Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ad quem" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AD QUEM ÎN ITALIANĂ

ad quem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AD QUEM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AD QUEM ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ad quem» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Ad quem

Ad quem

Ad quem: din latină "la care" o expresie care, în special în limbajul juridic, servește pentru a indica un termen sau o referință finală: moare în ziua, ziua în care un termen expiră sau încă un judecător pentru a indica judecătorului a atacat o hotărâre pronunțată de instanța inferioară. Ad quem : dal latino "al quale" espressione che, specialmente nel linguaggio giuridico, serve a indicare un termine o un riferimento finale: dies ad quem, giorno in cui scade un termine o ancora giudice ad quem, per indicare il giudice a cui si ricorre impugnando una sentenza emessa dal giudice di grado inferiore.

Definiția ad quem în dicționarul Italiană

Definiția ad quem din dicționar este în limbajul juridic, istoric și filologic indică ultimul termen cronologic: ziua a.

La definizione di ad quem nel dizionario è nel linguaggio giuridico, storico e filologico indica il termine cronologico ultimo: giorno a.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ad quem» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA AD QUEM

ad alta gradazione
ad arte
ad eccezione di
ad esclusione di
ad hoc
ad hominem
ad honorem
ad interim
ad libitum
ad limina
ad personam
ad usum Delphini
ad valorem
adacquamento
adacquare
adacquatore
adacquatrice
adacquatura
adagetto
adagiamento

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AD QUEM

ad hominem
ad honorem
ad valorem
cable modem
fashion system
golem
harem
ibidem
idem
item
laurea ad honorem
modem
null modem
rem
requiem
satem
spoils system
star system
tandem
totem

Sinonimele și antonimele ad quem în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ad quem» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AD QUEM

Găsește traducerea ad quem în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ad quem din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ad quem» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

终止日期广告
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

ad quem
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Ad quem
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

विज्ञापन quem
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

اليوم الأخير الإعلانية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

объявление Quem
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

ad quem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

বিজ্ঞাপন Quem
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

ad quem
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

quem iklan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

ad quem
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

広告quem
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

광고 quem
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Quem kanggo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

quem quảng cáo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

விளம்பரம் quem
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

जाहिरात quem
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

reklam quem
70 milioane de vorbitori

Italiană

ad quem
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

ad quem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

оголошення Quem
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

quem anunț
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

quem διαφήμισης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ad quem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ad quem
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ad quem
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ad quem

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AD QUEM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ad quem» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ad quem
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ad quem».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AD QUEM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ad quem» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ad quem» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ad quem

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AD QUEM»

Descoperă întrebuințarea ad quem în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ad quem și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Opere minori [ed. by P.J. Fraticelli].
Et ad evidentiam ejus quod quaeritur , adverten- dum, quod quemadmodum est finis aliquis ad quem natura producit pollicem, et alias ab hoc ad quem manum totani, et rursus alius ab utroque ad quem brachium, aliu- sque ab omnibus ad ...
Dante Alighieri, Pietro Jacopo Fraticelli, 1839
2
Dizionario dei brocardi e dei latinismi giuridici
Dies ad quem si hanno tradizionalmente altre quattro distinzioni: 1) «dies certus an et quando»:e` il termine di cui si sa con certezza non solo che giungera` ma anche il momento in cui giungera` (es.: il 15 settembre 2009, il giorno di Natale ...
Paride Bertozzi, 2009
3
La Monarchia di Dante Allighieri, col volgarizzamento di ...
Et ad evidentiam ejus quod quaeritur, advertendum, quod quemadmodum est finis aliquis ad quem natura producit pollicem, et alius ab hoc ad quem manum totam , et rursus alius ab utroque ad quem bracbium, aliusque ab omnibus ad quem ...
Dante Alighieri, Alessandro TORRI, 1844
4
Delle prose e poesie liriche di Dante Alighieri prima ...
Et ad evidentiam ejus quod quaerilur , advertendum , quod quemadmodum est finis aliquis ad quem natura producit pollicera, et alius ab boc ad quem manum totam , et rursus alius ab utroquc ad quem bracbium, aliusque ab omnibus ad ...
Dante Alighieri, Alessandro Torri, 1844
5
La monarchia
Et ad cvidentiam ejus quod quaeritur , advertendum , quod quemadmodum est finis aliquis ad quem natura producit pollicem, et alius ab hoc ad quem manum totam , et rursus alius ab utroque ad quem brachium, aliusque ab omnibus ad ...
Dante Alighieri, Marsilio Ficino, Alessandro Torri, 1844
6
Delle prose e poesie liriche di Dante Allighieri: 3: La ...
Et ad evidentiam ejus quod quaeritur, advertendump quod quemadmodum est fiuis aliquis ad quem natura producit pollicem, et alius ab hoc ad quem manum totam , et rursus alius ab utroque ad quem brachium, aliusque ab omnibus ad ...
Alighieri (Dante), Ficino (Marsilio), Torri (Alessandro), 1844
7
La vita nuova di Dante Alighieri i trattati de vulgari ...
Et ad evidentiam ejus quod qureritur, advertendum, quod quem- admodum est finis aliquis ad quem natura producit polliceli), et alius ab hoc ad quem raanum totam, et rursus alius ab utroque ad quem brachium, aliusque ab omnibus ad quem ...
Dante Alighieri, 1857
8
Opere minori
Et ad evidentiam ejus quod quaritur, advertendum, quod quemadmodum est finis aliquis ad quem natura producit pollicem, et alius ab hoc ad quem manum totam, et rursus alius ab utroque ad quem brachium, aliusque ab omnibus ad quem ...
Dante (Alighieri), 1857
9
Opere minori di Dante Alighieri: La Vita Nuova
Et ad evidentiam ejus quod quaeritur, advertendum, quod quemadmodum est finis aliquis ad quem natura producit pollicem, et aiius s ab hoc ad quem manum totama et rursus alius ab utroque ad quem brachium, aliusque ab omnibus ad ...
Dante Alighieri, Pietro Fraticelli, 1873
10
La Monarchia di Dante Allighieri
Et ad evidentiam eius quod quaeritur advertendum quod, quemadmodum est finis aliquis ad quem natura producit pollicem et alius ab hoc ad quem manum totam et rursus alius ab utroque ad quem hrachium aliusque ab omnibus ad quem ...
Dante Alighieri, Marsilio Ficino, 1853

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AD QUEM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ad quem în contextul următoarelor știri.
1
Commento al D.Lgs. 04 marzo 2015 n. 23 sulle disposizioni in …
... (la giurisprudenza è favorprestatoris, fissa il dies ad quem alla data di rinuncia e non alla data di invito a riprendere il servizio). «Studio Cataldi, Iul 15»
2
Sanatoria dei contratti decentrati: occorre correggere il tiro
Non essendo stato precisato dalla legge né il dies a quo, né il dies ad quem del recupero delle maggiori somme illegittimamente previste dalla ... «Leggi Oggi, Iul 15»
3
Le nostre Alpi: un destino umano
È sintomatico che le importanti opere di Brilli e di De Rossi abbiamo il loro termine ad quem nella Belle Epoque, dal cui tramonto, a ben vedere, l'Europa non si ... «Cuneocronaca.it, Iun 15»
4
Scrutini. Lo sciopero breve e i due giorni consecutivi
... di sciopero si deve tener conto soltanto del “dies aquo” o del “dies ad quem”, salva l'ipotesi in cui i giornivengano qualificati come “liberi”. «Orizzonte Scuola, Iun 15»
5
Il mutamento di mansioni dopo il Jobs Act
l'equivalenza delle mansioni contrattuali a quelle successivamente attribuite può dirsi sussistente solo quando le mansioni ad quem tengono ... «Altalex, Mai 15»
6
L'articolo 35-ter O.P. al vaglio della Consulta per impossibile …
Ovvio che tale riduzione di pena potrebbe operare nel caso in cui fosse noto il dies ad quem della condanna. Il legislatore non introduce ... «Leggi Oggi, Mai 15»
7
Autovelox. Obblighi informativi e doveri di riservatezza della …
Se da un lato appare pacifico, dopo l'intervento della Corte Costituzionale, che il dies ad quem ossia il momento in cui l'atto si intende ... «Leggi Oggi, Mai 15»
8
Renzi e gli educati d'insuccesso
... sono gli esponenti di una borghesia ormai sfiatata che da oltre vent'anni – terminus post quem: Antonio Di Pietro, terminus ad quem: Beppe ... «Il Foglio, Apr 15»
9
La notifica dell'atto di citazione. Guida legale con aspetti pratici sull …
... quo né del dies ad quem; - se la data indicata per l'udienza coincide con un giorno festivo, viene prorogata automaticamente al primo giorno ... «Studio Cataldi, Apr 15»
10
- con il documento interno del 31 dicembre 2013 (oggetto di …
esecutiva (7 ottobre 2013), e, come dies ad quem il 2 gennaio 2014, giorno nel quale è stato depositato l'atto di esercizio della prelazione ... «Il Sole 24 Ore, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ad quem [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ad-quem>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z