Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aeromodellismo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AEROMODELLISMO ÎN ITALIANĂ

a · e · ro · mo · del · li · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AEROMODELLISMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AEROMODELLISMO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aeromodellismo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
aeromodellismo

Modelul Avioane

Aeromodellismo

Aeromodelismul este modelul de prototipuri de avion. Este un hobby foarte popular și activ în Italia și se mândrește cu un grup mare de entuziaști care se adună uneori în demonstrații aglomerate și foarte coregrafice. Această disciplină, care este inclusă în sport, își exprimă entuziasmul pentru aviație. Fiecare model de aeronavă reprezintă sinteza perfectă între realitate și ficțiune și pentru proprietar o piesă de colector din care devine dificil de separat, cu excepția cazului în care în cazul modelării dinamice nu există niciun "accident". În toate cazurile, mai ales în ceea ce privește auto-construirea, este necesară o atenție specială și o dedicație pe care numai un adevărat entuziast poate avea. L'aeromodellismo è il modellismo riguardante i prototipi di aeroplano. Esso è un hobby molto diffuso ed attivo in Italia e vanta un notevole gruppo di appassionati che si radunano talvolta in manifestazioni affollate e molto coreografiche. Tale disciplina che viene annoverata tra gli sport, esprime il suo entusiasmo verso l'aviazione. Ogni aeromodello rappresenta la perfetta sintesi tra la realtà e la finzione, e per il proprietario un pezzo da collezione da cui diviene difficile separarsi, a meno che, nel caso del modellismo dinamico, non avvenga il cosiddetto "crash". In tutti i casi, soprattutto in quelli di autocostruzione, è richiesta una particolare attenzione e dedizione che solo un vero appassionato può avere.

Definiția aeromodellismo în dicționarul Italiană

Definiția aeromodelării în dicționar este o activitate care se referă la construirea și testarea modelului de aeronavă.

La definizione di aeromodellismo nel dizionario è attività che si riferisce alla costruzione e alla sperimentazione di aeromodelli.

Apasă pentru a vedea definiția originală «aeromodellismo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU AEROMODELLISMO


alcolismo
al·co·li·ʃmo
automobilismo
au·to·mo·bi·li·ʃmo
bicameralismo
bi·ca·me·ra·li·ʃmo
capitalismo
ca·pi·ta·li·ʃmo
dualismo
dua·li·ʃmo
federalismo
fe·de·ra·li·ʃmo
giornalismo
gior·na·li·ʃmo
imperialismo
im·pe·ria·li·ʃmo
individualismo
in·di·vi·dua·li·ʃmo
liberalismo
li·be·ra·li·ʃmo
metabolismo
me·ta·bo·li·ʃmo
modellismo
mo·del·li·ʃmo
motociclismo
mo·to·ci·cli·ʃmo
multiculturalismo
mul·ti·cul·tu·ra·li·ʃmo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·li·ʃmo
realismo
re·a·li·ʃmo
sentimentalismo
sen·ti·men·ta·li·ʃmo
simbolismo
sim·bo·li·ʃmo
socialismo
so·cia·li·ʃmo
vandalismo
van·da·li·ʃmo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA AEROMODELLISMO

aerologista
aerologo
aeromante
aeromanzia
aeromarittimo
aeromeccanica
aeromele
aerometria
aerometro
aeromobile
aeromodellista
aeromodellistica
aeromodellistico
aeromodello
aeromoto
aeromotore
aeronauta
aeronautica
aeronautico
aeronavale

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AEROMODELLISMO

catabolismo
colonialismo
evangelismo
fatalismo
idealismo
materialismo
mentalismo
mercantilismo
minimalismo
moralismo
municipalismo
muralismo
mutualismo
nazionalismo
paternalismo
pluralismo
populismo
servilismo
surrealismo
universalismo

Sinonimele și antonimele aeromodellismo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «aeromodellismo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AEROMODELLISMO

Găsește traducerea aeromodellismo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile aeromodellismo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aeromodellismo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

航模
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

aeromodelismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

aeromodelling
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

aeromodelling
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

aeromodelling
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

авиамоделирование
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

aeromodelismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

aeromodelling
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Aéromodélisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

aeromodelling
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Modellflugzeugbau
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

aeromodelling
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

aeromodelling
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

aeromodelling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Aeromodelling
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

aeromodelling
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

aeromodelling
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Aeromodelling
70 milioane de vorbitori

Italiană

aeromodellismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Aeromodelling
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

авіамоделювання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

aeromodelling
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αερομοντελισμό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

aeromodelling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Aeromodelling
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

aeromodelling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aeromodellismo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AEROMODELLISMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aeromodellismo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aeromodellismo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aeromodellismo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AEROMODELLISMO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «aeromodellismo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «aeromodellismo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre aeromodellismo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AEROMODELLISMO»

Descoperă întrebuințarea aeromodellismo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aeromodellismo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Internet Yellow Pages 2010
... E COLLEZIONISMO AcquarioFiliaItalia.it www.acquariofiliaitalia.it Aeromodelli fun.supereva.it/aeromod.freeweb Aeromodellismo.net www.aeromodellismo.net Aeromodellismo.org www.aeromodellismo.org Aicpm - Associazione Italiana ...
Lucio Bragagnolo, 2009
2
Enciclopedia dei ragazzi
L'aviazione. sportiva: l'aeromodellismo. Fin dai primi esperimenti di volo si delinearono due aspetti fondamentali dell'aviazione: agonismo e tecnica. Le imprese dei fratelli statunitensi Or- ville e Wilbur Wright, la traversata della Manica del ...
Alberto Mondadori, 1968
3
La bufera: una famiglia di ebrei milanesi con i partigiani ...
Con Giorgio Morpurgo l'amicizia aveva una nuova base: l'aeromodellismo, un' attività affascinante che, per di più, costava poco: compravamo listelli, tondini, compensato sottile, colla e carta. Piano piano, giorno dopo giorno, realizzavamo una ...
Guido Weiller, 2002
4
La fecondazione degli Aquiloni
Niente donne, nessuna frequentazione strana, niente alcool, niente di niente ... a meno di una piccola passione che a me sembra del tutto innocua: era iscritto ad un circolo chiamato “Le aquile di Telemark” che si occupa di aeromodellismo.
Sergio Figuccia, 2009
5
Italianismi nella lingua albanese
L'esponente è assente in Leka- Simoni 1986; Kokona 1989 traduce ae'raphagie con a]rafagji)]. aeromodellismo -> aeromodelizèm s. m. 'tecnica e attività riguardanti gli aeromodelli' [1986, Leka-Simoni (voce assente in Kokona 1966 e 1989)].
Brunilda Dashi, 2013
6
Chiamata esplosiva
Ha conseguito sei anni fa il diploma di sommelier, è tesserato del CAI, il club alpino, è guida alpina ed è associato ad un club di aeromodellismo » rispose il sovrintendente. « Hai detto modellismo? » chiese Falco. « Sì, aeromodellismo.
Davide Adler, 2012
7
Ciliegie o ciliege?
... aerato o areato (nel senso di «arieggiato»)? aerato aereomodellismo, areomodellismo o aeromodellismo? aeromodellismo aereonautica, areonautica o aeronautica? aeronautica aereoplano, areoplano o aeroplano? aeroplano aereoporto, ...
Valeria Della Valle, Giuseppe Patota, 2012
8
Ascoltaci signore
Il battello te lo avevano costruito tuo padre e tuo nonno, tutti e due insieme, e avevano fatto un buon lavoro: era lungo venti centi- metri, verniciato perfettamente e fabbricato col legno della tua scatola dell'aeromodellismo, con una vela bianca ...
Malcolm Lowry, 1985
9
Rivista aeronautica
La nostra Associazione Italiana Aeromodellismo Storico, designata come " Chapter 62", è giunta in USA quest'anno con ben undici concorrenti e quattro accompagnatori. Un vero record, forse difficilmente eguagliabile, tenendo conto che le 12 ...
10
Il volo in Italia: presentimento scienza e pratica nel ...
Per me l'aeromodellismo è come un seme dell'aviazione; è la semenza del fenomeno aviazione. Un aeromodello, di qualunque misura e specie, è un seme, un semplice seme, ma un aeroplano è il suo frutto. L'aeromodellista stesso, è tutto ...
L'Ala d'Italia, Federigo Valli, Antonino Foschini, 1939

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AEROMODELLISMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aeromodellismo în contextul următoarelor știri.
1
Aeromodellismo, Coppa del Mondo: Sebastiani vince a San Marino
Per tre giorni l'aerodromo di Torraccia è stato il punto di riferimento dei maggiori specialisti di aeromodellismo. L'occasione è stata la 15' ... «SMTV San Marino, Iul 15»
2
Aeromodellismo. 15ma Coppa del mondo F3A – Memorial William …
World Cup F3A Memorial William Terenzi - repertorio [c.s.] Da venerdi 10 a Domenica 12 luglio all'aerodromo di Torraccia si svolgerà la 15ma ... «San Marino Notizie, Iul 15»
3
CHIUSA PESIO/ Al centro sportivo Marguareis si riuniscono gli …
Domenica 12 luglio, al centro sportivo Marguareis di Chiusa Pesio, in provincia di Cuneo, si terrà la “giornata dell'aeromodellismo”. Durante ... «Cuneocronaca.it, Iul 15»
4
Vasto, Frecce Tricolori in Abruzzo per l'Air show
... Vasto, sarà allestita la prima edizione del raduno di aeromodellismo “Città del Vasto”, mentre nel pomeriggio ci saranno le prove dello show. «Il Centro, Iul 15»
5
Rinascita vado cercando…!
Tra di loro, l'unico che non si perse d'animo fu un ingegnoso autodidatta con la passione dell'aeromodellismo: non si fece travolgere dallo ... «Atlantide Magazine, Iul 15»
6
Castelplanio: Notte Bianca, serata di spettacolo e solidarietà
Una notte bianca amplia con la partecipazione del Club di Aeromodellismo Cav di Jesi, e grande show con il Percorso artificiale per Suv ... «Vivere Jesi, Iul 15»
7
Aeromodellismo, l'associazione Aeliante partecipa al campionato …
Sabato 4 e domenica 5 luglio l'Associazione Aeliante, in collaborazione con il Comune di Capannori e l'Istituto Comprensivo “C. Piaggia” ... «gonews, Iul 15»
8
Tornano all'aeroporto di Capannori le giornate dell'aria
... voli commerciali visti dalla cabina di pilotaggio, voli in aliante, aeromodellismo e paracadutismo. I filmati saranno proiettati nel primo hangar ... «Lucca in Diretta, Iul 15»
9
Federazione Aeronautica Sammarinese. Alla World Cup in …
Vince l'austriaco Gernot Brukmann, professionista dell'aeromodellismo acrobatico, secondo ilgiovane tedesco Robin Trump, terzo il vincitore ... «San Marino Notizie, Iul 15»
10
QUIZ - I droni. Tanti progetti sono realtà, conoscete questo mondo?
... alcune idee realtà, i droni rappresentano anche un vero e proprio divertimento per i ragazzi e per gli appassionati di aeromodellismo. Drone ... «TechWeekEurope, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aeromodellismo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/aeromodellismo>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z