Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "almiraglio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALMIRAGLIO ÎN ITALIANĂ

almiraglio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ALMIRAGLIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «almiraglio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția almiraglio în dicționarul Italiană

Definiția almiraglio în dicționar este un înalt oficial al marinei unui stat. Almiraglio este, de asemenea, comandantul uneia sau mai multor galerii.

La definizione di almiraglio nel dizionario è alto ufficiale della marina militare di uno Stato. Almiraglio è anche comandante di una o più galere.


Apasă pentru a vedea definiția originală «almiraglio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ALMIRAGLIO


aglio
a·glio
bagaglio
ba·ga·glio
bavaglio
ba·va·glio
bersaglio
ber·sa·glio
boccaglio
boc·ca·glio
caglio
ca·glio
conguaglio
con·gua·glio
dettaglio
det·ta·glio
ecoscandaglio
e·co·scan·da·glio
fermaglio
fer·ma·glio
in dettaglio
in dettaglio
intaglio
in·ta·glio
miraglio
mi·ra·glio
repentaglio
re·pen·ta·glio
sbaglio
ʃba·glio
sbaraglio
ʃba·ra·glio
serraglio
ser·ra·glio
spiraglio
spi·ra·glio
taglio
ta·glio
travaglio
tra·va·glio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ALMIRAGLIO

alma
almagesto
almanaccamento
almanaccare
almanaccatore
almanacchista
almanacco
almanaccone
almanco
almandino
almansore
almea
almeno
almirante
almo
almogavero
almuzia
alnico
alno
alno nero

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALMIRAGLIO

abbaglio
ammiraglio
baglio
barbaglio
battaglio
caravanserraglio
da taglio
guinzaglio
maglio
mettere a repentaglio
pendaglio
quaglio
ragguaglio
raglio
ritaglio
scandaglio
sonaglio
terraglio
vaglio
ventaglio

Sinonimele și antonimele almiraglio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «almiraglio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALMIRAGLIO

Găsește traducerea almiraglio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile almiraglio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «almiraglio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

almiraglio
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

almiraglio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

almiraglio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

almiraglio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

almiraglio
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

almiraglio
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

almiraglio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

almiraglio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

almiraglio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

almiraglio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

almiraglio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

almiraglio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

almiraglio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

almiraglio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

almiraglio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

almiraglio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

almiraglio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

almiraglio
70 milioane de vorbitori

Italiană

almiraglio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

almiraglio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

almiraglio
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

almiraglio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

almiraglio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

almiraglio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

almiraglio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

almiraglio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a almiraglio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALMIRAGLIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «almiraglio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale almiraglio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «almiraglio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALMIRAGLIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «almiraglio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «almiraglio» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre almiraglio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALMIRAGLIO»

Descoperă întrebuințarea almiraglio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu almiraglio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Cronache siciliane dei secoli xiii. xiv. xv., pubbl. per ...
mugaveri ne prendevano m. si mai m. si trovavano; che soli non sapeano che faceano; e l'uomini ch' andavano con l' Almiraglio Almugaveri e serventi della chiurma, erano tali ch' in una notte entravano lxxx o cento miglie dentro terra, ...
Cronache siciliane, Vincenzo di Giovanni, 1865
2
Cronache siciliane dei secoli XIII. XIV. XV.
mugaveri ne prendevano m. si mai m. si trovavano; che soli non sapeano che faceano; e l'uomini ch'andavano con l' Almiraglio Almugaveri e serventi della chiurma , erano tali ch' in una notte entravano lxxx o cento miglie dentro terra, ...
Vincenzo Di Giovanni, 1865
3
Cronache siciliane dei secoli 13. 14. 15. pubblicate per ...
Inugaveri ne prendevano M. M rnai M. a trovavano; che soli non sapeano che faéeano; e l'uomini ch' andavano con l'Almiraglio Almugaveri e 'serventi della chiurma, erano tah ch'in una none enfiavano Lxxx o cento nfighe dentro terra, ...
‎1865
4
Cronica ... dal principio del mondo sino a questi nostri tempi
Monsignor Almiraglio, 8( il sigliuolo di Monsignor di Brisach , che uenne quella mattina andarono a basciar la mano a l'lmperadore,che gli aspettd ne la camera ad una sineflzra con l'Arciduca d'Aus'cria,e co'l Duca di Camerino,& con tuttii ...
Marco Guazzo, 1553
5
Cronica: ne la quale ordinatamente contiensi l'essere de gli ...
A gli quatordeci paffd il fiume tutto il refto di tal effercito , ÔC il giorno feguente uenne l'Almiraglio, ÔC l'alrro Monfignor di Brefac. La citta di Bologna fîrefealRed' Inghilterrafalue le robe t ôi le perfone , ÔC ufeirono con l'infegne , ÔC con tamburù ...
Marco Guazzo, 1553
6
Annali della Repubblica di Genova di monsignor Agostino ...
E già il Re pagava male il soldo del detto Almiraglio d' Oria, e aveva avuto da lui alquanti prigioni, e fra gli altri il principe d'0range, il riscatto dei quali era dovuto all' Almiraglio per li patti ch' aveva col Re. E nondimeno il Re non se ne fece ...
‎1856
7
Antonio Maria Salviati
Giovanni Galeazzo Fregoso che va ogni giorno in Germania mandato da loro MM.tà, et che era domestico del almiraglio di Francia, et di coloro; altre volte stette con il gran duca di Toscana, et se bene non si dovette partire da quel servitio con ...
Autore
8
Cronica di M. Marco Guazzo, ne la quale ordinatamente ...
Passato che fu l'Almiraglio nel Duca; to di Sauoia prese Turino , Pinarolo , 8t la maggior parte di que] Ducato , mettendo in Fossan Monsignor de la Palissa con cento huomini d'armi, duicento caualli leggieri , 8t mille cinquecento pedoni.
Marco Guazzo, 1553
9
Acta Nuntiaturae Gallicae
Giovanni Galeazzo Fregoso che va ogni giorno in Germania mandato da loro MM.tà, et che era domestico del almiraglio di Francia, et di coloro; altre volte stette con il gran duca di Toscana, et se bene non si dovette partire da quel servitio con ...
Antonio Maria Salviati
10
Li Monti, Caverne, Promontorij, Golfi, Liti, Porti, Fiumi, ...
il fiume Oreto , con altro nome Almiraglio -, opinione seguita da Bocharto. svn_dato su l' etimologie della voce EÌEHÌÒL'Î'RI greca . ed Oretbu: . come f :gli imagina , puniea. entrambi del medesimo lìgmficato al suo dire; ma Ottimament-e  ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Almiraglio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/almiraglio>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z