Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "angelicità" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANGELICITÀ ÎN ITALIANĂ

an · ge · li · ci ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANGELICITÀ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANGELICITÀ ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «angelicità» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția angelicità în dicționarul Italiană

Definiția îngeriei în dicționar este ființa angelică.

La definizione di angelicità nel dizionario è l'essere angelico.


Apasă pentru a vedea definiția originală «angelicità» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANGELICITÀ


autenticità
au·ten·ti·ci·
complicità
com·pli·ci·
criticità
cri·ti·ci·
dinamicità
di·na·mi·ci·
economicità
e·co·no·mi·ci·
elettricità
e·let·tri·ci·
felicità
fe·li·ci·
fisicità
fi·ʃi·ci·
infelicità
in·fe·li·ci·
laicità
lai·ci·
molteplicità
mol·te·pli·ci·
periodicità
pe·rio·di·ci·
praticità
pra·ti·ci·
psicomotricità
psi·co·mo·tri·ci·
pubblicità
pub·bli·ci·
semplicità
sem·pli·ci·
specificità
spe·ci·fi·ci·
tipicità
ti·pi·ci·
tossicità
tos·si·ci·
veridicità
ve·ri·di·ci·

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ANGELICITÀ

angela
angelesco
angeli
angelica
angelica arcangelica
angelica minore
angelica selvatica
angelicale
angelicamente
angelicare
angelicato
angelico
angelo
angelo custode
angelo del male
angelo delle tenebre
angelo nero
angelo ribelle
angelolatria
angelologia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANGELICITÀ

acquaticità
ciclicità
classicità
comicità
drammaticità
eccentricità
elasticità
illogicità
motricità
organicità
plasticità
problematicità
scientificità
sismicità
sistematicità
sofficità
staticità
storicità
tonicità
unicità

Sinonimele și antonimele angelicità în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «angelicità» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANGELICITÀ

Găsește traducerea angelicità în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile angelicità din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «angelicità» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

angelicità
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

angelicità
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

angelicità
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

angelicità
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

angelicità
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

angelicità
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

angelicità
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

angelicità
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

angelicità
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

angelicità
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

angelicità
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

angelicità
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

angelicità
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

angelicità
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

angelicità
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

angelicità
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

angelicità
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

angelicità
70 milioane de vorbitori

Italiană

angelicità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

angelicità
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

angelicità
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

angelicità
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

angelicità
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

angelicità
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

angelicità
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

angelicità
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a angelicità

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANGELICITÀ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «angelicità» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale angelicità
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «angelicità».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANGELICITÀ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «angelicità» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «angelicità» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre angelicità

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANGELICITÀ»

Descoperă întrebuințarea angelicità în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu angelicità și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il villaggio degli immortali
... Dio può concedere la grazia e salvare. L'uomo che diceva di essere un Angelo Custode per un momento tacque. Guardò più intensamente Gundar, gli occhi sembrarono due stelle comete. Sorrise e continuò. - Io rappresento l'Angelicità ...
Francesco Bellanti
2
Cieli Della Mente
l'"io psichico archetipo", siffattamente intuito, possiede intelligenza, volontà, decisionalità, libertà. Suo compito (assunto nella propria Angelicità, poiché l' Archetipo è connesso all'Angelicità) è filtrare decantare, psichicizzare, transustanziare ...
Guglielmo Marino, 1988
3
Opere filosofiche
L'angelicità riceve la forma universale dell'essere secondo il grado di discesa chesi chiama angelicità.L'umanità contraela forma dell'essere universale secondo il grado di discesache si chiama umanità. La leoninità partecipa della forma ...
Niccolò Cusano, 2013
4
Contro di sé. Potere e misconoscimento
... d'una angelologia fondamentale, che è essenzialmente il modo in cui comprende se stessa un'esistenza che subisce ciò che possiamo chiamare ormai un'angelomorfosi (cioè il passaggio dall'“angelicità in potenza” all' “ angelicità in atto” [.
Glauco Giuliano, 2009
5
La filosofia medievale
Non si denota perciò che questo individuo abbia l'angelicità, o che in lui ci sia l' angelicità, o qualcosa di analogo, ma si denota che questo individuo è veramente un angelo, non nel senso che egli sia quel predicato, ma che egli è ciò per cui il ...
Alessandro Ghisalberti, 2002
6
Il libro dello scioglimento e della liberazione: (Kitab-e ...
Quindi, diciamo che tale « via » è lo stadio proprio all'umanità (manzilat-e mardom), posto in mezzo fra l'animalità e l'angelicità (miyàn-e satùrì wa ferìstegì); l'uomo deve percorrerla dirittamente, finché non la passi e giunga al paradiso, il qual ...
Nāṣir-i Khusraw, 1959
7
Storia della letteratura italiana
Il motivo della angelicità e della lode Dante si sforza di congiungerlo e di fonderlo col motivo della morte e del dolore; più volte leggendo le rime della prima parte della Vita Nuova, quando l'amore par rappresentato più come tormento che ...
Marcello Pattarin, 1963
8
Opere
Se v'è qualcosa da aggiungere ad ulteriore precisazione si è che nel coincidere della societarietà caritativa con l'angelicità il cui termine dal tono inequivoco viene proposto in qualche modo come sinonimico dell'altro, la societarietà stessa si ...
Teodorico Moretti-Costanzi, Edoardo Mirri, Marco Moschini, 2009
9
La Civiltà cattolica
dal combattimento alla vittoria. [...] Chi è quel cristiano che immediatamente dopo la Comunione non abbia provato, almeno qualche volta, come un senso d' immaterialità, di levità, di angelicità; che non si sia sentito libero dal vischio delle  ...
10
Giorgio La Pira e la Francia. Temi e percorsi di ricerca. Da ...
Il Generale, che ha risposto a Jacques Maritain che «non c'è che un fondamento per la salvezza, il disinteresse, in cui ciascuno trova il proprio nella rinuncia di ciascuno»,62 non poteva limitarsi a questa angelicità di speranza temporale, ma  ...
Pier Luigi Ballini, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANGELICITÀ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul angelicità în contextul următoarelor știri.
1
The Voice 3: AJ Summers, Fabio Curto e Chiara Dello Iacovo ai Live …
“Non me l'aspettavo” confessa poi Chiara. Il secondo duello è tra la barba hipster di Fabio Curto e l'angelicità dagli occhi azzurri di Maria Luce ... «melty.it, Apr 15»
2
The Voice 3: AJ Summers, Fabio Curto e Chiara Dello Iacovo ai Live …
“Non me l'aspettavo” confessa poi Chiara. Il secondo duello è tra la barba hipster di Fabio Curto e l'angelicità dagli occhi azzurri di Maria Luce ... «melty.it, Apr 15»
3
Islam: storia e incongruenze, Sciti e Sunniti, Ramadan, e attentati …
O la questione degli angeli che per gli Sciiti sono creature superiori che godono di libero arbitrio derivante dalla presenza in loro dell'angelicità, per i Sunniti gli ... «TOTALITA'.IT, Iul 14»
4
Islam: storia e incongruenze, Sciti e Sunniti, Ramadan, e attentati …
O la questione degli angeli che per gli Sciiti sono creature superiori che godono di libero arbitrio derivante dalla presenza in loro dell'angelicità, per i Sunniti gli ... «TOTALITA'.IT, Iul 14»
5
Il film del weekend: “Shadowhunters – Città di ossa”
... conquisterà il cuore, Jace; quest'ultimo ha un'allure carica di angelicità ribelle e una vulnerabilità camuffata da spavalderia, tali da ricordare ... «il Giornale, Aug 13»
6
Il film del weekend: “Shadowhunters – Città di ossa”
... conquisterà il cuore, Jace; quest'ultimo ha un'allure carica di angelicità ribelle e una vulnerabilità camuffata da spavalderia, tali da ricordare ... «il Giornale, Aug 13»
7
"Stoker" di Park Chan-wook, simpatia per lo sguardo di Satana
Stoker di Park Chan-wook, la recensione. Il prologo di Stoker se ne va, tra close up sull'ambigua angelicità del viso di India (Mia Wasikowska), ... «InfoOggi, Iun 13»
8
"Stoker" di Park Chan-wook, simpatia per lo sguardo di Satana
Stoker di Park Chan-wook, la recensione. Il prologo di Stoker se ne va, tra close up sull'ambigua angelicità del viso di India (Mia Wasikowska), ... «InfoOggi, Iun 13»
9
Il film del weekend: "Flight"
... fa solo da corollario romantico, da temporaneo carburante spirituale con la sua malinconica angelicità da tossicodipendente redenta. «il Giornale, Ian 13»
10
Il film del weekend: "Flight"
... fa solo da corollario romantico, da temporaneo carburante spirituale con la sua malinconica angelicità da tossicodipendente redenta. «il Giornale, Ian 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Angelicità [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/angelicita>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z