Descarcă aplicația
educalingo
aerostato

Înțelesul "aerostato" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AEROSTATO ÎN ITALIANĂ

a · e · ro · sta · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AEROSTATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AEROSTATO ÎN ITALIANĂ?

balon

Balonul este o aeronavă specială care zboară cu mijloacele de trai statice; adică, tinde să crească în atmosferă, deoarece este mai ușor decât aerul din jurul său. În funcție de posibilitățile de manevră, baloanele pot fi împărțite în două mari clase: ▪ baloane, care sunt libere de manevre și baloane direcționale. Această clasă include, de asemenea, baloane cu aer cald, capabile să transporte oamenii într-o "gondolă" specială plasată sub balonul de trai. ▪ Airships, care, echipate cu motoare și corpuri de stabilitate, pot fi mai bine ghidate.

Definiția aerostato în dicționarul Italiană

Definiția balonului din dicționar este o aeronavă constând dintr-o carcasă umplută cu gaz mai ușoară decât aerul și echipată cu o navă unde oamenii și balastul sunt plasați.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU AEROSTATO

accostato · acquistato · apprendistato · arrestato · attestato · avvistato · buono stato · capo dello stato · capo di stato · conquistato · contestato · costato · impostato · intervistato · intestato · manifestato · spostato · stato · termostato · tostato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA AEROSTATO

aerosbarco · aeroscalo · aeroscivolante · aeroscopio · aeroservizio · aerosfera · aerosilurante · aerosiluro · aeroso · aerosoccorso · aerosol · aerosolterapia · aerosostentazione · aerospaziale · aerospazio · aerosporologico · aerostatica · aerostatico · aerostazione · aerostiere

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AEROSTATO

ab intestato · aggiustato · assestato · astato · colpo di stato · contrastato · devastato · disgustato · dissestato · guastato · impastato · incontestato · incontrastato · innestato · listato · pestato · pressostato · reostato · tempestato · uomo di stato

Sinonimele și antonimele aerostato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «AEROSTATO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «aerostato» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «aerostato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AEROSTATO

Găsește traducerea aerostato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile aerostato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aerostato» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

气球
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

globo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

balloon
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

गुब्बारा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

بالون
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

воздушный шар
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

balão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

বেলুন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

ballon
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

belon
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Ballon
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

バルーン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

풍선
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

balon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

khí cầu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

பலூன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

फुगा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

balon
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

aerostato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

balon
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

повітряна куля
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

balon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

μπαλόνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ballon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ballong
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ballong
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aerostato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AEROSTATO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aerostato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aerostato».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre aerostato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AEROSTATO»

Descoperă întrebuințarea aerostato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aerostato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Memoria sull' aerostato di Pasqual Andreoli esposto nella ...
Nel moto verticale dell'aerostato v' è una doppia ragione di leggierezza , eî Gli resistenza crescente, menu' egli ascende nell'aria' più rara, di gravità e di resistenza crescente, mentre discende nell'aria più densa; e quando'l'un:t di queste due ...
Fernand DUPRÉ, Pasquale ANDREOLI, 1807
2
La Locomozione Aerea
22) e quindi aprirà la valvola A permettendo la sfuggita del gas ed arrestando l' ascensione dell' aerostato. Ora un aerostato dal principio dell' ascensione dilatandosi lateralmente a misura che la pressione esterna prodotta dall' atmosfera ...
G. De Rossi, 1867
3
Sopra un aeorostato a movimento orizzontale
Adolfo Corti. un Aerostato; mentre volendo servirsi della latta ordinaria, che pesa da ‚ circa К.“ 28 per ogni. metro quadrato, si avrebbe un Aerostato un po' troppo gra.nde. . ‚ 43. Dopo questi calcoli preliminari, abbiasi un _.fabbricato (Fig. 16.) ...
Adolfo Corti, 1821
4
Saggi sull' aerostatica e sull' aeronautica del tenente ...
La figura dell'aerostato movendosi con una celerità qualunque si può supporre che incontri la stessa opposizione ... e come il moto dell'aerostato è mantenuto dall' azione de' remi, le resistenze essendo in ragion del quadrato delle velocità ...
Marco Antonio Costa, 1837
5
Quei temerari sulle macchine volanti: Piccola storia del ...
Una risposta provò a formularla: suggerì che la cosa migliore per indirizzare un pallone poteva essere quella di sfruttare le correnti atmosferiche che l'aerostato andava a incontrare lungo la sua ascensione.Cavalcare queste correnti poteva, in ...
Paolo Magionami, 2010
6
Saggi sull'aerostatica e sull'aeronautica Marco Antonio Costa
La figura dell'aerostato movendosi con una celerità qualunque si può supporre che incontri la stessa opposizione che ... dell'aerostato è mantenuto dall' azione de' remi, le resistenze essendo in ragion del quadrato'delle velocità , si avrà la ...
‎1837
7
La Laostenia
Ognuna delle Auletre, che di quest' arma si volesse fornire, abbia a compagno un aerostato ausiliario , che potrà essere di tela, ed equilibrato da aria rarefatta mediante un calorico, con una forza elevatrice per esempio di sette in ottocento ...
8
Antologia
1' aerostato una direzione contraria o alquanto diversa da quella del vento. Io non credo possibile, anche essendo 1' aria tranquilla , far muovere 1' aerostato velocemente , perchè la resistenza che 1 aria gli oppone è in ragione diretta della ...
Gabinetto scientifico letterario G.P. Vieusseux, Gino Capponi, 1828
9
A Brescia oggi si vola: le vicende del circuito aereo di ...
Aereo – aerostato e aerodine: con aerostato aerostatico si introdusse aeronauta, e inuso già nella seconda metà delXVIII secolo. Giacomelli racconta di aver fondato nel 1918 unarivista di cultura tecnica per il personale dell'aerostatica e ...
AA.VV., Massimo Ferrari, 2014
10
La Laostenia ovvero dell' imminente pericolo della civilta ...
Ognuna delle Auletre, che di quest'arma si volesse fornire, abbia a compagno un aerostato ausiliario, che potrà essere di tela, ed equilibrato da aria rarefatta mediante un calorico, con una forza elevatrice per esempio di sette in ottocento ...
G. Collina, 1833

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AEROSTATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aerostato în contextul următoarelor știri.
1
Voli turistici in mongolfiera sulla piana di Lucca: decolleranno dall …
L'8 e il 9 agosto l'aerostato con il logo del Comune sarà a villa Lazzareschi a Camigliano in occasione dell'iniziativa 'Calici di Stelle' ed è stato ... «gonews, Iul 15»
2
Voli turistici in mongolfiera sulla piana di Lucca: decolleranno dall …
L'8 e il 9 agosto l'aerostato con il logo del Comune sarà a villa Lazzareschi a Camigliano in occasione dell'iniziativa 'Calici di Stelle' ed è stato ... «gonews, Iul 15»
3
ATTESA PER IL 4 LUGLIO, QUANDO “DECOLLERA'” LA NOTTE …
... fiore all'occhiello del vicino paese noto nel mondo per essere il luogo dove è stato effettuato il primo volo in aerostato, quello che ha segnato ... «Fuoridalcomune.it, Iun 15»
4
ATTESA PER IL 4 LUGLIO, QUANDO “DECOLLERA'” LA NOTTE …
... fiore all'occhiello del vicino paese noto nel mondo per essere il luogo dove è stato effettuato il primo volo in aerostato, quello che ha segnato ... «Fuoridalcomune.it, Iun 15»
5
Nuovi aerostati Skystar per Israele
Collegato ad una stazione di terra, lo Skystar 300 è un aerostato di sorveglianza tattica che opera in tempo reale ad una quota massima di ... «Analisi Difesa, Iun 15»
6
Nuovi aerostati Skystar per Israele
Collegato ad una stazione di terra, lo Skystar 300 è un aerostato di sorveglianza tattica che opera in tempo reale ad una quota massima di ... «Analisi Difesa, Iun 15»
7
Gli studenti e la montagna ecco “Turisti per scelta”
dell'aerostato di Santa Celestina, hanno realizzato una mongolfiera alta 4 metri, in carta decorata a mano, che hanno fatto decollare per alcuni ... «Il Tirreno, Iun 15»
8
Gli studenti e la montagna ecco “Turisti per scelta”
dell'aerostato di Santa Celestina, hanno realizzato una mongolfiera alta 4 metri, in carta decorata a mano, che hanno fatto decollare per alcuni ... «Il Tirreno, Iun 15»
9
Macerata, furto sulla mongolfiera Il ventilatore scomparso era in un …
MACERATA - Rubano un ventilatore per mongolfiere, l'aerostato resta a terra, ma poi nel giro di mezza giornata i carabinieri ritrovano il ... «Corriere Adriatico, Mai 15»
10
Macerata, furto sulla mongolfiera Il ventilatore scomparso era in un …
MACERATA - Rubano un ventilatore per mongolfiere, l'aerostato resta a terra, ma poi nel giro di mezza giornata i carabinieri ritrovano il ... «Corriere Adriatico, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aerostato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/aerostato>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO