Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pluralismo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PLURALISMO ÎN ITALIANĂ

plu · ra · li · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PLURALISMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PLURALISMO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pluralismo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

pluralismul

Pluralismo

În științele sociale, termenul pluralism se referă la o structură de interacțiuni în care diferitele grupuri manifestă respect reciproc și toleranță, trăind și interacționând pașnic, fără conflicte și fără prejudecăți. Pluralismul este probabil una dintre cele mai importante și mai tipice caracteristici ale societăților moderne și va deveni din ce în ce mai mult o forță motrice în spatele progresului științific și economic. Nelle scienze sociali, il termine pluralismo si riferisce a una struttura di interazioni nella quale i diversi gruppi si mostrano rispetto e tolleranza reciproci, vivendo ed interagendo in maniera pacifica, senza conflitti e senza prevaricazioni. Il pluralismo è probabilmente una delle caratteristiche più importanti e più tipiche delle società moderne, e sarà sempre più un elemento propulsore del progresso scientifico ed economico.

Definiția pluralismo în dicționarul Italiană

Definiția pluralismului în dicționar este orice doctrină filosofică potrivit căreia fundația realității constă dintr-o pluralitate de elemente sau entități, independente una de cealaltă și care nu pot fi reduse la un singur element sau entitate. Pluralismul este, de asemenea, concepția și practica vieții politice care promovează libertatea de exprimare și organizarea tuturor tendințelor politice, filosofice și sociale, opuse concepției totalitare a statului.

La definizione di pluralismo nel dizionario è ogni dottrina filosofica secondo cui il fondamento della realtà è costituito da una pluralità di elementi o di enti, indipendenti l'uno dall'altro e non riducibili a un unico elemento o ente. Pluralismo è anche concezione e pratica della vita politica che favorisce la libertà d'espressione e di organizzazione di tutte le tendenze politiche, filosofiche, sociali in opposizione alla concezione totalitaria dello Stato.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pluralismo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PLURALISMO


aeromodellismo
a·e·ro·mo·del·li·ʃmo
alcolismo
al·co·li·ʃmo
automobilismo
au·to·mo·bi·li·ʃmo
bicameralismo
bi·ca·me·ra·li·ʃmo
capitalismo
ca·pi·ta·li·ʃmo
dualismo
dua·li·ʃmo
federalismo
fe·de·ra·li·ʃmo
giornalismo
gior·na·li·ʃmo
imperialismo
im·pe·ria·li·ʃmo
individualismo
in·di·vi·dua·li·ʃmo
liberalismo
li·be·ra·li·ʃmo
metabolismo
me·ta·bo·li·ʃmo
modellismo
mo·del·li·ʃmo
motociclismo
mo·to·ci·cli·ʃmo
multiculturalismo
mul·ti·cul·tu·ra·li·ʃmo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·li·ʃmo
realismo
re·a·li·ʃmo
simbolismo
sim·bo·li·ʃmo
socialismo
so·cia·li·ʃmo
vandalismo
van·da·li·ʃmo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PLURALISMO

plurale
pluralis maiestatis
pluralista
pluralistico
plurali
pluralizzare
pluralmente
pluriaggravato
pluriarticolato
pluriatomico
pluricellulare
pluriclasse
pluricolore
pluricoltura
pluridecennale
pluridecorato
pluridimensionale
pluridirezionale
pluridirezionalità
pluriennale

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLURALISMO

catabolismo
colonialismo
evangelismo
fatalismo
idealismo
materialismo
mentalismo
mercantilismo
minimalismo
moralismo
municipalismo
muralismo
mutualismo
nazionalismo
paternalismo
populismo
sentimentalismo
servilismo
surrealismo
universalismo

Sinonimele și antonimele pluralismo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PLURALISMO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «pluralismo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în pluralismo

Traducerea «pluralismo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PLURALISMO

Găsește traducerea pluralismo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile pluralismo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pluralismo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

