Descarcă aplicația
educalingo
amello

Înțelesul "amello" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AMELLO ÎN ITALIANĂ

a · mel · lo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMELLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AMELLO ÎN ITALIANĂ?

Definiția amello în dicționarul Italiană

Definiția amelului din dicționar este o plantă erbacee perene din familia compozită, cu frunze de piele și flori violete.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU AMELLO

bello · camello · cammello · caramello · carrello · castello · cello · dello · ello · fratello · fratello gemello · gemello · grumello · hello · livello · modello · monticello · nello · pomello · quello

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA AMELLO

ameba · amebeo · amebiasi · amebico · ameboide · amelia · amen · amenamente · amendue · amenità · ameno · amenorrea · amentato · amente · amento · amenza · amenziale · america · american bar · american way of life

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMELLO

agnello · allo stesso livello · anello · appello · bordello · borsello · brunello · campanello · cancello · capello · cappello · cervello · gioiello · martello · monello · morello · pannello · sportello · vello · vitello

Sinonimele și antonimele amello în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «amello» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AMELLO

Găsește traducerea amello în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile amello din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «amello» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

Amello
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

Amello
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Amello
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

Amello
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

Amello
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

Amello
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

Amello
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

Amello
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

Amello
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

Amello
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Amello
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

Amello
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

Amello
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

Amello
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Amello
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

Amello
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

Amello
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

Amello
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

amello
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

Amello
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

Amello
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

Amello
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Amello
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Amello
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Amello
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Amello
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a amello

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMELLO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale amello
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «amello».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre amello

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMELLO»

Descoperă întrebuințarea amello în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu amello și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Flora Virgiliana ovvero sulle piante menzionate da Virgilio ...
Est etiam flos in pratis, cui nomen Amello Fe087'e agricolae , facilis quaerentibus herba. Namque amo ingentem tollit de caespite sylvam Aureus ipse : sed in foliis , quae plm'ima circum Funoluntur , 'UÌOlae sublucet purpura nigrae. G. 4. v.
Pietro BUBANI, 1869
2
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
AMELLO A OMBRELLA; Amellus umbellatus. Caratteri specifici. Foglie d' un color verde carico nella pagina superiore, bianco argentino nella inferiore formata da una membrana che si può separar dalle foglie, e sulla quale puossi scrivere ...
Francesco Agostino Gera, 1835
3
I discorsi ne i sei libri della materia medicinale di P. ...
Madell'Amello; il quale abbiamo chiamato noi Aster Attico, e non senza ragioneperlemoltenote, che vise ne veggono, scrisse Virgilio nel quarto libro della Georgica con questi versi: Ne' prati ì ancora rm fior chiamato Amelio Dagli agricoltor ...
Pietro Andrea Mattioli, 1744
4
Dizionario Delle Scienze Naturali
AMELLO. ( Bot. si trovano sulle squamellule e sulle corolle del disco. (E. Cass.) "' Enrico Cassini riformaudo questo genere, ha riferite ad altri generi alcune specie che gli appartenevano: cosi dell'amcllus difl'usus di \'Villdenow ha fatto il suo ...
5
Discorsi di M. Pietro Andrea Mattioli sanese, medico ...
Del serpeggiante fiume de la Mella._' Ma non posso se non maravigliarmi , che di così poco ingegno sienoalcuni , che sanno proseffione dl ripren- dere gli altri, e di saperne più , che a bastanza, i uali vogliono, che l'Amello di Virgilio altro non  ...
Pedanius Dioscorides, 1744
6
Vocabolario degli accademici della Crusca
Amello. Sost. masc. Erba che fa il fiore giallo e rosseggiante , ed è V Aster amellus de' Botanici. Dal lat. amellus. - Cresc. Agric. volg. 493 : Mele darai loro.... o vero radici d'erba , che da' foresi si chiama amello. Mal- tiol. Disc. 2 , 1237 : Ma non ...
Accademia della Crusca, 1863
7
Dissertazioni critico-storiche intorno alla Rezia di qua ...
Ma in tutti quegli, che ne hanno feritto , oltre al Sigonio , fi legge coflantemente Amello , e non_ mai baumello ; e Amello fi trova nelle antiche Scntture in vece di Millo . Ben in Fredegario (r) fi dice , che porta fu nella Torre del Caftel- lo ...
Francesco Saverio Quadrio, 1755
8
Segni d'oro
La formula era questa: "Sant' Aniello, Sant'Amello, suona lo zufolo, vola l'uccello, becca di qua, becca di là, Sant'Amello dritto lo fa." Da dire al proiettile nella fase finale della produzione, alla bomba, caso mai al missile. Questa formula me la ...
Domenico Starnone, 2003
9
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
AMELLO LICNITE; Amellus Iychnitis. Caratteri specifici. Caule di otto o dieci pollici in forma di piccolo cespuglio, pubcscente ; foglie Opposte, bislunghe, lanceolate, interissime, ottuse, tomantose, biancastre-verdacce ; fiori solitari, terminali, ...
Francesco Gera, 1835
10
Fiori di montagna
AMELLO. IMPLORO. ERIGERON. UNIFLORUS. ANDROSACE CARNICINA ANDROSACE CARNEA PRIMOLACEE Tra le numerose specie di. COMPOSITE Questa minuscola piantina, alta da 3 a 8 cm appena, monocefala e densamente  ...
Luigi Fenaroli, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AMELLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul amello în contextul următoarelor știri.
1
Millico per l'impresa, il Toro può sperare
Torino (4-1-3-2): Bechis; Potop, Amello, Ambrogio, Samakè; Bernard; Sandri (23' st Gonella), Matera, De Pierro; Ekra, Millico. A disp. Pinelli ... «Tuttosport, Mai 15»
2
Millico per l'impresa, il Toro può sperare
Torino (4-1-3-2): Bechis; Potop, Amello, Ambrogio, Samakè; Bernard; Sandri (23' st Gonella), Matera, De Pierro; Ekra, Millico. A disp. Pinelli ... «Tuttosport, Mai 15»
3
Ascoli Piceno. Altra tappa della campagna "Sono malato anch'io". "C …
Il dolore non è una condanna", tenutosi presso Palazzo dei Capitani, Adriana Amello, coordinatrice regionale del Tribunale per i diritti del ... «Quotidiano Sanità, Mai 15»
4
Ascoli Piceno. Altra tappa della campagna "Sono malato anch'io". "C …
Il dolore non è una condanna", tenutosi presso Palazzo dei Capitani, Adriana Amello, coordinatrice regionale del Tribunale per i diritti del ... «Quotidiano Sanità, Mai 15»
5
Grigi: tris di Taddei nell'amichevole pre-Como
Alessandria (2° tempo): Varesio, Sosa, Nicolao, Chiarlo, Cascio, Amello, Casula, Valentini, Germinale, Taddei, Rantier. Intanto prosegue la ... «Radiogold, Apr 15»
6
Grigi: tris di Taddei nell'amichevole pre-Como
Alessandria (2° tempo): Varesio, Sosa, Nicolao, Chiarlo, Cascio, Amello, Casula, Valentini, Germinale, Taddei, Rantier. Intanto prosegue la ... «Radiogold, Apr 15»
7
Giovanissimi Nazionali / Torino, Gonella stende il Savona. E' la …
La rete è arrivata in avvio, con Gonella liberato in area da un ottimo filtrante di Amello (difensore centrale arrivato a gennaio e inseritosi subito ... «Toro News, Mar 15»
8
Giovanissimi Nazionali / Torino, Gonella stende il Savona. E' la …
La rete è arrivata in avvio, con Gonella liberato in area da un ottimo filtrante di Amello (difensore centrale arrivato a gennaio e inseritosi subito ... «Toro News, Mar 15»
9
Cade al pronto soccorso e va in coma
"Questi fatti non devono avvenire - afferma la presidente Adriana Amello - però non possiamo condannare il personale in servizio, perché in ... «Corriere Adriatico, Mar 15»
10
Cade al pronto soccorso e va in coma
"Questi fatti non devono avvenire - afferma la presidente Adriana Amello - però non possiamo condannare il personale in servizio, perché in ... «Corriere Adriatico, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Amello [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/amello>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO