Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "almanaccamento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALMANACCAMENTO ÎN ITALIANĂ

al · ma · nac · ca · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALMANACCAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALMANACCAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «almanaccamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția almanaccamento în dicționarul Italiană

Definiția almanacizării în dicționar este reverie, presupoziție.

La definizione di almanaccamento nel dizionario è fantasticheria, congettura.


Apasă pentru a vedea definiția originală «almanaccamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ALMANACCAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ALMANACCAMENTO

alluvionato
alluvione
alluzzare
alma
almagesto
almanaccare
almanaccatore
almanacchista
almanacco
almanaccone
almanco
almandino
almansore
almea
almeno
almiraglio
almirante
almo
almogavero
almuzia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALMANACCAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele almanaccamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «almanaccamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALMANACCAMENTO

Găsește traducerea almanaccamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile almanaccamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «almanaccamento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

almanaccamento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

almanaccamento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

almanaccamento
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

almanaccamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

almanaccamento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

almanaccamento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

almanaccamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

almanaccamento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

almanaccamento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

almanaccamento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

almanaccamento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

almanaccamento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

almanaccamento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

almanaccamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

almanaccamento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

almanaccamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

almanaccamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

almanaccamento
70 milioane de vorbitori

Italiană

almanaccamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

almanaccamento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

almanaccamento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

almanaccamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

almanaccamento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

almanaccamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

almanaccamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

almanaccamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a almanaccamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALMANACCAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
2
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «almanaccamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale almanaccamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «almanaccamento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALMANACCAMENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «almanaccamento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «almanaccamento» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre almanaccamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALMANACCAMENTO»

Descoperă întrebuințarea almanaccamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu almanaccamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il professore di filosofia
Ma è sublime, il tuo almanaccamento. Ma sì, la tua parte la reciti proprio a memoria. Sei proprio bravo, sei un grande attore. Il tuo teatro è veramente grandioso. Sei veramente da Grand Guignol. A proposito: è vero che ti piace trombare così ...
Giuseppe D', Giuseppe D'Ambrosio Angelillo, 2007
2
Il dio di Babù
Mamma mia, è tutta un almanaccamento! A casa gli farà le domandine, e quando lui le risponderà di non avermi visto, perché le risponderà così, i suoi sospetti diventeranno certezze. Per una volta, una sola volta. La mia rogna è senza limiti.
Pietro Casella
3
Bullazze e marmittoni. Racconti metropolitani
Tutto in filosofia è comprensibile, anche l'almanaccamento più astruso. Non facile certo. Nulla è facile nella vita. Nemmeno la Filosofia, ma di incomprensibile in questa Sapienza non c' è proprio nulla. V La cornacchia spicco un salto dal suo ...
Giuseppe D'Ambrosio Angelillo, M. Sinigaglia, 2003
4
La Civiltà cattolica
Di qui il nuovo almanaccamento messo in giro per ispillar nuovi quattrini. l 30 milioni, cioè che mancano al pareggio vorrebbero trarsi da questi fonti: l.° dell' appalto dei fiammiferi, da cui si crede si recaveranno 6 milioni; 2.° da una riforma  ...
5
Saggio sulla Vita nuova
... qualche cosa, fa seguire quell'almanaccamento sul tre e sul nove che finisce col proclamare Beatrice un miracolo la cui radice è la divina Trinità, almanaccamento che non può dirsi certamente un ricordo del libro della memoria del poeta ».
Charles Southward Singleton, 1968
6
Teatro
11 7,4; 1 cort. 11 6,3 (strettoio) strologamene : almanaccamento, sottile pensamento f1L. 1v 2,4 strologare; almanaccare cort. 111 11, 1; TaL. II 16,4; I CORT. III II, I strologaria: almanaccamento FIL. III 2,1 stroppiare: storpiare IP. 11 20,1; taL.
Pietro Aretino, 1971
7
Bullettino
... qualche cosa, fa seguire quell'almanaccamento sul tre e sul nove che finisce col proclamare Beatrice un miracolo la cui radice è la divina Trinità, almanaccamento che non può dirsi certamente un ricordo del libro della memoria del poeta.
Società dantesca italiana, Florence, 1901
8
Bullettino della Società dantesca italiana
... qualche cosa, fa seguire quell'almanaccamento sul tre e sul neve che finisce col proclamare Beatrice un miracolo la cui radice è la divina Trinità, almanaccamento che non può dirsi certamente un ricordo del libro della memoria del poeta.
Società dantesca italiana, 1901
9
La Civiltà cattolica
Di qui il nuovo almanaccamento messo in giro per ispillar nuovi quattrini. I 30 milioni, cioè che mancano al pareggio vorrebbero trarsi da questi fonti: i.° dall' appalto dei fiammiferi, da cui si crede si recaveranno 6 milioni; 2.° da una riforma  ...
10
Giornale storico della letteratura italiana
e fa seguire 4 quell'almanaccamento sul tre e sul nove che (finisce col proclamare Beatrice un miracolo, la cui radice è la divina Tri( nità » (cfr. il Corbellini, op. cit., p. 7, messo sulla via dal Barbi nel Bull. d. Soc. Dant. IL, N. S., Vlll, 265).

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALMANACCAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul almanaccamento în contextul următoarelor știri.
1
Questa Madonna è di Raffaello: lo dice la scienza
Ma poi è evidente, a spiare con golosità quelle riflettografie, come animate e frementi, tutte attraversate da una febbre d'almanaccamento ... «La Stampa, Mar 15»
2
Questa Madonna è di Raffaello: lo dice la scienza
Ma poi è evidente, a spiare con golosità quelle riflettografie, come animate e frementi, tutte attraversate da una febbre d'almanaccamento ... «La Stampa, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Almanaccamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/almanaccamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z