多元化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

pluralismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

pluralism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

बहुलवाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تعددية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

плюрализм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

pluralismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

একাধিকত্ব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

pluralisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pluralisme
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Pluralismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

多元
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

복수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

pluralism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

đa nguyên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பன்மைத்துவம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

pluralism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

çoğulculuk
70 milioane de vorbitori

Italiană

pluralismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

pluralizm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

плюралізм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

pluralismul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πλουραλισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

pluralisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

mångfald
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

pluralisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pluralismo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLURALISMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pluralismo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pluralismo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pluralismo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PLURALISMO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pluralismo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pluralismo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre pluralismo

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «PLURALISMO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul pluralismo.
1
Emma Bonino
Il diritto a manifestare in maniera non violenta è un pilastro irrinunciabile della democrazia, come lo sono il pluralismo e la tolleranza. Non ci può essere alternativa alla via del dialogo e del confronto. Il dialogo è, in realtà, lo strumento dei forti. Il ricorso alla forza o alla violenza è spesso espressione di debolezza.
2
Carlo Azeglio Ciampi
Non c’è democrazia senza pluralismo e imparzialità dell’informazione.
3
Carlo Azeglio Ciampi
Il pluralismo e l’imparzialità dell’informazione non potranno essere conseguenza automatica del progresso tecnologico. Saranno, quindi, necessarie nuove politiche pubbliche per guidare questo imponente processo di trasformazione.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLURALISMO»

Descoperă întrebuințarea pluralismo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pluralismo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Pluralita e Pluralismo
dell'Umano (e perciò dell'Uomo) e che, solo in questo cammino ogget- tivo, tutti i soggetti possono essere veramente accolti e rispettati. Il vero pluralismo cioè può essere solo la legge, o il principio, del rispetto dovuto ai soggetti umani in ...
2
Compendio di diritto amministrativo
Capitolo 2 Il pluralismo istituzionale Percorso di lettura La pubblica amministrazione non è più quella che ruota unicamente intorno allo Stato, in quanto la Costituzione ha accolto il principio del pluralismo istituzionale. Dunque , con lo sviluppo ...
Biancamaria Consales, Lilla Laperuta, 2009
3
Le istituzioni del pluralismo: regioni e poteri locali : ...
Introduzione Le assemblee elettive oggi, tra pluralismo politico e pluralismo corporativo Sono raccolte in questo volume alcune relazioni e comunicazioni presentate in Convegni e Seminari durante gli ultimi tre anni su temi relativi al ...
Augusto Barbera, 1977
4
Tra etica e politica
VII. Le. ragioni. del. pluralismo. scolastico. Le scuole cattoliche, di tutti i livelli - come in genere tutte le scuole che abbiano un preciso orientamento ideale - suscitano reazioni peculiari, nel mondo culturale e politico. Sono, talora, reazioni  ...
Adriano Bausola, 1998
5
La Civiltà cattolica
QUALE PLURALISMO POLITICO? GIUSEPPE DE ROSA S.I. Si parla, oggi, con molta frequenza, di pluralismo politico e sociale, e si afferma che, in una società democratica com'è la nostra, la vita politica e sociale non possa non essere ...
‎1980
6
La comunità democratica. Idee per una politica nuova
tà abbondantemente il fatto che il pluralismo europeo, dopo la sconfitta nazifascista da parte degli Alleati, finiva per essere inevitabilmente attratto dal pluralismo americano, che dal canto suo non serviva affatto a difendere le comunità ...
De Lalla Millul Paolo, Paolo De Lalla Millul, 2009
7
Democrazia, laicità e società multireligiosa
Un dilemma pedagogico nella società multiculturale: educare l'identità religiosa nonostante il pluralismo, o attraverso il pluralismo ? di Flavio Pajer* Il problema non è nuovo nei paesi occidentali, ma oggi sta diventando impellente anche in ...
Roberto De Vita, Fabio Berti, Lorenzo Nasi, 2005
8
La parola giusta: linguaggio e comunicazione tra etica ed ...
Pluralismo dei valori e argomentazione persuasiva in Chai'm Perelman Daniela Murgia Sommario: 1. Pluralismo dei valori e pluralismo come valore - 2. Dall' arbitrario assiologico alla giustificabilità e ragionevolezza delle decisioni - 3.
Daniele Vinci, Silvano Zucal, 2008
9
Il bello e il vero: scandagli tra poesia, filosofia e teologia
Come autore di un libro di logica1 mi permetto di intervenire da un punto di vista logico sulla questione del pluralismo, perché esso è anche, dopotutto (o anzitutto ), una questione di logica, come vedremo. È facile capire almeno vagamente ...
Guido Sommavilla, 1996
10
Teologia fondamentale
UNO SGUARDO D'INSIEME di JUVÉNAL ILUNGA MUYA Introduzione La teologia delle religioni si presenta oggi con una novità radicale in seguito all' emergere del pluralismo come caratteristica fondamentale del nostro tempo. La Chiesa, in ...
Giuseppe Lorizio, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLURALISMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pluralismo în contextul următoarelor știri.
1
Pd: Cuperlo, irrazionale pensare a Verdini con noi (Rep)
Il punto e' come si garantisce l'agibilita' a un pluralismo che c'e'. Il tema vero e' se vuoi ascoltare quanto di buono c'e' nelle ragioni degli altri ... «Corriere della Sera, Iul 15»
2
La straordinaria valle dell'Hunza
Nazim Aman, direttore della scuola Hasegawa, ha detto: «siamo sostenitori del pluralismo, crediamo che i nostri studenti debbano essere ... «Il Post, Iul 15»
3
Confcommercio, Patrizia Di Dio assegna le prime deleghe
Quindi per un fatto di forza oltre che di partecipazione, pluralismo e collegialità" . "Il lavoro di squadra è il carburante che permette a persone ... «PalermoToday, Iul 15»
4
Governance, vincono i paesi del Nord Europa. Italia dietro
Infine sulla qualità della democrazia il nostro paese è ventitreesimo, passi avanti sono stati fatti sul pluralismo dei media rispetto all'era del ... «Il Sole 24 Ore, Iul 15»
5
Davis Cup: Federer e Wawrinka dicono si all'incontro con l'Olanda
... lei stessa proposti poichè molti forumer reagiscono in difesa del proprio beniamino e non si cerchi giustificazione nel pluralismo di idee visto ... «LiveTennis.it, Iul 15»
6
Marco Dus, capogruppo, "il pluralismo delle posizioni è una nostra …
"So bene, e ne vado fiero, che il pluralismo delle posizioni è una nostra caratteristica: nel Pd, non siamo dei soldatini, che obbediscono agli ... «Oggi Treviso, Iul 15»
7
Questo week end Perugia diventa il centro dell'Astrologia …
... l'Astrologia come strumento di consapevolezza e formazione al futuro promuovendo l'interdisciplinarità e il pluralismo delle conoscenze”. «Umbria 24 News, Iul 15»
8
Fine Ramadan: il messaggio di Mattarella
«Il pluralismo di culto e il rifiuto di ogni forma di discriminazione basata sull'appartenenza religiosa – ha sottolineato il Capo dello Stato – sono ... «Lineadiretta24, Iul 15»
9
Rai, una logica riformista al rovescio
... in nome del pluralismo, sancirono il passaggio dalla “Televisione di Stato”, controllata dall'Esecutivo, alla “Televisione pubblica” d'indirizzo ... «articolo21, Iul 15»
10
Iran, un accordo tanto storico quanto pericoloso
Una settimana che dire intensa è ricorrere a un pallido eufemismo e qualificare all'insegna del pluralismo delle opinioni e degli atti politici è ... «Lettera43, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pluralismo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/pluralismo>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z