiting van
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

med uteslutande av
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

til utelukkelse av
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ad esclusione di

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AD ESCLUSIONE DI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ad esclusione di
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ad esclusione di».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ad esclusione di

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AD ESCLUSIONE DI»

Descoperă întrebuințarea ad esclusione di în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ad esclusione di și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'esclusione del socio nelle società di capitali
cui valore verrebbero a beneficiare alcuni soci ad esclusione di altri (il socio uscente) (13). Disparita di trattamento che contravverrebbe il principio secondo il quale ciascun socio, ha diritto di concorrere alla ripartizione dei guadagni ...
Ciro Esposito, 2012
2
L'esclusione del socio nelle società
... ad uno tra gli incrementi patrimoniali in questione, del cui valore verrebbero a beneficiare alcuni soci ad esclusione di altri (i soci uscenti). Questa disparita` di trattamento puo` ben essere stabilita dal contratto (entro i limiti consentiti dall'art.
Brunello Acquas, 2008
3
Motivi dell'esclusione dei religiosi della Compagnia di Gesù ...
... o -che le sanno qualche notabile servigio , ineritano delle ricompensem, La politica le' accOrda , ma ad esclusione ,di entrare ;,a parte del governo , quando non abbiano talenti _pet-'tenerne le redini: in queslq__cas0 lavubbidienza cieca e ...
‎1766
4
Motivi Dell'Esclusione Dei Religiosi della Compagnia di ...
... che le guadagnano la confidenza di un Principe, o che le sanno qualche notabile servigio , meritano delle ricompense . La politica le accorda , ma ad esclusione di entrare a parte del governo , quando non abbiano talenti p'er tenerne le ...
Jean-Pierre-François de Ripert de Monclar, 1766
5
Corso di diritto civile riprodotto ad uso delle regie ...
Per l'oppo(1) Per esempio . se il testatore ares=e detto: « lstiluisco mici legalarii universali Pielro, Paolo cdi ligliuoli di Giacomo », e la porzione di una dei ligliuoli di Giacomo divenisse caduCa, essa si accrescerebbe ain altri, ad esclusione di ...
‎1859
6
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
752 : Se non vi sanajiatelli o<sorellq che dq-.rurlq,to, succedono nella totalità, ad esclusione di .grm= I 'inque altro parente dell' altra linea. ' > » Eccola dunque cbiarissimamente indicata l' occezione alla regola generale stabilita nell' art. 755  ...
‎1842
7
Sociologia ed etica del benessere
(ANNO 2000) a) ad esclusione delle regioni del Sudan e del Sahara Occidentale b) ad esclusione di Israele, dei Territori Palestinesi della Georgia dell'Armenia, tft Cipro del Bahram e ivi compreso 1'Alghanistan. c) ad esclusione dell'Angola ...
Rosa A. Perricone Somogyi, 2006
8
Trattato delle successioni di C. Demolombe
... a questo titolo, a prescindere dalla rappresentazione, ai loro zii o zie, _in concorso coi genitori e ad esclusione di ogni altro. E pur possibile che i compilatori abbiano inteso, mercè del vocabolo rappresentanti adoperato negli art. 749 e 751 ...
Charles Demolombe, 1865
9
Le novità del D.Lgs. n. 128/2010 in materia di: VIA, VAS, ...
... m) Silos per materiali da costruzione ad esclusione di quelli asserviti ad altri impianti m) Silos per materiali da costruzione ad esclusione di quelli asserviti ad altri impianti n) Macchine per eliografia n) Macchine per eliografia o) Stoccaggio e ...
Leonardo Benedusi, Andrea Sillani, 2011
10
Manuale di dritto civile ossia comentario sul codice civile ...
5; Abbiamo veduto nelle sezioni precedenti, che i figli o discendenti sono chiamati ad esclusione di ogni altro Che in mancanza di discendenti, di fratelli, di sorelle o di discendenti da essi, se esistono ascendenti, la successione si divide per ...
‎1842
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ad esclusione di [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ad-esclusione-di>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO