Descarcă aplicația
educalingo
alpe

Înțelesul "alpe" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ALPE ÎN ITALIANĂ

al · pe


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALPE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALPE ÎN ITALIANĂ?

Definiția alpe în dicționarul Italiană

Prima definiție a alpului din dicționar este un grup de munte destul de mare; munte. O alta definitie a alpului este Alpi. Alpe este, de asemenea, un loc de munte inalt pentru pastorarea animalelor, cu echipamente anexe pentru ciobani si animale.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ALPE

ciliegia della volpe · colpe · golpe · margherita d´Alpe · olpe · oltralpe · ononide coda di volpe · uva di Volpe · vecchia volpe · volpe

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ALPE

alogia · alogico · aloide · alonato · alone · alopecia · alosa · alpaca · alpacca · alpaga · alpeggiare · alpeggio · Alpenstock · alpestre · alpicoltura · alpigiano · alpinismo · alpinista · alpinistico · alpino

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALPE

agape · ape · chope · crepe · equipe · escape · force de frappe · grippe · penelope · pepe · pope · poppe · principe · recipe · snipe · tape · tappe · troupe · truppe · équipe

Sinonimele și antonimele alpe în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ALPE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «alpe» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «alpe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ALPE

Găsește traducerea alpe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile alpe din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alpe» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

montaña
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

alp
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

ऊंचे पहाड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

جبل شاهق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

горная вершина
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

alpes
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

গিরিশৃঙ্গ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

alpe
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

alp
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

alp
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

アルプス
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

높은 산
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

ALP
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

alp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

ALP
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

उंच डोंगर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

alp
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

alpe
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

turnia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

гірська вершина
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

alp
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

alp
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Alp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

alp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

alp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alpe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALPE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alpe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alpe».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre alpe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALPE»

Descoperă întrebuințarea alpe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alpe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Sull Alpe Della Versili Saggio Corografico
bandonato oratorio di S. M. Maddalena. Più della Pania ricco di perenni acque fontinali è il monte Corchia. Le sue principali sorgive sono le seguenti: la Polla de' Paduli situata sotto Fociomboli nell' Alpe di Puntato; quelle . del Ponchio e ...
2
Antica vita fra le masoni Garzeno
Dal pascolo dell'Alpe Gordia, resta escluso la parte di fondo dove il prato di Rovato (che è determinato dalla strada di Rovate) si estende al sasso alto, al sasso Piscionedo, al canale del sasso della Pescia. Sorprendendo bestiame al pascolo ...
Rita Pellegrini, 2009
3
Lago Maggiore versante occidentale in mountain bike: 28 ...
ALPE OMPIO: Verbania Fondotoce - Alpe Ompio - Mergozzo - Montorfano - Verbania Fondotoce tipo di itinerario: cross - country accesso: sull'autostrada Milano - Gravellona Toce uscire a Gravellona Toce e raggiungere il paese di Verbania ...
‎1997
4
Passi e valli in bicicletta. Lombardia
Da Maisano all'Alpe Oneda si superano in 4,4 km un dislivello di 499 m, quindi con una pendenza media dell' 11, 4% e punte massime del 18%. La strada è larga e in buone condizioni tino a Valbrona (fa eccezione un brevissimo tunnel al km ...
Alberto Ferraris, Benedetto Lepori, 1997
5
Montagna per tutti
Nel Parco naturale dell'Alpe Devero, tra le vallate più interessanti dell'Ossola, una comoda mulattiera risale dall'abitato di Goglio al vasto pianoro. Qui, in un ambiente impreziosito da numerose cascate, vasti lariceti ricoprono i versanti dove ...
Pietro Baroni, Touring Club Italiano, 2004
6
Dizzionario della lingua italiana ...
(V) ALPE. Montagna altissima, propriamente quella che fascia l' Italia da Tramontana. Lat. Alpis. Gr. a'xirif. Bocc. nov. 3o. a. Non è egli perciò , che alcuna volta esso Ira' folti boschi, e fra le rigide alpi, e nelle diserte spelonche non faccia le sue ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
7
Conversazione con Carlo Chendi: da Pepito alla Disney e ...
Bianconi quindi chiese a tutti quelli che collaboravano all'Alpe – tra cui noi – di fargli delle storie. La sua pubblicazione si chiamava Trottolino, e aveva disegni di Rebuffi,6 Bottaro, e Nicolino Del Principe,7 un poliziotto che disegnava identikit!
Carlo Chendi, Sergio Badino, 2006
8
Trentino Alto Adige
L'Alpe di Siusi è dotata di una seuola di sei; si trovano anche guide alpine. ESCURSIONI. 1* DALL'ALBERGO BELLAVISTA m 1S44 ALL'ALBERGO FUNIVIA m 1996: a) 50 minuti per mulattiera che tocca il Rif. Icaro m 1914 e prosegue in ...
Touring club italiano, 1976
9
Piemonte (non compresa Torino)
ALL'ALPE FALLER, ore 2. Per strada si va a Merletti m 1267, quindi ai fabbricati delle miniere d'oro di Kreas m 1329 (abbandonate) e alla cappella di S. Antonio m 1385, ove si valica la Sesia. Di qui inizia la mulattiera che, passando sotto ...
‎1976
10
I laghi delle Dolomiti
Claudio Cima. LAGHETTI DELL'ALPE DI SIUSI Sulla vasta Alpe (50 kmq), non ci sono laghi degni di nota. Citiamo solo due fenomeni lacustri modestissimi: - la " Palude dei Ladini" (Ladinser Moos), m 1996, poco a sud dell'Albergo Panorama,  ...
Claudio Cima, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALPE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alpe în contextul următoarelor știri.
1
Festa all'Alpe Piaggia ben riuscita - Foto - Verbania Notizie
Ancora una volta grande affluenza di adulti e piccini alla tradizionale festa dell'oratorio della Madonna del Rosario all'alpe Piaggia. «Verbania Notizie, Iul 15»
2
Alpe contro il Pd: “L'ingresso in giunta è imbarazzante” - La Stampa
Alpe osserva con imbarazzo il balletto svoltosi a palazzo regionale, imbarazzo nei confronti delle persone comuni e degli elettori». È quanto si ... «La Stampa, Iul 15»
3
Megavalanche: Absalon davanti a tutti nella discesa a picco sull …
Per vedere i protagonisti del Tour de France lanciare l'attacco all'Alpe d'Huez sarà necessario attendere ancora una dozzina di giorni. Intanto ... «SMTV San Marino, Iul 15»
4
L'Alpe di Succiso e Pizzo Acuto
L'Alpe di Succiso, il dente sullo sfondo a destra e Pizzo Acuto. Se clicchi l'immagine di parrà d'essere dentro al panorama! Alpe di Succiso e ... «Redacon, Iul 15»
5
QUEST'ANNO ALL'ALPE GIUMELLO. C'E' ANCHE IL PARAPENDIO
che quest'anno arriva alla sua quinta edizione e si svolgerà a quota 1550 metri s.l.m presso l'Alpe Giumello. Una vera scommessa per ... «LeccoNews.LC, Iul 15»
6
Alpe, con l'elezione di Roberto Cunéaz completato l'organigramma
Cunéaz terrà i contatti congli eletti di Alpe nei vari consigli comunali, li rappresenterà in seno al Gruppo esecutivo e ne porterà le istanze, ... «AostaSera, Iul 15»
7
Jemm Music Project, Castlunger & Co. all'Alpe di Lusia
Il primo dei due concerti quindi va in scena a Moena in Val di Fassa e precisamente al Rifugio La Rezila sull'Alpe di Lusia. Ore 11,30 la musica ... «Alto Adige, Iul 15»
8
Sarà un Giro 2016 a tutte Dolomiti: Alpe di Siusi e Pordoi
In Alto Adige – quest'anno volutamente “a bocca asciutta” – si parla ormai con insistenza di un arrivo sull'Alpe di Siusi, con tanto d'ironia sul ... «Trentino Corriere Alpi, Iul 15»
9
Aosta: segretario generale, profughi e revoca delle deleghe a …
M5S, Alpe e Uvp impegnano il consiglio a creare le condizioni affinché i migranti interessati "possano “restituire” alla collettività parte dell'aiuto ... «AostaSera, Iul 15»
10
Mezza Maratona dell'Alpe di Siusi (BZ): vittorie dell' l'austriaco …
Sono stati 500 coloratissimi runner ad animare l'altopiano più grande d'Europa questa mattina alla Mezza Maratona dell'Alpe di Siusi. «La Stampa, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alpe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/alpe>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO