Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nazionalismo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NAZIONALISMO ÎN ITALIANĂ

na · zio · na · li · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NAZIONALISMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NAZIONALISMO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «nazionalismo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
nazionalismo

naționalism

Nazionalismo

Naționalismul este definit ca un set de idei, doctrine și mișcări care susțin importanța conceptului de identitate națională și a națiunii, înțeleasă ca colective considerate a fi custodia valorilor tipice și consolidate ale patrimoniului cultural și spiritual al unui popor / etnie, rezultatul unei căi istorice specifice. Potrivit unora, ilustrul om de știință Andrea Guarnieri De La Riveira urma să definească naționalismul ca pe un concept de exaltare a naționalității. Libertatea care conduce poporul, un exemplu tipic al artei naționaliste ... Si definisce nazionalismo quell'insieme di idee, dottrine e movimenti che sostengono l'importanza del concetto di identità nazionale e di Nazione, intesa come collettività ritenuta depositaria di valori tipici e consolidati del patrimonio culturale e spirituale di un popolo/etnìa, essendo tale patrimonio la risultante di uno specifico percorso storico. Secondo alcuni fu proprio l'illustre scienziato Andrea Guarnieri De La Riveira a definire il nazionalismo come un concetto di esaltazione della nazionalità. La Libertà che guida il popolo, tipico esempio di arte nazionalista...

Definiția nazionalismo în dicționarul Italiană

Definirea naționalismului în dicționar este o doctrină care susține prioritatea absolută a ideii națiunii sau a principiului naționalității în fiecare domeniu. Naționalismul este, de asemenea, un exagerat atașament față de propriul popor, tinzând spre exaltarea nediferențiată a tot ce îi aparține sau care o caracterizează.

La definizione di nazionalismo nel dizionario è dottrina che sostiene la priorità assoluta dell'idea di nazione o del principio di nazionalità in ogni campo. Nazionalismo è anche attaccamento esagerato alla propria nazione, tendente all'esaltazione indiscriminata di tutto ciò che le appartiene o che la caratterizza.

Apasă pentru a vedea definiția originală «nazionalismo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU NAZIONALISMO


aeromodellismo
a·e·ro·mo·del·li·ʃmo
alcolismo
al·co·li·ʃmo
automobilismo
au·to·mo·bi·li·ʃmo
bicameralismo
bi·ca·me·ra·li·ʃmo
capitalismo
ca·pi·ta·li·ʃmo
dualismo
dua·li·ʃmo
federalismo
fe·de·ra·li·ʃmo
giornalismo
gior·na·li·ʃmo
imperialismo
im·pe·ria·li·ʃmo
individualismo
in·di·vi·dua·li·ʃmo
liberalismo
li·be·ra·li·ʃmo
metabolismo
me·ta·bo·li·ʃmo
modellismo
mo·del·li·ʃmo
motociclismo
mo·to·ci·cli·ʃmo
multiculturalismo
mul·ti·cul·tu·ra·li·ʃmo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·li·ʃmo
realismo
re·a·li·ʃmo
simbolismo
sim·bo·li·ʃmo
socialismo
so·cia·li·ʃmo
vandalismo
van·da·li·ʃmo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA NAZIONALISMO

nazi
nazifascismo
nazifascista
nazificare
naziocentrico
nazionalcomunismo
nazionalcomunista
nazionale
nazionalista
nazionalisticamente
nazionalistico
nazionali
nazionalizzare
nazionalizzazione
nazionalmente
nazionalpopolare
nazionalsocialismo
nazionalsocialista
nazionalsocialistico
nazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NAZIONALISMO

catabolismo
colonialismo
evangelismo
fatalismo
idealismo
materialismo
mentalismo
mercantilismo
minimalismo
moralismo
municipalismo
muralismo
mutualismo
paternalismo
pluralismo
populismo
sentimentalismo
servilismo
surrealismo
universalismo

Sinonimele și antonimele nazionalismo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «NAZIONALISMO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «nazionalismo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în nazionalismo

Traducerea «nazionalismo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NAZIONALISMO

Găsește traducerea nazionalismo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile nazionalismo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nazionalismo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

民族主义
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

nacionalismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

nationalism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

राष्ट्रवाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

قومية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

национализм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

nacionalismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

স্বাদেশিকতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

nationalisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

nasionalisme
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Nationalismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ナショナリズム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

민족주의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

nasionalisme
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

dân tộc chủ nghĩa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

தேசியவாதம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

राष्ट्रवाद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

milliyetçilik
70 milioane de vorbitori

Italiană

nazionalismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

nacjonalizm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

націоналізм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

naționalism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

εθνικισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

nasionalisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

nationalism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

nasjonalisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nazionalismo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NAZIONALISMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nazionalismo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nazionalismo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nazionalismo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NAZIONALISMO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «nazionalismo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «nazionalismo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre nazionalismo

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «NAZIONALISMO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul nazionalismo.
1
Charles de Gaulle
Il patriottismo è quando l'amore per la tua gente viene per primo; nazionalismo quando l'odio per quelli diversi dalla tua gente viene per primo.
2
Romain Gary
Il patriottismo è l'amore dei nostri. Il nazionalismo è l'odio degli altri.
3
Franz Grillparzer
Storia tedesca: umanità, nazionalismo, bestialità.
4
Leo Longanesi
Il nazionalismo è l'unica consolazione dei popoli poveri.
5
Franco Modigliani
Nella mia vita non ho mai creduto nel nazionalismo, non ho mai detto 'giusta o sbagliata e' sempre la mia patria'.
6
Jean Reno
Orgoglio e nazionalismo sono per me cose completamente diverse.
7
Mario Vargas Llosa
Nessuno protegge meglio un essere umano contro la stupidità del pregiudizio, del razzismo, del settarismo religioso e politico, e del nazionalismo esclusivo che questa verità che invariabilmente compare nella grande letteratura: che gli uomini e le donne di ogni luogo e nazione sono essenzialmente uguali, e solo l’ingiustizia semina tra loro la discriminazione, la paura e lo sfruttamento.
8
Elías Canetti
Il superamento del nazionalismo non sta nell'internazionalismo, come molti hanno creduto finora, poiché parliamo delle lingue. Sta nel plurinazionalismo.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NAZIONALISMO»

Descoperă întrebuințarea nazionalismo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nazionalismo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il grande altro. Nazionalismo, godimento, cultura di massa
Che cos'è il Grande Altro?
Slavoj Žižek, Marco Senaldi, 1999
2
Nazionalismo
Guido Tassinari. Le ragioni della crisi dell'Africa sono complesse, non riconducibili a una stessa matrice. Sono ragioni geografiche, storiche e culturali. Un intreccio di cause su cui è piombato un secolo fa con le sue violenze e le sue  ...
Guido Tassinari, 2006
3
Enciclopedia del pensiero sociale cristiano
Evidentemente il nazionalismo del marxismo russo viene così esaltato, ma non per questo è rifiutata l'istanza mondiale del socialismo; soltanto, essa viene impostata in termini di maggiore concretezza. Lenin potenzia perciò al massimo il ...
Raimondo Spiazzi, 1992
4
La tentazione di Dio, un intellettuale e la libertà
nazionalismo di Prezzolini Se il convergere su «La Voce» di tante forze intellettuali era stato possibile in nome di una rinascenza nazionale, è d'obbligo esaminare sino a che punto questo obiettivo si identificava con il nazionalismo storico di ...
Marina Campanile, 1988
5
Benedetto Croce e la crisi della civiltà europea
Croce scriveva infatti all'amico fiorentino: "ma vale la pena che voi sprechiate ingegno e fatica contro quei letteratucci e giornalistucoli, che compongono in Italia il nazionalismo? Quale efficacia hanno nella vita italiana? Se non facessero i ...
Salvatore Cingari, 2003
6
Rivolta contro il mondo moderno
Il nazionalismo moderno rappresenta, di fronte a ciò, la direzione opposta. Si basa su una unità non naturale, ma artificiale e accentratrice, di cui si sentì tanto più il bisogno, per quanto più il senso naturale e sano della nazionalità andò ...
Julius Evola, 1998
7
Storia dei partiti politici italiani
filo storico - attruibuirono al nazionalismo italiano la derivazione dal primo. In sostanza, tutti i nazionalismi ebbero origine antidemocratica e tutti nacquero con lo scopo della esaltazione del primato nazionale, ma ognuno di essi ebbe, come  ...
Francesco Leoni, 2001
8
Politica estera e opinione pubblica in Italia dall'unità ai ...
La cultura italiana tra '800 e '900 e le origini del nazionalismo, Firenze 1981 (atti del convegno di Firenze del novembre 1979), ivi, tra gli altri scritti, R. VIVARELLI, Presentazione ; F. GAETA, Dalle nazionalità al nazionalismo; G. BUSINO, ...
Brunello Vigezzi, 1991
9
Per amore della patria: patriotismo e nazionalismo nella storia
La parola patria, con poche eccezioni, è stata pronunciata con ironia o con disprezzo. Oggi si avverte negli italiani un desiderio nuovo di affermare la propria appartenenza ad una patria comune.
Maurizio Viroli, 2001
10
Storia della borghesia italiana: l'età liberale
Gioacchino Volpe ha definito questo universo intellettuale il «vario nazionalismo » dell'epoca giolittiana, alludendo a un fondo comune che univa posizioni, sensibilità, questioni toccate dalle traiettorie intellettuali e politiche - non di rado ...
Alberto Mario Banti, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NAZIONALISMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nazionalismo în contextul următoarelor știri.
1
Saluti nazisti e simpatie di destra: «rimossa» la miss del calcio russo
... ha spiegato che la Federazione non può tollerare immagini simili: «Non accettiamo manifestazioni di fascismo, di nazionalismo e di razzismo ... «Corriere della Sera, Iul 15»
2
Con la sua politica Berlino ha mandato in confusione l'Unione …
La strana reazione dei governi europei alle proposte tedesche porta annovera la minaccia della crescita del nazionalismo, che dalla Grecia ... «Sputnik Italia, Iul 15»
3
Speranze deluse per leuropa
Chevènement, da bravo repubblicano francese, distingue qui molto finemente tra patriottismo e nazionalismo. Il risultato è quello di un'Europa ... «La Regione Ticino, Iul 15»
4
L'Europa? È a forma di gabbia
La tesi di fondo è ben riassunta dal titolo del volume: per Patuelli o si elabora una nuova idea d'Europa, o si torna in balia di un nazionalismo ... «il Giornale, Iul 15»
5
Stormfront, reinviate a giudizio 25 persone
... destra Stormfront, portale neonazista che si autodefinisce “The white nationalism community” (La comunità virtuale del nazionalismo bianco). «articolo21, Iul 15»
6
I Laibach a Pyongyang: è la prima band a suonare in Corea del Nord
... nickname della band fa riferimento al vecchio nome tedesco della capitale slovena, cantarono il nazionalismo serbo a Belgrado in uniforme, ... «Il Primato Nazionale, Iul 15»
7
McAllister: “La Serbia sulla strada europea meglio degli altri paesi …
Il relatore del parlamento europeo ha valutato che il nazionalismo ha causato solo dei problemi al continente europeo ed è convinto che ... «Serbian Monitor, Iul 15»
8
Grecia - Note a seguito del referendum
Il referendum ha finito per essere, da un lato, una prova di fiducia nei confronti del governo, dall'altro un esercizio politico di nazionalismo ... «Il Pane e le Rose, Iul 15»
9
L'inventata balcanofobia di Trieste nasconde in realtà una "sfida" a …
E' innegabile che vi sono problemi di nazionalismo, di razzismo, di xeonofobia, in una città, quale Trieste, che ha conosciuto sempre le ... «AgoraVox Italia, Iul 15»
10
Tsipras ha scelto il male minore
... con tutti gli ingredienti di un ritorno al più becero e pericoloso nazionalismo. D'altra parte, continuando con queste politiche di austerity, che ... «il manifesto, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nazionalismo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/nazionalismo>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z